What is the translation of " PETACCI " in Romanian?

• petacci

Examples of using Petacci in English and their translations into Romanian

Should I tell Mrs. Petacci?
Să-i comunic doamnei Petacci?

Mrs. Petacci is waiting in the courtyard.
Doamna Petacci aşteaptă în curte.

I wanted to see Mussolini and Petacci.
Vroiam să-i văd pe Mussolini şi Petacci.

Tell Mrs. Petacci to stay in the hotel.
Spune-i doamnei Petacci să rămână în hotel.

I gather one of them would be the Petacci woman.
Presupun că unul e pentru femeia Petacci.

Claretta Petacci. His mistress. Is here in Milan.
Claretta Petacci, amanta lui, e aici în Milan.

The tribunal condemned Mussolini and Petacci to death.
Tribunalul i-a condamnat pe Mussolini și Petacci la moarte.

Petacci was sitting on the bed and Mussolini was standing.
Petacci era așezată pe pat și Mussolini stătea în picioare.

I have been asked if it is possible to save Claretta Petacci along with Mussolini.
Am fost rugat dacă este posibil s-o salvăm pe Claretta Petacci odată cu Mussolini.

Barracu. Mrs. Petacci would like to know if she can see him.
Barracu, doamna Petacci vrea să ştie dacă poate să-l vadă.

John" took me outside and told me his orders were to eliminate them both, because Petacci knew many things.
John” m-a luat afară și mi-a spus ordinele sale erau să-i elimine pe amândoi, pentru că Petacci știa multe.

Claretta Petacci, Mussolini's mistress, was captured and executed with him.
Claretta Petacci, amanta lui Mussolini, a fost capturată și executată împreună cu el.

The corpses of Bombacci, Mussolini, Clara Petacci, Pavolini and Starace in Piazzale Loreto, 1945.
Cadavrele lui Bombacci, Mussolini, Clara Petacci, Pavolini și Starace în Piazzale Loreto, 1945.

Clara Petacci's father was Dr. Francesco Petacci, primary physician of Pope Plus XI.
Tatăl Clarei Petacci a fost dr. Francesco Petacci, medic principal al papei Pius al XI-lea.

Others have claimed that Mussolini(or Mussolini and Petacci together) committed suicide with cyanide capsules.[73].
Alții au susținut că Mussolini(sau Mussolini și Petacci împreună) s-ar fi sinucis cu cianură.[73].

Mussolini and Petacci spent the rest of the night and most of the following day there.
Mussolini și Petacci și-au petrecut acolo restul nopții și cea mai mare parte a zilei următoare.

Upon the collapse of the Wehrmacht in Italy, Mussolini tried to escape to Switzerland with his mistress, Clara Petacci.
Odată cu colapsul Wehrmacht-ului în Italia, Mussolini a încercat să scape în Elveția împreună cu amanta sa, Clara Petacci.

The bodies of Mussolini and Petacci photographed by a US army cameraman in the Milan city morgue.
Cadavrele lui Mussolini și Petacci fotografiate de un cameraman al armatei SUA la morga orașului Milano.

Her sister was actress Miriam di San Servolo(31 May 1923- 24 May 1991), also known as Miriam Petacci or Miriam Day.
Sora ei a fost actrița Miriam di San Servolo(31 mai 1923- 24 mai 1991), cunoscută, de asemenea, sub numele de Miriam Petacci sau Miriam Day.

Petacci had a long-standing relationship with Mussolini while he was married to Rachele Mussolini.
Petacci a avut o relație de lungă durată cu Mussolini, în timp ce el era căsătorit cu Rachele Mussolini.

In the evening of 28 April, the bodies of Mussolini, Petacci, and the other executed fascists were loaded onto a van and trucked south to Milan.
În seara zilei de 28 aprilie, trupurile lui Mussolini, Petacci, și ale altor fasciști executați au fost încărcate într-o dubă și transportați către sud la Milano.

Petacci was sitting on the bed and Mussolini was standing."John" took me outside and told me his orders were to eliminate them both, because Petacci knew many things.
Petacci era așezată pe pat și Mussolini stătea în picioare.„John” m-a luat afară și mi-a spus ordinele sale erau să-i elimine pe amândoi, pentru că Petacci știa multe.

In 1994 Bruno Lonati, a former partisan leader, published a book in which he claimed that he had shot Mussolini and he was accompanied on his mission by a British army officer called"John", who shot Petacci.
În 1994, Bruno Lonati, un fost lider partizan, a publicat o carte în care a pretins că el l-ar fi împușcat pe Mussolini și că a fost însoțit în misiunea sa de către un ofițer al armatei britanice, numit„John”, care a împușcat-o pe Petacci.

Mussolini and Petacci were shot the following afternoon, two days before Adolf Hitler's suicide.
Mussolini și Petacci au fost împușcați în după-amiaza următoare, cu două zile înainte de sinuciderea lui Adolf Hitler.

He also claimed that Mussolini was inadvertently wounded earlier in the day when Petacci tried to grab the gun of one of the partisans, who killed Petacci and Michele Moretti then shot dead Mussolini.[59][60][61].
El a susținut și că Mussolini ar fi fost rănit din greșeală mai devreme în acea zi, când Petacci ar fi încercat să ia arma unuia dintre partizani, care i-ar fi ucis pe Petacci și pe Michele Moretti, după care l-ar fi împușcat mortal de Mussolini.[59][60][61].

Mussolini and Petacci were executed by submachine gun, in front of a small stone wall, beside the gates of a villa near the village of Giulino di Mezzegra, on the shore of Lake Como.
Mussolini şi Petacci au fost executaţi cu un pistol mitralieră, în faţa unui zid mic de piatră, lângă porţile unei vile de lângă satul Giulino di Mezzegra, de pe malul lacului Como.

On 27 April, Mussolini, his mistress( Clara Petacci), several RSI ministers, and several other Italian Fascists were caught while attempting to flee.
Pe 28 aprilie, Mussolini, amanta lui, clara Petacci, câțiva miniștri ai RSI și capi ai partidului fascist au fost prinși în timp ce încercau să fugă din țară.

Clara Petacci, known as Claretta Petacci(Italian pronunciation:[klaˈretta peˈtattʃi]; 28 February 1912- 28 April 1945) was a mistress of the Italian dictator Benito Mussolini, and was executed with him by partisans.
Clara Petacci, cunoscută sub numele de Claretta Petacci(pronunție în italiană: /klaˈretta peˈtattʃi/; 28 februarie 1912- 28 aprilie 1945) a fost o amantă a dictatorului italian Benito Mussolini, care a fost executată, alături de el, de partizani.

He and his mistress, Claretta Petacci, were captured on 27 April by local partisans near the village of Dongo on Lake Como.
El și amanta sa, Claretta Petacci(d), au fost capturați pe 27 aprilie de către partizanii locali din apropierea satului Dongo de pe Lacul Como.

I said I could not shoot Petacci, so John said he would shoot her himself, while making it quite clear that Mussolini however, had to be killed by an Italian.
Am spus că nu pot s-o împușc pe Petacci, așa că John a spus că o va împușca el însuși, spunând destul de clar că Mussolini trebuie, totuși, să fie ucis de un italian.