What is the translation of " PERFORM THE SAME FUNCTION " in Romanian?

• îndeplinesc aceeași funcție
• îndeplinesc aceeaşi funcţie
• efectuează aceeași funcție

Examples of using Perform the same function in English and their translations into Romanian

However, they perform the same functions.
Cu toate acestea, aceștia efectuează aceleași funcții.

However, regardless of the fabrication material, all ducts perform the same function.
Cu toate acestea, indiferent de materialul de fabricație, toate conductele efectuează aceeași funcție.

You can perform the same function on identifying the DLL file in error.
Aveţi posibilitatea să efectuaţi aceeaşi funcţie pe identificarea fişierul DLL Eroare.

More profitable vehicles, where instead of anodes mounted devices that perform the same function.
Vehicule mai profitabile, în cazul în care în loc de anozi dispozitive care îndeplinesc aceeași funcție montate.

Both perform the same function but the way they operate is quite different.
Ambele îndeplinesc aceeaşi funcţie, dar modul în care acestea operează este destul de diferit.

Here the tower, without which no cost, no game genre, replaced by a special trap, which perform the same function.
Aici turnul, fără de care nici un cost, nici un joc gen, înlocuit cu o capcană special, care efectuează aceeași funcție.

While they perform the same function, TM card reader device has the lowest cost among all;
In timp ce ei efectuează aceeași funcție, TM dispozitiv cititor de carduri are cel mai mic cost între toate;

The device is able to completely replace the marker rods, which perform the same function as locators- measure the depth of the reservoir.
Dispozitivul poate înlocui complet tijele de marcare, care îndeplinesc aceeași funcție ca și locatoarele- măsurați adâncimea rezervorului.

Filter fields perform the same functions as page fields in Microsoft Excel PivotTable reports.
Câmpurile de filtrare efectuați funcțiile aceeași ca câmpuri de pagină în rapoartele PivotTable din Microsoft Excel.

Instead, she decided to use striped wallpaper and a large number of mirror surfaces that perform the same function of increasing the spatial volume.
În schimb, ea a decis să folosească imagini de fundal dungate și un număr mare de suprafețe de oglindă care îndeplinesc aceeași funcție de creștere a volumului spațial.

SSL and TSL perform the same functions, which is to create a safe encrypted link between the browser and the web server.
SSL și TSL îndeplinesc aceleași funcții, care este de a crea o legătură sigură criptate între browser-ul și serverul de web.

The indicator was called raw because it contains elements that perform the same function(e.g. laptop and desktop computer; normal and flat TV set).
Indicatorul a fost denumit brut deoarece conţine elemente care îndeplinesc aceeaşi funcţie(ex. laptop şi calculator de tip desktop; televizor normal şi televizor plat).

They perform the same function as the trim, only when the door is closed and protect against mechanical burglary(eg, scrap);
Ele efectuează aceeași funcție ca și asieta, numai atunci când ușa este închisă și protejează împotriva efracției mecanice(de exemplu, resturi);umplutură de izolare;

All these disposable flint lighters have the same basic technical characteristics and the same basic application, and perform the same function.
Toate aceste brichete de unică folosinţă cu piatră au aceleaşi caracteristici tehnice de bază, aceeaşi utilizare de bază şi îndeplinesc aceeaşi funcţie.

Unlike standard photovoltaic modules, these modules can perform the same functions as the previous in all areas of the facades of buildings, not only in decks or flat surfaces.
Spre deosebire de modulele fotovoltaice standard, aceste module pot indeplini aceleasi functii ca si cele anterioare in toate domeniile fatadelor cladirilor, nu numai pe acoperisuri sau suprafete plane.

However, all these disposable flint lighters have the same basic technical characteristics, the same basic application and perform the same function.
Totuşi, toate brichetele de unică folosinţă cu piatră prezintă aceiaşi parametri tehnici de bază, au aceeaşi aplicaţie de bază şi îndeplinesc aceeaşi funcţie.

Electronic ballasts perform the same function as a magnetic ballast but outperform the outdated magnetic products by operating at a very high frequency that eliminates flicker and noise while simultaneously increasing efficiency.
Balasturile electronice execută aceeaşi funcţie ca şi balasturile magnetice dar performanţele lor sunt superioare celor obţinute cu produsele magnetice demodate deoarece operează la o frecvenţă foarte ridicată care elimină pâlpâirile şi zgomotul, sporind în acelaşi timp eficienţa.

Sections 811a and 811b of the Code allow items of value that are classed as exempt under Section 811 to be replaced by items of lower value that perform the same function.
Secțiunile 811a și 811b din cod permit valori care sunt considerate ca fiind scutite în temeiul secțiunii 811 pentru a fi înlocuite cu elemente de valoare inferioară care îndeplinesc aceeași funcție.

Command- Equal sign(=) performs the same function.
Comandă- semn egal(=) efectuează aceeași funcție.

The light in the oven performs the same function.
Lumina din cuptor efectuează aceeași funcție.

The rack performs the same function, only light, if desired, you can often change the position.
Rack-ul efectuează aceeași funcție, doar lumină, dacă doriți, puteți schimba adesea poziția.

Since the feature performs the same function as Privacy Sweep, you can make the same settings as set in Privacy Sweep.
Deoarece funcția îndeplinește aceeași funcție ca Sweep de confidențialitate, puteți face aceleași setări ca și stabilit în Sweep de confidențialitate.

The[php] tag performs the same function as the[code] tag, but also adds syntax highlighting for PHP code.
Eticheta[php] realizează aceeaşi funcţie ca eticheta[code], dar adaugă şi o sintaxă de evidenţiere a codului PHP.

The[php] tag performs the same function as the[code] tag, but also adds syntax highlighting for PHP code.
Cod PHP Tagul[php] realizează aceeași funcție ca tagul[code], dar adaugă și o sintaxă de evidențiere a codului PHP.

Optimizing an FSM means finding the machine with the minimum number of states that performs the same function.
Optimizarea unui automat finit înseamnă găsirea automatului finit cu numărul minim de stări care operează cu aceeași funcționalitate.

Therefore, we will offer you an alternative that performs the same function and not only.
Prin urmare, vă vom oferi o alternativă care va îndeplini aceeași funcție și nu numai.

In biology, tissue is a collection of cells with the same structure and performing the same function.
În biologie, țesut este o colecție de celule cu aceeași structură și îndeplinind aceeași funcție.

During the period between 1 January and 31 December 2005, which was covered by a CDR(the‘2005 CDR'), the applicant performed the same functions as previously.
În perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2005, care a făcut obiectul unui REC(denumit în continuare„REC 2005”), reclamanta a exercitat aceleași atribuții ca și anterior.

As for the semi-circular skate, it performs the same functions, but it looks more beautiful.
În ceea ce privește skate-ul semi-circular, acesta îndeplinește aceleași funcții, dar arată mai frumos.

ISmart PRO performs the same functions and has the same range of accessories as camera type GO Pro can be used even for underwater shooting thanks attachments specially designed for this type of shooting.
ISmart PRO indeplineste aceleasi functii si are aceiasi gama de accesorii ca si o camera de tip GO-Pro putand fi utilizata chiar si pentru filmari subacvatice, datorita accesoriilor special concepute pentru acest tip de filmare.