What is the translation of " POSSIBILITY TO GO " in Slovak?

• možnosť ísť

Examples of using Possibility to go in English and their translations into Slovak

The possibility to go to a language school.
Možnosť chodiť do jazykovej školy.

We are looking for a possibility to go long here.
Hľadáme tu možnosť ísť do dlhej pozície.

There is a possibility to go fishing or on the boat trips with the owner of the house.
Je tu možnosť ísť na ryby alebo na výlety loďou s majiteľom domu.

If there is no rule at hand, and there is no possibility to go to the store, you can do it yourself.
Ak nie je k dispozícii žiadne pravidlo a nie je možné ísť do obchodu, môžete to urobiť sami.

There is also a possibility to go further and increase the dynamic range into unrealistic values, however, that might not look good for us.
Je možné ísť ešte ďalej a zvýšiť dynamický rozsah až do nereálnych hodnôt, to ale nie vždy vyzerá dobre.

For your international master thesis you will get the possibility to go abroad in one of our global companies.
V rámci práce na medzinárodnej diplomovej práci získate možnosť odísť do zahraničia do niektorej z našich globálnych spoločností.

Is there a possibility to go to the toilet during mountaineering?
Je možné chodiť do kúpeľa v mesačných intervaloch?

The same method of communication available to those patients who want to get a third opinion, being in their homeland, so they do not have the possibility to go for treatment of osteoarthritis in Israel due to lack of finances.
Rovňák Spôsob komunikácie k dispozícii pre tych pacientovo, Ktory chcu zisk tretej Nazor, ZE vo svojej vlasti, takže nemaj možnosť ísť na Léčba osteoartrózy v izraelského kvoli nedostatku financií.

There is also the possibility to go biking or horse riding.
Je tu však aj možnosť rybárčenia či jazdy na koni.

Beautiful city views, charming Gornji grad with preserved old town core, the unsurpassed Dolac market with a unique offer of agricultural products, numerous theaters, and museums, nightlife, and the possibility to go hike and ski on Medvednica.
Krásny výhľad na mesto, pôvabný Gornji grad so zachovaným starým mestským jadrom, neprekonateľný trh Dolac s jedinečnou ponukou poľnohospodárskych produktov, početné divadlá a múzeá, nočný život a možnosť ísť na túru Medvednica.

I also had the possibility to go to some concerts.
Okrem toho sme mali možnosť navštíviť aj niekoľko koncertov.

Each owner of a domestic cat should first of all think about the following: whether it is comfortable for her to move around the room, whether she can freely enter rooms where there is no prohibition of access, and in case of dwelling in a private house, whether there is a possibility to go out into the street.
Domáce zvieratá Dvere kočky Každý majiteľ domácej mačky by mal najprv premýšľať o tom, či je pre ňu pohodlné pohybovať sa v miestnosti, či môže slobodne vstúpiť do miestností, kde nie je zákaz vstupu, a v prípade bývania v súkromnom dome, či je možnosť ísť von na ulicu.

We people have always been attracted of the possibility to go down under the surface and stay in the quiet and mysterious underwater world.
My peoplehave Vždy ho lákalo o možnosti ísť dole pod povrchom a pobyt v pokojnej a tajomného podmorského sveta.

If there is no possibility to go to the hospital, it is better to call your doctor and specify what means are safe and effective for treating colds in hypertensive patients.
Ak nie je možnosť ísť do nemocnice, je lepšie zavolať svojho lekára a určiť, aké prostriedky sú bezpečné a účinné na liečbu prechladnutia u pacientov s hypertenziou.

Yellow hiking route leads right outside our house, this route begins in Harmónia(Zochova chata) with possibility to go over the Kukla peak where observation tower is located and this route ends at the Red Rock castle.
Okolo nášho domu vedie žltá turistická trasa, ktorá začína v Harmónii(Zochova chata) s možnosťou ísť cez vrch Kukla s rozhľadňou na hrad Červený Kameň.

If there is no possibility to go to the gym or pool, at least perform a simple gymnastic complex at home to strengthen the muscles of the back, the press and the shoulder girdle.
Ak nie je možnosť ísť do telocvične alebo do bazéna, aspoň vykonajte jednoduchý gymnastický komplex doma, aby ste posilnili svaly chrbta, lisu a ramenného pletenca.

To meet the needs of companies and reduce their administrative burdens, the Same Biocidal Products Regulation(Regulation 414/2013, amended by Regulation 2016/1802) introduces the possibility to go from wider to narrower authorisations(i.e. from a biocidal product family to a subset of one or more“family members”) or markets(i.e. from Union authorisation to national authorisation).
Na naplnenie potrieb spoločností a zníženie administratívnej záťaže sa nariadením o rovnakých biocídnych výrobkoch(nariadenie č. 414/2013, zmenené a doplnené nariadením 2016/1802) zavádza možnosť vybrať si medzi širšou alebo užšou formou autorizácie(t. j. od skupiny biocídnych výrobkov po jeden alebo viacero výrobkov z podskupiny) alebo na úrovni trhov(t. j. od autorizácie v rámci EÚ po vnútroštátnu autorizáciu).

When you practice 80/20, you have the possibility to go out with your friends on dinners, but the important thing is that the whole long-term procedure of healthy living is easy.
Keď dodržujete pravidlo(80/20) tejto„diéty“, máte možnosť normálne ísť na večeru s priateľmi, ale čo je najdôležitejšie je, že celý proces vedenia tohto spôsobu životného štýlu sa dá dodržiavať dlhodobo.

Same biocidal products authorisation To meet the needs of companies and reduce their administrative burdens, the Same Biocidal Products Regulation(Regulation 414/2013, amended by Regulation 2016/1802) introduces the possibility to go from wider to narrower authorisations(i.e. from a biocidal product family to a subset of one or more“family members”) or markets(i.e. from Union authorisation to national authorisation).
Na naplnenie potrieb spoločností a zníženie administratívnej záťaže sa nariadením o rovnakých biocídnych výrobkoch(nariadenie č. 414/2013, zmenené a doplnené nariadením 2016/1802) zavádza možnosť vybrať si medzi širšou alebo užšou formou autorizácie(t. j. od skupiny biocídnych výrobkov po jeden alebo viacero výrobkov z podskupiny) alebo na úrovni trhov(t. j. od autorizácie v rámci EÚ po vnútroštátnu autorizáciu).

Spending a beach holiday in Santa Cruz has the advantage of a wonderful city, the possibility to go on excursions to the Orotava Valley or the Nature Reserve of the Teide and at same time avoiding the tourist traps of the more popular south.
Stráviť dovolenku na pláži v Santa Cruz má tú výhodu, že nádherné mesto, možnosť ísť na výlety do údolia Orotava alebo prírodné rezervácie Teide a v rovnakom čase sa vyhnúť turistické pasce viac populárne juhu.