What is the translation of " POSSIBILITY TO GO " in Romanian?

• posibilitatea de a merge

Examples of using Possibility to go in English and their translations into Romanian

With the possibility to go….
Cu posibilitatea de a merge….

Further we want to to help them in medical way, many of them have dental problems and they don't have the possibility to go to the doctor.
În continare am vrea să îi ajutăm și pe plan medical, mulți dintre ei având probleme dentare și nu au posibilitatea să meargă la doctor.

Adults have the possibility to go for a ride with the ski jet or to attend diving lessons.
Adultii au posibilitatea sa faca plimbari cu skyjetul sau sa urmeze cursuri de scufundari.

Very intense days. With the possibility to go….
Zile foarte intense. Cu posibilitatea de a merge….

If now there is no possibility to go to pass scraping on the fungus, is it possible at home to determine whether there is a fungus or not?
Dacă acum nu există nici o modalitate de a merge la răzuire ciuperca, este posibil la domiciliu pentru a determina dacă există o ciuperca sau nu?

If there is no rule at hand, and there is no possibility to go to the store, you can do it yourself.
Dacă nu există o regulă la îndemână și nu există posibilitatea de a merge la magazin, puteți să o faceți singur.

There is also a possibility to go on a virtual journey- to wander the corridors shopping center and a good look at a house, not only outside but also inside.
Există, de asemenea, posibilitatea de a merge într-o călătorie virtuală- să rătăcească centrul coridoarelor de cumpărături și un aspect bun la o casa, nu numai in afara, ci și în interior.

My father was very known, but very hated e I had the possibility to go for Germany for a national-socialist school.
Tatăl meu era un om foarte cunoscut, dar şi foarte urât de ceilalţi. Eu am avut posibilitatea să merg în Germania la o şcoală naţional-socialistă.

If there is no possibility to go to the hospital, it is better to call your doctor and specify what means are safe and effective for treating colds in hypertensive patients.
Dacă nu există posibilitatea de a merge la spital, este mai bine să vă adresați medicului dumneavoastră și să precizați ce mijloace sunt sigure și eficiente pentru tratarea răcelii la pacienții hipertensivi. Modul în care frigul afectează starea hipertensivilor.

Our mix of long-distance learning with face-to-face experiences offers you the possibility to go through a coaching course at your own peace.
Amestecul nostru de învățare pe distanțe lungi cu experiențe față în față vă oferă posibilitatea de a trece printr-un curs de coaching la propria pace.

If there is no possibility to go to the gym or pool, at least perform a simple gymnastic complex at home to strengthen the muscles of the back, the press and the shoulder girdle.
Înotul și gimnastica sunt deosebit de bune pentru postura corectă. Dacă nu există posibilitatea de a merge la sala de gimnastică sau la piscină, faceți cel puțin un simplu complex gimnastic la domiciliu pentru a întări mușchii spatelui, presei și centurii umărului.

The ensemble residential offer easy access to Bucharest by Popesti Leordeni and exist the possibility to go in capital on the all entries roads belt;
Ansamblul rezidential ofera acces usor spre Bucuresti prin Popesti Leordeni si exista posibilitatea de a ajunge in capitala pe toate intrarile soselei de centura;

According to this project,"they are places that in a few years will have defibrillators and will surely be by regulation, meanwhile, those that advance their installation, will have the possibility to go Saving lives".
Potrivit acestui proiect,"acestea sunt locuri care în câțiva ani vor avea defibrilatoare și cu siguranță vor fi reglementate, între timp, cei care avansează instalarea lor, vor avea posibilitatea de a merge salvând vieți".

Spending a beach holiday in Santa Cruz has the advantage of a wonderful city, the possibility to go on excursions to the Orotava Valley or the Nature Reserve of the Teide and at same time avoiding the tourist traps of the more popular south.
Petrece o vacanță pe plajă în Santa Cruz are avantajul de un oras minunat, posibilitatea de a merge pe excursii la Valea Orotava sau Rezervația Naturală de Teide și în același timp evitând capcanele turistice din mai populare sud.

This would be a good solution, given that most students do not have the financial possibility to go home and vote there exactly", said Sandu.
Aceasta urma să fie o soluţie bună, avînd în vedere că majoritatea studenţilor nu au posibilitatea financiară pentru a merge acasă şi a vota anume acolo”, a specificat Sandu.

At ULIM you will have the opportunity not only to drain from the bowl of knowledge in selected fields, but to study the languages of international communication, to have the possibility to go to the University Centers abroad with which we collaborate, and receive as guests your colleagues and friends who are largely to come from universities of our collaboration.
Aici la ULIM veţi avea poziţii fertile, favorabile întru realizarea Dvs. Aici la ULIM veţi avea posibilitate nu numai să sorbiţi din cupa cunoştinţelor în profesiile alese dar să studiaţi limbile de comunicare internaţională, să aveţi posibilitatea de a Vă deplasa în centrele universitare de peste hotare cu care colaborăm şi să-i primiţi în calitate de oaspeţi pe colegii şi prietenii Dvs care urmează să vină din abundenţă din universităţile cu care noi colaborăm.

The same method of communication available to those patients who want to get a third opinion, being in their homeland, so they do not have the possibility to go for treatment of osteoarthritis in Israel due to lack of finances.
De Comunicare Aceeasi Metodă pentru ACEI Disponibile îngrijire Pacienti pentru un Doresc obține oa Treia opinie, AFLI version cerule patria, Incat astfel Nu au acestea de o pentru posibilitatea de îmbinare în Israel tratamentul osteoartritei, DIN cauza lipsei de mijloace financiare.

Same biocidal products authorisation To meet the needs of companies and reduce their administrative burdens, the Same Biocidal Products Regulation(Regulation 414/2013, amended by Regulation 2016/1802) introduces the possibility to go from wider to narrower authorisations(i.e. from a biocidal product family to a subset of one or more“family members”) or markets(i.e. from Union authorisation to national authorisation).
Autorizarea aceluiași produs biocid Autorizarea aceluiași produs biocid Pentru a răspunde la nevoile întreprinderilor și pentru a le reduce poverile administrative, Regulamentul privind aceleași produse biocide( Regulamentul 414/2013, modificat de Regulamentul 2016/1802) introduce posibilitatea de a trece de la autorizații/piețe mai cuprinzătoare la autorizații mai restrânse( și anume de la o familie de produse biocide la un subset de unul sau mai mulți„ membri de familie”) sau piețe mai restrânse( și anume de la o autorizație la nivelul Uniunii la o autorizație la nivel național).

Let us remember that this blog is focused on computer security, so we are going to make things safe, leaving open the possibility to go back to any problems that may arise to environment to implement the following steps.
Să ne amintim că acest blog este axat pe securitatea calculatoarelor, aşa că am de gând pentru a face lucrurile în condiţii de siguranţă, lăsând deschisă posibilitatea de a merge înapoi la orice probleme care pot apărea în mediul pentru a pune în aplicare următoarele măsuri.

I think it is also the task of this Parliament to ask the Commission and the Council to reflect on that possibility and to go beyond the national interests of the current Member States of the European Union to examine this possibility..
Consider că este tot sarcina acestui Parlament să solicite Comisiei şi Consiliului să se gândească la această posibilitate şi să depăşească interesele naţionale ale actualelor state membre ale Uniunii Europene, pentru a o examina.

But if there is no possibility to urgently go to the resort, and there is a need for such treatment, then a similar procedure can be arranged at home or in the office with the help of a salt lamp.
Dar dacă nu există posibilitatea de a merge urgent la stațiune și necesitatea unui astfel de tratament există, atunci o procedură similară poate fi aranjată acasă sau în birou cu ajutorul unei lampi de sare.

Fifth, if there is a possibility, go to a good doctor-cosmetologist, who will carefully study your problem and prescribe a course of procedures.
În al cincilea rând, dacă există o posibilitate, mergeți la un bun doctor-cosmetolog, care vă va studia cu atenție problema și va prescrie un curs de proceduri.