What is the translation of " PROGRAM DISPLAYS " in Slovak?

• program zobrazí
• program zobrazuje

Examples of using Program displays in English and their translations into Slovak

After OS diagnostics, the program displays infected files.
Po diagnostike OS, program zobrazí infikované súbory.

The program displays continuous adverts on your screen.
Program zobrazuje kontinuálne inzeráty na vašej obrazovke.

In the main window, choose the"Phone Transfer" mode, and you will see the program displays as follows.
V hlavnom okne zvoľte režim telefónu do prevodu a uvidíte, že program zobrazuje takto.

The program displays the number of matches found and a web page with a similar image.
Program zobrazí počet nájdených zhody a webovú stránku s podobným obrázkom.

The advantage of the computer version of the classic Balde before that the program displays the top players, and you can choose any level of opponent.
Výhodou počítačovej verzii klasickej Baldo pred tým program zobrazí najlepších hráčov, a môžete si vybrať ľubovoľnú úroveň súpera.

This program displays ads(banners, coupons) at the time when you are running the browser.
Tento program zobrazuje reklamy(bannery), kupóny v čase, keď používate prehliadač.

To make the process easier, the program displays useful tips all along the way to choose the correct tool.
Aby bol proces jednoduchší, program zobrazí užitočné tipy pre všetkých pozdĺž cesty zvoliť správny nástroj.

The program displays a number of file types for you to choose the file type you want to recover.
Program zobrazuje celú radu typov súborov si môžete vybrať typ súboru, ktorý chcete obnoviť.

Additionally, the program displays random pop up ads that are very annoying too.
Okrem toho, program zobrazí náhodné pop-up reklamy, ktoré sú veľmi nepríjemné, príliš.

The program displays coupons, web banners, pop-ups, and other advertisements on virtually every website you access, and you have probably noticed that not all Shopperz advertisements are related to the website on which they are displayed..
Program zobrazí kupóny, banery, vyskakovacie okná a ostatné reklamy na takmer každej webovej stránky pristupujete, a ste si všimli, že nie všetky Shopperz inzeráty súvisiace webové stránky, na ktorých sú zobrazené.

To analyse the proton-proton collisions that the program displays, you have to know how you can identify electrons(as well as positrons), muons(and anti-muons), neutrinos, and hadronic particles and jets using the event display..
IDENTIFIKÁCIA ČASTÍC Aby ste mohli analyzovať protón-protónové zrážky zobrazené programom, musíte vedieť, ako identifikovať elektróny(takisto pozitróny), mióny(a antimióny), neutrína a hadrónové častice a”jety” z obrázku eventu.

The program displays detailed information about the selected font, including type foundry or copyright, TrueType tables, number of kerning pairs, characteristics Panose, Windows font metrics and more.
Program zobrazuje podrobné informácie o zvolenom písme, vrátane vývojára fontov, autorských práv, tabuliek TrueType, počtu párov kerningu, charakteristík Panose, metrík Windows a ďalších parametrov.

The program displays detailed information about all the details of the computer and running processes.
Program zobrazí podrobné informácie o všetkých podrobnostiach počítača a spustené procesy.

The program displays e-mail files including the full path and they are selected(checked) by default.
Program zobrazí e-mailov vrátane úplnej cesty a sú vybrané(skontrolovať) v predvolenom nastavení.

The program displays in the information window data on temperature, power consumption, loading and many other characteristics of the CPU.
Program zobrazuje v informačnom okne údaje o teplote, spotrebe energie, zaťažení a mnohých ďalších charakteristikách CPU.

The program displays the full report of scanning device parameters, offers the necessary network resources for downloading new versions.
Program zobrazí celú správu o parametroch skenovacieho zariadenia, ponúka potrebné sieťové prostriedky na sťahovanie nových verzií.

HWiNFO- The program displays detailed information about all the"hardware" of your computer, starting with the video card and ending with the conspiratorial chip on the motherboard.
Hwinfo- Program zobrazí podrobné informácie o všetkých"hardware" z počítača, počnúc s grafickou kartou a končiac zastrené čip na základnej doske.

The program displays a huge warning pop-up that claims that“your documents, photos, databases and other important files have been encrypted using a military grade encryption algorithm”.
Program zobrazuje veľké varovanie pop-up, ktorý tvrdí, že“svoje dokumenty, fotografie, databázy a ďalšie dôležité súbory šifrované použitím vojenskej triedy šifrovací algoritmus”.

The program displays the weather forecast, be able to instantly download the photo has integration with Facebook, a very fast download manager, agile boot video, protection, and pop-up advertisingwindows.
Program zobrazuje predpoveď počasia, bol schopný okamžite nahrávať fotografie, zahŕňa integráciu s Facebookom, blokovanie pop-up okná a reklamy, neuveriteľne rýchly download managerrýchla Video Downloader.

The program displays the device complete information about the state of motion at a particular time, you can in one motion to take a screenshot with all the necessary information(a map to your destination location, speed, direction indicator).
Program zobrazuje zariadenie, kompletné informácie o stave pohybe v určitom čase, môžete jedným pohybom, aby sa screenshot s všetkými potrebnými informáciami(mapa k vašej cieľovej umiestnenie, rýchlosť, ukazovateľ smeru).

The program displays basic information about the connected devices and memory controllers, includes a series of tests to assess the speed of reading, writing, contains the function of permanently deleting files, supports formatting in NTFS and FAT systems.
Program zobrazuje základné informácie o pripojených zariadeniach a riadiacich jednotkách pamäte, obsahuje sériu testov na posúdenie rýchlosti čítania, písania, obsahuje funkciu natrvalo vymazaných súborov, podporuje formátovanie v systémoch NTFS a FAT.

Programs displaying advertising material fall under this category.
Do tejto kategórie spadajú programy, ktoré zobrazujú reklamný obsah.

Programs display their information and control buttons on the application workspace.
Na pracovnej ploche zobrazujú programy svoje informácie a sú tam tlačítka pre ich ovládanie.

The computer screen displays windows in which the programs display their output.
Na monitore počítača sú zobrazené okná, v ktorých programy zobrazujú svoj výstup.

Some accounting programs display negative values as text, with the negative sign(-) to the right of the value.
Niektoré účtovné programy zobrazujú záporné hodnoty so znamienkom mínus(-) vpravo od hodnoty.

Your correspondence with those websites and the damage caused by them is your own responsibility, which is why we urge you to remove the program displaying Renropsitto. info pop-ups.
Vaša korešpondencia s týchto webových stránok a škody nimi spôsobené je na vlastnú zodpovednosť, čo je dôvod, prečo žiadame vás, ak chcete odstrániť program zobrazenie Renropsitto. info pop-up okná.

For example, without an accurate scanner profile, a perfectly scanned image may appear incorrect in another program, simply due to any difference between the scanner and the program displaying the image.
Napríklad bez presného profilu skenera môže bezchybne naskenovaný obrázok vyzerať v inom programe nesprávne, jednoducho z dôvodu akéhokoľvek rozdielu medzi skenerom a programom zobrazujúcim obrázok.

Breadmaker 12 pre-set programs, display with preparation status display, acoustic signal for additional ingredients, 15-hour time switch, temperature-keeping function(60min), memory failure.
Domáca pekáreň- 12 prednastavených programov, displej so zobrazením stavu prípravy, akustický signál na vloženie ďalších ingrediencií, 15-hodinový časový spínač, funkcia udržiavania teploty(60min), pamäť pri výpadku el.

Grill 2000W, auto- measures the thickness and quantity of ingredients and adjusts the time and temperature, 6 programs, display colour changing, beep, non-stick surface, easy maintenance.
Gril 2000W, automatický- meria hrúbku a množstvo ingrediencií a prispôsobí čas a teplotu, 6 programov, displej meniace farbu, zvukový signál, nepriľnavý povrch, ľahká údržba.

Sequencer: 16-step polyphonic sequencer- Motion sequence can be used on up to four parameters Controls 41 dedicated panel controls deliver immediate parameter access- A slider can control different parameters for each program Display Real-time OLED oscilloscope provides visual feedback of parameter changes.
Sekvencer: 16-krok polyfonické sekvencer- Motion poradie sa môže použiť až štyri parametre ovládacie prvky na paneli Ovládacie prvky 41 venovaný poskytovať okamžité parameter prístup- jazdec môže control rôznych parametrov pre každý program displej OLED Real-time osciloskopu poskytuje vizuálnu spätnú väzbu na zmeny parametrov.