What is the translation of " OUR MOST BASIC " in Romanian?

• noastre cele mai de bază
• noastră de bază
• noastre fundamentale

Examples of using Our most basic in English and their translations into Romanian

Our most basic model.
Nostru de bază.

(Man) Touch is one of our most basic communication methods.
Atingerea este una din cele mai uzuale metode de comunicare.

Our most basic common link.
Nostru cel mai link-ul de bază comune.

I would say this one here is one of our most basic.
Aș spune că asta de aici este una dintre cele mai de bază noastre.

It violated our most basic protection codes.
Au fost incalcate principiile de baza ale protectiei.

All of our actions are driven by our most basic believes.
Toate acţiunile noastre sunt determinate de cele mai de bază credinţe ale noastre.

Our most basic target is always customer satisfaction.
Obiectivul nostru cel mai de bază este întotdeauna satisfacția clientului.

When I see a Jew denying one of our most basic traditions, I meddle.
Când văd că un evreu îşi interzice una dintre tradiţiile noastre de bază, atunci mă amestec.

They're our most basic images of kings and gods and governments and heroes and mothers and villains.
Acestea sunt cele mai de bază imagini cu regi şi zei şi guvernatori, şi eroi, mame şi răufăcători;

We are involved here in a far-reaching c-c-conspiracy… to undermine our most basic beliefs and sacred institutions.
Avem de-a face cu o mare conspiraţie… care să submineze încrederea în cele mai puternice şi sacre instituţii.

For, in the final analysis, our most basic common link is that we all inhabit this small planet.
Pentru că, în analiza finală, link-ul nostru cel mai de bază comună este că noi toți locuim această mică planetă.

And they leave with the conviction, the ability and the efficacy to realize our most basic aspirations for health care.
Ei trăiesc cu convingerea, abilitatea și eficacitatea de a realiza aspirațiile noastre fundamentale pentru Sănătate.

Our most basic common link Is that we all inhabit this small planet, We all breathe the same air.
Legătura noastră cea mai comună de bază este că noi toți locuim această planetă mică, respirăm noi același aer.

This means maintaining an ambitious common agricultural policy that can satisfy our most basic long-term need: food.
Aceasta înseamnă menținerea unei politici agricole comune ambițioase care ne poate îndeplini nevoia noastră de bază pe termen lung: alimentația.

For in the final analysis, Our most basic common link Is that we all inhabit this small planet.
Pentru analiza finala, legatura noastra cea mai de baza si mai comuna… este ca toti locuim pe aceasta mica planeta.

It's one of the most challenging topics in science, questioning our most basic assumptions about reality.
Este una dintre cele mai dificile teme în domeniul ştiinţei, sub semnul întrebării noastre cele mai de bază ipoteze despre realitate.

It controls our most basic functions such as our heart rate, body temperature, blood pressure, breathing and balance.
Acesta controlează funcțiile noastre cele mai de bază, cum ar fi ritmul cardiac, temperatura corpului, tensiunea arterială, respirația și echilibrul.

Is this great country so hard up for men to fight for it that we're gonna sell out our most basic rights to someone like you?
E tara asta minunată asa de dură pentru bărbati care să lupte pentru ea…-… încât să ne vindem drepturile noastre fundamentale unuia ca tine?

CONTACT is our most basic on-demand service, typically for emergency repairs, spare parts, breakdown response and other ad hoc needs.
CONTACT este cel mai de bază serviciu oferit la cerere, de regulă pentru reparaţii de urgenţă, piese de schimb, răspuns în caz de avarie şi alte necesităţi punctuale.

The European arrest warrant and trials in absentia mean that we have lost our most basic protections from unjust arrest and imprisonment.
Mandatele de arestare şi procesele europene in absentia înseamnă că ne-am pierdut principalele mijloace de protecţie împotriva arestărilor şi încarcerărilor nedrepte.

But they are ours for the taking-- simple examples of the vast under-utilized healthcare resources that, if we reclaimed and redeployed, could realize our most basic aspiration of healthcare.
Dar sunt ale noastre să le folosim, exemple simple de vaste resurse medicale sub-utilizate, care, dacă le revendicăm și le redistribuim, pot îndeplini aspirația noastră de bază în sistemul de sănătate.

And allow me one more comment: if anyone were to deny one of our most basic freedom rights from the weakest, then these rights would be in jeopardy for all of us.
Și permiteți-mi încă o observație: dacă cineva i-ar priva vreodată pe cei mai slabi de unul dintre cele mai fundamentale drepturi ale noastre, atunci aceste drepturi ar fi în pericol în ceea ce ne privește pe noi toți.

In this programme I want to see how population growth will affect our ability to obtain our most basic needs- water, food, and energy.
În acest program Vreau să văd cât de creșterea populației va afecta capacitatea noastra de a obtine nevoile noastre cele mai de bază- apă, hrană, energie și.

The Holocaust is a defining event in human history, which generated a credibility crisis of major proportions in our most basic assumptions about the nature of mankind, of society, of the modern state, and of our responsibility as individuals to take a stand against unjust suffering of innocent people everywhere.
Holocaustul este un element definitoriu în istoria omenirii care a generat o criză de credibilitate de proporții majore în ipotezele noastre cele mai de bază despre natura omenirii, de societate, a statului modern și de responsabilitatea noastră ca indivizi să ia poziții împotriva celor nedrepți și oamenii care suferă nevinovați pretutindeni.

In this day and age, we all are losing track of our basic and most important holy practices and/or our knowledge.
În această zi și vârstă, cu toții pierdem evidența practicilor noastre de bază și cele mai importante a sfintelor și/ sau a cunoștințelor noastre..