What is the translation of " POSSIBLE SECOND " in Romanian?

• secundă posibilă
• o posibilă a doua

Examples of using Possible second in English and their translations into Romanian

Possible second victim?
O posibilă nouă victimă?

We have got a possible second rape victim.
Avem o posibilă a doua victimă a violului.

Possible second victim made it out of the house.
O a doua posibilă victimă care a fugit.

If I hadn't made it here at the last possible second, uh.
Daca nu l-au facut aici, la ultima secunda posibil, uh.

Then it will be possible second career changes.
Apoi, acesta va fi posibil schimbări de carieră secunde.

He always waits until the last possible second.
El intotdeauna asteapta pina in ultima secunda posibila.

The conditions attached to a possible second commitment period are very important for environmental integrity and the ambition of the future climate regime.
Condițiile atașate unei posibile a doua perioade de angajament sunt foarte importante pentru integritatea mediului și pentru obiectivele viitorului regim privind clima.

Why does he always have to wait till the last possible second?".
De ce trebuie intotdeauna sa astepti pina in ultima secunda posibila?".

Dragging out life to the last possible second is not living to the best effect.
O viata cât mai lunga nu e o viata traita pe deplin.

Did you guys get lost, or were you just waiting till the last possible second to save us?
Băieţi, v-aţi rătăcit, sau aţi aşteptat până-n ultima clipă posibilitatea de a ne salva?

This is about winning at the last possible second when the chips are down and you're holding a real hard hand with a fistful of fate's fun-bags and you know that if you squeeze tight enough, you will get to slurp down on that sweet, sweet glory milk.
Este vorba despre câştigarea în ultima secundă posibil atunci când chips-uri sunt în jos şi ai o mână din greu cu un pumn de distracţie saci soarta lui şi ştii că dacă stoarce destul de strâns, veţi obţine pentru a Slurp jos pe care dulce, lapte dulce glorie.

I'm going to stay here until the last possible second for Coulson, Fitz, and Will.
Voi sta aici până la ultima secundă posibilă pentru Coulson, Fitz, şi Will.

Because Haley's there and Peyton's there, and I'm gonna avoid seeing them until the last possible second.
Fiindcă Haley şi Peyton sunt acolo şi voi evita să mă întâlnesc cu ele până în ultima secundă posibilă.

LASTBID waits to submit your bid at the last possible second, after most bids are placed.
LASTBID așteaptă să depună suma licitată la ultima posibilă secundă, după ce majoritatea ofertelor sunt plasate.

Their quarterback's gotta have ice in his veins but he's gotta still be able to make decisions until the last possible second.
Coordonatorului lor probabil că-i curge gheaţă prin vine, dar tot trebuie să fie capabil să ia decizii până în ultimul moment posibil.

Acest will appear in theaters on September 6, 2013, a possible second part Airplanes Disney movie 2 could occur 2014.
Acest serial va aparea in cinematografe in data de 6 Septembrie 2013, o posibila partea a doua, film Avioane Disney 2 ar putea aparea in 2014.

It's all the evidence from the crime scene and police investigation that the prosecution is going to withhold from us until the last possible second.
Sunt toate dovezile de la locul crimelor şi din investigaţia poliţiei, pe care procuratura le ţine ascunse de noi până în ultima clipă posibilă.

So, suddenly, he pulls the stick out of the alligator's mouth and at the last possible second steps back right before the powerful jaws slam down.
Deci, dintr-o dată, el trage stick-ul din gura aligator iar la ultimele etapele posibile secunde înapoi chiar înainte de puternice fălcile slam jos.

Ministers, in general, stressed the need to coordinate the information and communication on influenza A(H1N1) in the EU, in particular against the background of a possible second wave.
În general, miniştrii au subliniat necesitatea de a coordona informaţiile şi comunicarea privind gripa A(H1N1) în UE, în special în contextul unui posibil al doilea val de gripă.

The treaty remains in limbo and is still subject to a possible second'no' vote by Irish citizens in another referendum later this year.
Tratatul este în suspensie şi încă mai este posibil să fie respins prin vot a doua oară de către cetăţenii irlandezi într-un nou referendum anul acesta.

Even after fully formed double top or bottom, the forex signal given by the formation could be the false one and the price could very quickly break through possible second top or bottom.
Even după astfel de top dublu pe deplin format sau de jos, semnalul dat de valută de formare ar putea fi un fals şi preţul ar putea foarte rapid rupe prin partea de sus posibil al doilea sau bottom.

The EU contributed EUR 5 million to the cost of the elections and stands ready to assist Haiti in the preparation for a possible second round of voting, including in any review of the reported irregularities of the first round.
UE a contribuit cu 5 milioane EUR la costul alegerilor și își afirmă disponibilitatea de a asista Haiti în pregătirea unui eventual al doilea tur de scrutin, inclusiv în orice analiză a neregulilor raportate în primul tur.

Ministers also recalled that this possible second commitment period must be compatible with a timeline for the development and entry into force of the future legally-binding global framework engaging all Parties, including mitigation commitments in particular from all major economies, in line with the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities.
De asemenea, miniștrii au reamintit că această posibilă a doua perioadă de angajament trebuie să fie compatibilă cu un calendar pentru elaborarea și intrarea în vigoare a viitorului cadru global obligatoriu din punct de vedere juridic care angajează toate părțile, incluzând angajamente de atenuare, în special din partea economiilor majore, în conformitate cu principiul responsabilităților comune dar diferențiate și cu capacitățile respective.

In accordance with Annex II of FP7, the EU financial contribution is broken-down in two parts: a first tranche of€ 500 million for the period 2007-2010; and a possible second tranche of€ 500 million for the period 2011-2013, subject to an Interim Evaluation.
În conformitate cu anexa II la PC7, contribuția financiară a UE se furnizează în două etape: o primă tranșă de 500 milioane EUR pentru perioada 2007-2010 și o posibilă a doua tranșă de 500 milioane EUR pentru perioada 2011-2013, sub rezerva rezultatelor evaluării intermediare.

In order to anchor the inflation expectations in conjunction with counteraction of possible second round effects of adverse shocks, the National Bank of Moldova has maintained during the third quarter of 2011 the prudent conduct of monetary policy.
În vederea ancorării anticipaţiilor inflaţioniste, în corelare cu contracararea eventualelor efecte de runda a doua ale şocurilor adverse, Banca Naţională a Moldovei pe parcursul trimestrului III, 2011 a menţinut conduita prudentă a politicii monetare.

The second possible reason.
Al doilea motiv posibil.

ULIM made possible my second faculty in Great Britain”.
ULIM a făcut posibilă a doua mea facultate în Marea Britanie”.