What is the translation of " PROGRAM PREPARES " in Romanian?

• programul pregătește
• program pregătește

Examples of using Program prepares in English and their translations into Romanian

The training program prepares the participants to.
Programul pregătește participanții pentru.

The program prepares undergraduate students for career opportunities in healthcare fields.
Programul pregătește studenți pentru oportunități de carieră în domeniile de asistență medicală…[-].

By emphasizing both historical scholarship and practical application, the program prepares students for public history as well as museum work.
Prin sublinierea atât a bursei istorice, cât și a aplicării practice, programul pregătește elevii pentru istoria publică și pentru munca muzeală.

The program prepares for professional and/or academic careers.
Programul se pregătește pentru cariere profesionale și/ sau academice.

The University of Central Arkansas's Interdisciplinary Ph.D. in Leadership Studies(LEAD) program prepares scholar leaders to research and acts for the common good.
Universitatea din Arkansas de doctorat Interdisciplinare Central în Studii de conducere(plumb) program se pregătește lideri savant să cerceteze și să acționeze pentru binele comun.

The program prepares students to sit for the American Association of Colleges of Nursing CNL Certification Exam.
Programul pregătește studenții pentru a sta de Asociatia Americana de Colegii de Nursing CNL examen de certificare.

Grand Canyon University's Bachelor of Science in Elementary Education degree program prepares students for a career as a K- 8 elementary teacher and to seek initial licensure.
Grand Canyon University licență în învățământul elementar de învățământ program pregătește studenții pentru o carieră ca un K-8 profesor elementar și de a solicita licensure inițială.

This program prepares students for a distinguished career in industry, community, hospital pharmacy or government.
Acest program se pregătește studenții pentru o carieră distinsă în industrie, comunitate, farmacie de spital sau de guvern.

Combining rigorous academic training with the development of valuable career-enhancing skills, the program prepares students for leadership roles in international public policy.
Combinând o pregătire academică riguroasă cu dezvoltarea unor abilități valoroase de îmbunătățire a carierei, programul pregătește studenții pentru rolurile de conducere în politica publică internațională.

The program prepares students through educational and research-led courses for national and international positions.
Programul pregătește studenții prin cursuri educaționale și de cercetare conduse pentru poziții naționale și internaționale.

The Master of Health Management Program prepares healthcare professionals to meet the challenges of a career in healthcare management.
Master of Health Management Program pregătește profesioniștii din domeniul sănătății pentru a răspunde provocărilor unei cariere în managementul sănătății.

The program prepares master's level special educators to serve students in the areas of reading, math, writing, and challenging behavior.
Programul pregătește educatori speciale de nivel de master pentru a servi studenților în domeniile de citire, matematică, scris și comportament provocator.

The Master of Health Administration(MHA) program prepares leaders who can effectively respond to the dynamic and ever-changing healthcare industry.
Master of Health Administration(MAI) pregăteşte programul de lideri care pot răspunde în mod eficient la şi în continuă schimbare industria de îngrijire a sănătăţii dinamic.

This program prepares students for positions in both the private and public sectors and for further academic training.
Acest program pregătește studenții pentru funcții atât în sectorul privat, cât și în cel public și pentru formarea academică.

The online RN to BS in Nursing(RN to BSN) program prepares licensed registered nurses(RN) for an enhanced career in today's demanding healthcare environment.
RN on-line la BS in Nursing(RN la BSN), programul pregateste asistente medicale inregistrate licentiat(RN) pentru o cariera imbunatatita in mediul medical de astazi exigente.

This program prepares students for careers in law firms, corporations, not-for-profit organizations and consulting firms.
Acest program pregătește studenții pentru cariere în firme de avocatură, corporații, organizații non-profit și firme de consultanță.

The online Master of Arts in Teaching Writing at Johns Hopkins Advanced Academic Program prepares teachers at all levels and in all disciplines to become master teachers of writing, acquiring new and innovative ways to teach writing to their students.
Maestru online de arte în predarea scris la Johns Hopkins Advanced Academic Program pregătește profesori la toate nivelurile și în toate disciplinele pentru a deveni profesori de masterat de scris, dobândirea de noi modalități și inovatoare de a preda scris la studenții lor.

The program prepares future leaders in the private and public sectors to understand the interaction between political and economic dynamics in the global context.
Programul pregătește viitori lideri din sectoarele public și privat pentru a înțelege interacțiunea dintre dinamica politice și economice în contextul global.

The Tulane Masters of Accounting(MACCT) program prepares students on all these fronts and provides them with a head start to become leaders in the accounting profession.
Tulane Masters de Contabilitate(MACCT) program se pregătește studenții cu privire la toate aceste fronturi și le oferă un inceput promitator de a deveni lideri în profesia contabilă.

The program prepares students for future careers by giving them the expert knowledge they need to stand out in the professional field.
Programul pregătește studenții pentru cariere viitoare, oferindu-le cunoștințele de specialitate de care au nevoie pentru a se evidenția în domeniul profesional.

In addition, the program prepares students for research and analysis, giving a solid foundation for advanced Masters and doctoral studies.
În plus, programul pregătește studenții pentru cercetare și analiză, oferind o bază solidă de Master avansate și studii de doctorat.

This program prepares students for pursuing a traditional career path as a law clerk, functioning under the direct supervision of a lawyer.
Acest program pregătește studenții pentru a-și desfășura o carieră tradițională în calitate de grefier, care funcționează sub directa supraveghere a unui avocat.

The program prepares students for positions of leadership in artistic, cultural, educational and heritage organizations and for long-term professional growth.
Programul pregătește studenții pentru poziții de lider în organizațiile artistice, culturale, educaționale și de patrimoniu și pentru creșterea profesională pe termen lung.

The program prepares global managers by combining a generalist background in business administration with more specialized training in corporate global management.
Programul pregătește managerii globali prin combinarea unui background generalist în administrarea afacerilor cu o formare mai specializată în managementul global corporativ.

This program prepares students to better understand and effectively manage and evaluate solutions to the ongoing challenges of healthcare access, cost, and quality.
Acest program pregătește studenții să înțeleagă mai bine și să gestioneze eficient și să evalueze soluțiile la provocările actuale ale accesului la asistență medicală, costurilor și calității.

The program prepares students for positions in functional and operational responsibilities in the supply chain and procurement: directly related to senior management positions;
Programul pregătește studenții pentru poziții în responsabilități funcționale și operaționale în cadrul lanțului de aprovizionare și achiziții publice: direct legate de poziții de conducere;

The program prepares teacher-leaders with the competencies required to improve the quality and effectiveness of instructional programs at a departmental, school, or district level.
Programul pregătește profesorii-lideri cu competențele necesare pentru a îmbunătăți calitatea și eficacitatea programelor de instruire la nivel de departament, școală sau district.

The program prepares master's level special educators to serve students with autism spectrum disorder, significant intellectual disabilities, and students with multiple disabilities.
Programul pregătește educatori speciale de nivel de master pentru a servi elevilor cu tulburari din spectrul autismului, dizabilități intelectuale semnificative, și studenții cu dizabilități multiple.

The program prepares experts for independent scientific work in solving tasks of basic and applied research in the interdisciplinary fields between physics, chemistry and, according to the theme of dissertation work, biology.
Programul pregătește experți pentru o activitate științifică independentă în rezolvarea sarcinilor de cercetare fundamentală și aplicată în domeniile interdisciplinare dintre fizică, chimie și, după tema disertației, biologie.

Description This program prepares students for jobs with duties assigned to a beginning accountant such as verifying additions, checking audits, postings, vouchers, analyzing accounts, and preparing financial statements.
Descriere Acest program pregătește studenții pentru locuri de muncă cu atribuții atribuite unui contabil începător, cum ar fi verificarea adăugărilor, verificarea auditurilor, postări, vouchere, analizarea conturilor și întocmirea situațiilor financiare.