What is the translation of " PARTICULAR DATA " in Romanian?

• special datele

Examples of using Particular data in English and their translations into Romanian

If we have received the consent of the particular Data subject;
Dacă am obținut acordul Subiectului de date respectiv;

After the particular data sources have been determined and set for the objects on the.
După sursele de date special au fost determinată și setată pentru obiectele din pagina.

This can be done by creating a“View” of particular data on your website.
Acest lucru se poate face prin crearea unui “Vedere” de date special pe site-ul dvs….

After the particular data sources have been determined and set for the objects on the.
După sursele acoperire de date special au fost determinate şi setaţi pentru obiecte pe pagina.

Filter your search to only include results from a particular data source.
Sursă de date Filtrați căutarea pentru a include numai rezultate de la o anumită sursă de date.

Opposition right- You can oppose in particular data processing that is based on our legitimate interest;
Dreptul de opoziție- te poți opune în special, prelucrărilor de date care se întemeiază pe interesul nostru legitim;

Whether or not an impoverishment in this sense takes place depends on the particular data of each case;
Dacă avem sau nu de-a face cu o sărăcire în acest sens depinde de datele specifice fiecărui caz în parte;

The right of opposition- you can oppose in particular data processing that is based on our legitimate interest.
Dreptul de opoziție- vă puteți opune în special, prelucrărilor de date care se întemeiază pe interesul nostru legitim.

Insofar as retention periods relating to commercial or tax law must be observed, the storage time for particular data may equal up to 10 years.
În ceea ce privește perioadele de păstrare asociate legislației comerciale sau fiscale care trebuie respectată, durata de stocare pentru anumite date poate ajunge până la 10 ani.

The orders are placed according to their particular data, which, once filled in, are stored to be easily used for future orders.
Comenzile sunt plasate în funcţie de datele proprii, care, odată introduse, sunt înmagazinate spre a fi folosite cu uşurinţă pentru comenzi viitoare.

To specify data refresh options, choose the Properties button for a particular data connection in Excel.
Pentru a specifica opțiunile de reîmprospătare a datelor, alegeți butonul Proprietăți pentru o anumită conexiune de date în Excel.

Right to object- you may oppose in particular data processing operations that are based on the legitimate interest of the Controller;
Dreptul de opoziție- vă puteți opune în special, prelucrărilor de date care se întemeiază pe interesul legitim al Operatorului;

The purposes for which we process your personal data and how long we need the particular data to achieve these purposes; and.
Scopurile pentru care vă prelucrăm datele cu caracter personal și cât timp avem nevoie de anumite date pentru a îndeplini aceste scopuri; și.

Such search engines may raise particular data protection issues that fall outside of the scope of this Opinion.
Astfel de motoare de căutare pot ridica probleme specifice cu privire la protecția datelor cu caracter personal care nu intră în domeniul de analiză al prezentelor concluzii.

CB Moldova Agroindbank holds all property rights on the elements contained on this website, in particular data, texts, images, video and audio records.
BC”Moldova Agroindbank”S.A. este titularul tuturor drepturilor de proprietate asupra elementelor care constituie acest site, în mod special a datelor, textelor, imaginilor, benzilor video şi sonore.

Make relevant information public, in particular data on the use and availability of services, in a time frame compatible with the storage and LNG facility users' reasonable commercial needs.
Să publice informaţiile pertinente, în special datele cu privire la utilizarea şi disponibilitatea serviciilor, într-un interval compatibil cu necesităţile comerciale rezonabile ale utilizatorilor instalaţiilor de depozitare şi de GNL.

Yes and indeed we want you to know that we do this and what particular data we're looking for and also why we need to.
Da şi dorim să vă informăm asupra acestui lucru în mod expres, ca şi asupra tipului de date pe care le căutăm şi de ce trebuie să recurgem la această măsură.

In particular data will have to be automated as far as possible and be subject to comprehensive and systematic cross-checks with a view to identifying areas where there is a particularly high risk of irregularities.
În special, datele vor trebui să fie pe cât posibil informatizate și să facă obiectul unor verificări încrucișate complete și sistematice în vederea identificării domeniilor în care există un risc deosebit de mare de apariție a neregulilor.

The summary results of the toxicological and ecotoxicological tests, in particular data on carcinogenity, mutagenicity and/or the substance's toxicity for reproduction.
Rezultatele rezumate ale testelor toxicologice şi ecotoxicologice, în special datele despre carcinogenie, mutagenie şi/sau toxicitatea pentru reproducere a substanţei.

We know and we feel the responsibility, since this is a very important element in combating terrorism, even if it is not the only or even the most important element, but this particular data exchange is very important.
Ştim şi suntem conştienţi de responsabilitatea existentă, întrucât acesta este un element foarte important în combaterea terorismului, chiar dacă nu este singurul şi cel mai important element, dar acest aspect al schimbului de date speciale este foarte important.

As the name suggests, it only covers prediction models, a particular data mining task of high importance to business applications.
După cum sugerează și numele, acesta acoperă doar modele de predicție, o sarcină specială de extragere a datelor, de o importanță ridicată pentru aplicațiile de afaceri.

Industry representatives and in particular data resellers confirm that the existing framework for the distribution of satellite data and in particular HRSD lacks transparency, predictability and does not guarantee equal treatment and therefore prevents the market from developing to its full potential.
Reprezentanții industriei și, în particular, revânzătorii de date confirmă faptul că actualul cadru de difuzare a datelor satelitare, în special a datelor satelitare de înaltă rezoluție, este lipsit de transparență și de previzibilitate și nu garantează egalitatea de tratament, împiedicând astfel dezvoltarea pieței la întregul său potențial.

(o) provide an evidence base to support evaluation as described in article 10 of this Decision, in particular data on actual use of tools and user satisfaction.
(o) furnizează o bază de informații în sprijinul evaluării, astfel cum se prevede la articolul 10 din prezenta decizie, în special informații cu privire la utilizarea efectivă a instrumentelor și satisfacția utilizatorilor.

The User understands, however, that despite deleting the account or particular data, the backup of the deleted content may be stored for a reasonable period of time(but shall not be shared with others) and that, as a result of the secondary use, it shall remain on the Internet, which remains within the scope of responsibility of other entities(e.g. Google).
Cu toate acestea, utilizatorul înțelege că, în ciuda ștergerii contului sau a anumitor date, copia de rezervă a conținutului eliminat poate fi stocată pentru o perioadă rezonabilă de timp(dar nu este permisă altor utilizatori) și că acesta va rămâne pe internet, gestionat de alte entități(de exemplu, Google).

The right to data portability- you may receive, under certain conditions, the personal data that you provided or you may request that particular data to be transfered to another operator.
Dreptul la portabilitatea datelor- puteti primi, in anumite conditii, datele personale pe care le-ati furnizat sau puteti solicita ca respectivele date sa fie transmise altui operator.

This means that further evidence on this medicinal product is awaited, in particular data are required to confirm the effect in patients with wild-type KRAS tumours which is currently supported by a retrospective analysis.
Aceasta înseamnă că sunt aşteptate dovezi suplimentare despre acest medicament, în special date care să confirme efectul la pacienţii cu tumori KRAS de tip sălbatic, care în mod curent este susţinut de o analiză retrospectivă.

In general, you can document your code using the data-type conversion functions to show that the result of some operation should be expressed as a particular data type rather than the default data type.
În general, puteți documente codul utilizând funcții de conversie a tipului de date pentru a afișa rezultatul câteva operațiuni trebuie să fie exprimate ca un anumit tip de date, mai degrabă decât tipul de date implicit.

The 2015 EU Justice Scoreboard brings together data from various sources, in particular data provided by the Council of Europe Commission for the Evaluation of the Efficiency of Justice(CEPEJ), which collects data from Member States.
Tabloul de bord al UE privind justiția din 2015 folosește date din surse diferite, în special date furnizate de Comisia pentru evaluarea eficienței justiției(CEPEJ) din cadrul Consiliului Europei, care colectează date de la statele membre.

In addition the Framework Decision does not replace the various sector-specific legislative instruments for police and judicial co-operation in criminal matters adopted at EU level41, in particular those governing the functioning of Europol, Eurojust, the Schengen Information System(SIS) and the Customs Information System(CIS)42, which either contain particular data protection regimes, and/or which usually refer to the data protection instruments of the Council of Europe.
În plus, Decizia-cadru nu înlocuiește diferitele instrumente legislative de natură sectorială care au fost adoptate la nivelul UE în domeniile cooperării polițienești și judiciare în materie penală41, în special cele care reglementează funcționarea Europol, Eurojust, Sistemului de Informații Schengen(SIS) și Sistemului de informații al vămilor(CIS)42, care fie prevăd regimuri speciale de protecție a datelor, fie se referă în general la instrumente de protecție a datelor ale Consiliului Europei.

(a) support the work of the monitoring committee and provide it with the information it requires to carry out its tasks, in particular data relating to the progress of the operational programme in achieving its objectives, financial data and data relating to indicators and milestones;
(a) sprijină activitatea comitetului de monitorizare și îi furnizează informațiile pe care le solicită pentru îndeplinirea sarcinilor sale, în special datele privind evoluția programului operațional în ceea ce privește realizarea obiectivelor sale, date financiare și date referitoare la indicatori și la obiectivele de etapă;