What is the translation of " PROBABLY BACK " in Romanian?

• probabil s-a întors
• probabil înapoi
• probabil s-au întors
• probabil din nou

Examples of using Probably back in English and their translations into Romanian

Probably back to sleep.
Probabil s-a dus la culcare.

If you don't, they're probably back.
Daca nu, probabil sunt inapoi.

Probably back to Florida.
Probabil înapoi în Florida.

His other nut's probably back in Miami.
Alte piuliţă lui e, probabil, din nou în Miami.

Probably back to my car.
Probabil inapoi la masina mea.

Well, then she's probably back at L.A. notorious.
Atunci, probabil că s-a întors la L.A. notorious.

Probably back at my place.
Probabil înapoi la locul meu.

The stupid tramp is probably back at the tavern protected by Xena.
Buleandră prost este, probabil, înapoi la taverna… Protejat de Xena.

Probably back in the barn.
Probabil s-a întors în hambar.

In all honesty, I would say that you're probably back to where you started.
Cu toată sinceritatea, aș spune că Sunteti, probabil, din nou de unde ai pornit.

Probably back at the office.
Probabil s-a întors la birou.

With those forged identities, he's probably back in mexico, getting ready to move drugs up north.
Cu identităţile alea false, s-a întors probabil în Mexic, pregătindu-se să transporte drogurile în nord.

Probably back in Phnom Penh.
Probabil înapoi la Phnom Penh.

Hidden all the cash in some secret Jew cave that they built, probably back in the early'60s.
Ascunse toate numerar în vreun secret pestera evreu care au construit, probabil, înapoi la începutul anilor '60.

Probably back to his wife.
S-a întors probabil la soţia sa.

They're probably back by now.
Probabil s-au întors până acum.

Probably back at our house.
Probabil s-a întors la casa noastră.

She's probably back already.
Probabil deja s-a întors.

Probably back on the James right now.
Probabil s-au intors pe James.

And then probably back home to China soon.
Şi probabil înapoi în China.

Probably back at Hilltop right now.
Probabil s-au întors acum la Hilltop.

He will probably back to his own room.
Va probabil înapoi în camera lui.- Du-te.

Probably back to his mom's basement.
Probabil înapoi la subsol mamei lui.

Lombard's probably back out there on his yacht.
Lombard s-a întors probabil pe yaht.

Probably back in Jericho by now.
Probabil s-au întors în Jericho până acum.

For all you know he's probably back there rubbing out some special sauce for your veal parm right now.
Ca să ştii, probabil că s-a întors acolo şi face în sosul tău special pentru viţelul parmezan, chiar acum.

Probably back in Croatia, I think.
Probabil, e înapoi, în Croaţia, cred.

She's probably back down at the campsite.
Probabil s-a întors în tabără.

Probably back to Germany for all I know.
Probabil inapoi in Germania din cate stiu.

It's probably back in the classroom.
Probabil este înapoi în clasă.