What is the translation of " PREVIOUS SESSION " in Romanian?

• sesiunea anterioară
• sesiunea precedentă
• şedinţa precedentă
• ședința precedentă

Examples of using Previous session in English and their translations into Romanian

Previous Session.
Sesiunea anterioară.

Validate previous session.
Validare sesiune anterioară.

Previous Session.
Sesiunea anterioară@ action.

Searching previous session.
Căutarea sesiunii anterioare.

Previous session Next session..
Sesiunea anterioară Sesiunea următoare.

Retrieve a previous session.
Reluați o sesiune anterioară.

Features: Restore the spidering queue and history from a previous session.
Restore coada spidering și istoria de la o sesiune anterioară.

From previous session.
Din sesiunea anterioară.

How can I retrieve a previous session?
Cum pot relua o sesiune anterioară?

The cash-value won in the previous session however gets deposited and added up with the repeat session..
Premiul câștigat în sesiunile anterioare va fi depozitat și se adaugă la sesiunea suplimentară.

Display syslog from previous session.
Afișează syslog-ul de la sesiunea anterioară.

In the ending of the previous session, in which we were introduced to epi-zoonotic diseases of importance in the region.
În încheierea sesiunii anterioare, în care ne-au fost prezentate bolile epizootice importante din regiune.

Save syslog from previous session.
Salvează syslog-ul de la sesiunea anterioară.

In the previous session, we spoke about fundamental, Initial Fundamental Plasma, which was called a neutron.
In sesiunea anterioara, noi am vorbit despre fundamentala, Plasma Fundamentala Initiala, pe care noi am denumit-o neutron.

Do not import previous session.
Nu importa sesiunea precedentă.

Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous session?
Konqueror nu s- a închis corect. Doriți să restabiliți sesiunea precedentă?

Restore& previous session.
Restaurează sesiunea precedentă.

Do you want to reload files from previous session?
Doriți să reîncărcați fișierele din sesiunea precedentă?

Finalizing the work started in the previous session, we learn to put correctly the final touches of the finished composition.
Finalizăm lucrarea începută în ședința precedentă, învățăm să punem corect accentele finale ale compoziției.

Remove the imported items from a previous session.
Elimină elementele importate dintr- o sesiune anterioară.

With Intel® Rapid Start Technology the previous session resumes to the exact as it was, so that applications are still in the same state and no application data is lost.
Cu tehnologia Intel® Rapid Start sesiunea anterioară repornește exact unde era, astfel încât aplicațiile sunt în aceeași stare și nu se pierd date.

Sometimes she spends whole therapy sessions parroting the previous session.
Uneori stă o şedinţă întreagă să repete o şedinţă anterioară.

Save syslog from previous session during boot.
Salvează syslog-ul de la sesiunea anterioară în timpul pornirii.

A few words about the police in the Palestinian territories, which is a subject we looked at in the previous session.
Aş vrea să spun câteva cuvinte despre poliţia din teritoriile palestiniene, un subiect pe care l-am analizat în sesiunea anterioară.

The report also shed important light on my report from the previous session, which talks about female poverty in the European Union.
De asemenea, raportul a subliniat în mod special raportul meu din sesiunea anterioară, care vorbește despre sărăcia în rândul femeilor în Uniunea Europeană.

Thus, the PACE deputies reiterated their support for the Moldovan deputy, who also held this position in the previous session.
Astfel, parlamentarii APCE și-au reiterat sprijinul pentru deputatul moldovean, care a deținut această funcție și în sesiunea precedentă.

The files in the previous session are missing from a CD-RW disc when you add some new files to the disc on a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Fişierele în sesiunea anterioară lipsesc de pe un disc CD-RW când adăugaţi unele noi fişiere pe disc pe un computer care execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2 E-mail Imprimare.

I also doubt that arises is Cellulite, but only skin folds, due to a previous session on the towel Marta.
De asemenea, am îndoieli că se pune este Cellulite, falduri, dar numai piele, din cauza la o sesiune anterioară de pe prosop Marta.

The files in the previous session are missing from a CD-RW disc when you add some new files to the disc on a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Fişierele în sesiunea anterioară lipsesc de pe un disc CD-RW când adăugaţi unele noi fişiere pe disc pe un computer care execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2 Momentan sunteți offline, așteptați să vă reconectați la internet.

So to understand the evidence for dark energy, we need to discuss something that Stephen Hawking referred to in the previous session.
Pentru a înţelege dovada pentru energia întunecată, trebuie să discutăm ceva la care Stephen Hawking s-a referit în sesiunea anterioară.