What is the translation of " PROGRAM DISPLAYS " in Romanian?

• programul afișează
• yowindow afișează

Examples of using Program displays in English and their translations into Romanian

The program displays its main screen afterward.
Programul afișează ecranul principal după aceea.

After OS diagnostics, the program displays infected files.
După diagnosticarea sistemului de operare, programul afișează fișierele infectate.

The program displays the number of matches found and a web page with a similar image.
Programul afișează numărul de potriviri găsite și o pagină web cu o imagine similară.

For example, whenever changes system speaker volume, this program displays volume indicator on the desktop screen.
De exemplu, ori de câte ori schimbări de sistem difuzor de volum, acest program afișează un indicator de volum de pe ecran desktop.

This program displays all these elements on various display and printer devices.
Acest program afișează toate aceste elemente pe diferite dispozitive de afișare și imprimantă.

The advantage of the computer version of the classic Balde before that the program displays the top players, and you can choose any level of opponent.
Avantajul de versiunea de calculator a Balde clasic înainte ca programul afișează jucatori de top, și puteți alege orice nivel de adversar.

The program displays images and files that it finds and allows you to recover all of them.
Programul afișează imagini și fișiere care se găsește și vă permite să recuperați tot de pe ei.

The user introduces the dimensions for his/her Primary Package along with other physical information and the program displays the available solutions graphically.
Utilizatorul introduce dimensiunile pentru pachetul primar împreună cu alte informații fizice, iar programul afișează grafic soluțiile disponibile.

The program displays the landscape, changing depending on the weather, daylight and time of year.
YoWindow afișează un peisaj care variază în funcție de vreme, lumina zilei și de perioada din an.

The update frequency can be set to daily, every three days, or every five days, and the program displays the version the app is currently using.
Frecvența actualizării poate fi setată zilnic, la fiecare trei zile sau la fiecare cinci zile, iar programul afișează versiunea pe care o utilizează în prezent aplicația.

The program displays detailed information about all the details of the computer and running processes.
Programul afișează informații detaliate despre toate detaliile proceselor de calculator și de funcționare.

Although these events are rare, I found it helpful that the program displays a clear record of instances when its protection proved a little too vigilant.
Deși aceste evenimente sunt rare, mi-a fost de ajutor că programul afișează o înregistrare clară a cazurilor în care protecția sa s-a dovedit puțin prea vigilentă.

The program displays the current status of the computer and, if necessary, propose to perform a system check.
Programul afișează starea curentă a computerului și, dacă este necesar, propune efectua o verificare a sistemului.

When starting gdisk on a disk with existing MBR partitions and no GPT, the program displays a message surrounded by asterisks about converting the existing partitions to GPT.
Când pornim gdisk pentru un disk pe care există partiții MBR și nu GPT, programul va afișa un mesaj înconjurat de asteriscuri despre convertirea partițiilor existente la formatul GPT.

The program displays e-mail files including the full path and they are selected(checked) by default.
Programul afişează fişierele de poştă electronică, incluzând calea deplină şi acestea sunt selectate(verificat) în mod implicit.

Advanced IP Scanner is very useful for network administrators, the program displays the IP address, MAC address, computer name, user network name, NetBIOS information, and so on… download now»».
Advanced IP Scanner este foarte util administratorilor de rețea, programul arată adresa IP, adresa MAC, numele calculatorului, numele utilizatorului de rețea, informații despre Net-BIOS, etc… download now»».

The program displays a list of installed programs along with their basic firewall rule(allow or block).
Programul afișează o listă a programelor instalate împreună cu regula firewall de bază(permiteți sau blocați).

Although it is surprising, but the default operating system windows 7 instead of Russian letters in some of the program displays the squares, funky characters, gibberish, question marks, dots, scribbles, or cubes.
Deși este surprinzător, dar sistemul de operare Windows implicit 7 în loc de litere rusești în unele din programul afișează pătrate, caractere funky, fără sens, semne de întrebare, puncte, scribbles sau cuburi.

In the working area of the program displays a brief information about the file being played, the timeline and media content.
În zona de lucru a programului se afișează o scurtă informație despre fișierul redat, cronologia și conținutul media.

The program displays the weather forecast, be able to instantly download the photo has integration with Facebook, a very fast download manager, agile boot video, protection, and pop-up advertisingwindows.
Programul afișează prognoza meteo, să poată descărca instantaneu fotografia are integrare cu Facebook, un foarte rapid manager de download, agil video de pornire, protecție, și pop-up de publicitateferestre.

The program displays in the information window data on temperature, power consumption, loading and many other characteristics of the CPU.
Programul afișează în fereastra de informații datele privind temperatura, consumul de energie, încărcarea și multe alte caracteristici ale procesorului.

HWiNFO- The program displays detailed information about all the"hardware" of your computer, starting with the video card and ending with the conspiratorial chip on the motherboard.
Hwinfo- Programul afișează informații detaliate despre toate"hardware-ul" de pe computer, începând cu placa video și terminând cu chip deghizat pe placa de bază.

The program displays information about all installed/ running software that allows you to easily remove the application is stopped their work to remove them from startup, etc.
Programul afișează informații despre toate instalat/ software care se execută pe care vă permite să eliminați cu ușurință cererea este oprit munca lor pentru a le elimina de la pornire, etc.

The program displays detailed information about the selected font, including font developer, copyright, table TrueType, number of kerning pairs, characteristics Panose, Windows metrics and other settings.
Programul afișează informații detaliate despre font selectat, inclusiv dezvoltator font, drepturi de autor, TrueType masă, numărul de perechi kerning, caracteristici de tip Panose, metrici Windows și alte setări.

The program displays a command line where the users need to type the proper commands in order to view, render, convert, rasterize, resize and perform other tasks related to PDF documents.
Programul afișează o linie de comandă în cazul în care utilizatorii trebuie să tastați comenzile potrivite în scopul de a vizualiza, face, converti, de rasterizare, redimensiona și de a efectua alte sarcini legate de PDF documente.

The program displays the device complete information about the state of motion at a particular time, you can in one motion to take a screenshot with all the necessary information(a map to your destination location, speed, direction indicator).
Programul afișează informații complete dispozitiv despre starea de mișcare, la un anumit moment, se poate într-o singură mișcare pentru a lua un screenshot cu toate informațiile necesare(o hartă pentru locația de destinație, viteza, indicator de direcție).

The program displays basic information about the connected devices and memory controllers, includes a series of tests to assess the speed of reading, writing, contains the function of permanently deleting files, supports formatting in NTFS and FAT systems.
Programul afișează informații de bază despre dispozitivele conectate și controlerele de memorie, include o serie de teste pentru a evalua viteza de citire, scriere, conține funcția de ștergere definitivă a fișierelor, suportă formatarea în sistemele NTFS și FAT.

I do this by pressing the Program Display key[PRGRM CONVRS].
Face acest lucru prin apăsarea tastei de Program Display[PRGRM CONVRS].

Programs displaying advertising material fall under this category.
În această categorie intră programele care afişează materiale publicitare.

For example, without an accurate scanner profile, a perfectly scanned image may appear incorrect in another program, simply due to any difference in gamuts between the scanner and the program displaying the image.
De exemplu, fără un profil exact de scaner, o imagine perfect scanată poate să apară incorect în alt program, din cauza oricăror diferenţe dintre scaner şi programul care afişează imaginea.