What is the translation of " PROJECTS IN VARIOUS " in Romanian?

• proiecte în diverse
• proiecte în diferite

Examples of using Projects in various in English and their translations into Romanian

We have executed over 300 projects in various industries!
Am executat peste 300 de proiecte în diferite soluții!

The experience was accumulated during 10 years of activity in the field and conducting over 150 research projects in various fields.
Experienţa respectivă a fost acumulată în decurs a 10 ani de activitate şi realizarea a peste 150 de proiecte de cercetare în diferite domenii.

Mobiasbanca supports projects in various fields of activities.
La fel banca susţine proiecte în diverse domenii de activitate.

Is a private company that is developing International projects in various fields.
Este o companie privată care dezvolt proiecte internaţionale în diverse domenii.

We currently manage over 400 projects in various phases of the insolvency proceedings.
În prezent, gestionăm peste 400 de proiecte aflate în diverse faze ale procedurii de insolvență.

During 10 years, Lithuania has supported implementation in the country of over 100 projects in various sectors.
Pe parcursul a 10 ani Lituania a susţinut realizarea în ţara noastră a peste 100 de proiecte în diverse sfere.

We have successfully implemented projects in various areas of the Romanian market.
Avem proiecte implementate cu succes in diferite sectoare ale pietii romanesti.

It is currently coordinating ten LLP projects and participates as partner in four more projects, in various domains.
Este în prezent coordonator a zece proiecte LLP și participă în calitate de partener în alte patru proiecte, în diferite domenii.

Moldova is ready to implement numerous joint projects in various fields with Czech Republic,- Vladimir Filat.
Vladimir Filat: Moldova este gata sa realizeze impreuna cu Cehia mai multe proiecte comune in diferite domenii.

Augustin Onaciu- with a professional experience in the software development industry that spans over 10 years, leading successful IT projects in various industries.
Invitați la dezbatere: Augustin Onaciu are experiență de peste 10 ani în domeniul industriei software, conducând cu succes proiecte din diferite industrii.

We performed NDT testings inside various projects, in various domains of activity, from fuel related domains(oil, gas etc.).
Am efectuat testari NDT in diverse proiecte, in diverse domenii de activitate, din domeniile legate de combustibil petrol, gaze etc.

Since 2010 until now, the Project Management department in Teamnet Group developed many projects in various areas of expertise.
Din 2010 până în prezent, departamentul de Project Management din cadrul grupului Teamnet a dezvoltat numeroase proiecte în diferite arii de expertiză.

Whilst we have regional Account Managers ready to pick up projects in various geographical areas, we do have a core team who ensures processes are running smoothly. Say hello to the core team!
Deși avem Account Manageri gata să preia proiecte în diferite zone geografice, avem și o echipă de bază care se asigură că toate procesele decurg fără probleme. Să îi cunoaștem!

Until identifying and setting up a dedicated building, ECCA organizes temporary projects in various locations in Cluj-Napoca.
Până la identificarea şi amenajarea unui sediu, ECCA organizează proiecte temporare în diverse locații din Cluj-Napoca.

Nowadays, we offer Government agencies or companies which develop projects in various industries, the possibility to access in real time HD images from any part of the world, at affordable prices.
Acum, oferim agenţiilor guvernamentale sau companiilor care dezvoltă proiecte în diverse domenii de activitate posibilitatea de a accesa imagini din orice parte a lumii, în timp real şi de înaltă definiţie, la preţuri convenabile.

Academy of Economic Studies graduated, Business Administration licensed, Felix presents an impressive expertise in developing successful projects in various industries.
Absolvent al Academiei de Studii Economice Bucureşti, licenţiat în Administrarea Afacerilor, Felix prezintă o expertiză impresionantă în dezvoltarea proiectelor de success din diferite industrii.

Expert-Grup imple- mented over 60 research and advocacy projects in various areas related to economic researches and public policies.
Expert-Grup a implementat peste 60 de proiecte de cercetare și advocacy în diverse domenii legate de cercetări economice și politici publice.

Initially created as an export department in a furniture company, we are today a stand-alone company, present in several European markets, managing projects in various fields.
Pornită inițial, ca un departament de export într-o companie producătoare de mobilier, suntem astăzi o companie de sine stătătoare, prezentă în mai multe piețe europene, gestionând proiecte din diverse domenii.

The International Finance Corporation has invested US$233 million in 24 projects in various sectors, and the Multilateral Investment Guarantee Agency has provided guarantees totaling US$95 million.
Corporația de Finanțare Internațională a investit 233 milioane de dolari SUA în 24 proiecte în diverse sectoare, iar Agenția Multilaterală pentru Garantarea Investițiilor a oferit garanții în sumă de 95 milioane de dolari SUA.

Remember to download the application you are making a donation to the NGO people, who this year celebrates its twenty-fifth anniversary developing projects in various Third World countries.
Amintiți-vă pentru a descărca aplicația pe care o face o donatie pentru oamenii ONG-uri, care în acest an a sărbătorit douăzeci și cincea aniversare de dezvoltarea de proiecte în diferite țări din lumea a treia.

The International Finance Corporation has invested US$233 million in 24 projects in various sectors, and the Multilateral Investment Guarantee Agency has provided guarantees totaling US$95 million.
Corporația Internațională de Finanțare a investit 233 milioane de dolari SUA în implementarea a 24 de proiecte din diverse sectoare, și Agenția de Garantare Multilaterală a Investițiilor a acordat garanții în valoare totală de 95 milioane de dolari SUA.

He believes that we need a change of perspective and that the state and private sector must cooperate; the state must set the development principles, while the private sector must use its expertise to run and complete major projects in various key-sectors.
El crede că este nevoie de o schimbare de mentalitate şi o colaborare între public şi privat, statul asumându-şi un rol de stabilire a principiilor de dezvoltare, iar sectorul privat să-şi folosească expertiza pentru a derula şi finaliza marile proiecte în diverse sectoare-cheie.

Ghostcrawler: We have multiple R&D projects in various stages.
Ghostcrawler: Avem mai multe proiecte în diverse stagii de cercetare și dezvoltare.

Lazea believes that a change in mentality is needed, as well as the closer cooperation of the public and private sectors, with the state setting up the growth principles, while the private sector should use its experience in order to run and finalize the large-scale projects in various key sectors.
El crede că este nevoie de o schimbare de mentalitate şi o colaborare între public şi privat, statul asumându-şi un rol de stabilire a principiilor de dezvoltare, iar sectorul privat să-şi folosească experienţa pentru a derula şi finaliza marile proiecte în diverse sectoare-cheie.

Totalsystem Company day by day inaugurates a new innovative solutions and progressive projects in various domains of Information Technology field.
Compania Totalsystem, zi de zi descoperă și utilizează soluții inovatoare și proiecte progresive în diverse sub-sectoare ale Tehnologiilor Informaționale.

There are 850 million Euro drawn already, there are projects in various stages, but some very, very advanced, such as the Metro line 6, the subway line that will make the connection with the airport, where we have expectations that in a few weeks to receive the approval of the European Commission for this project, which is worth 1 billion Euro.
Sunt 850 de milioane de euro deja absorbiţi, există proiecte în diverse etape, dar unele foarte, foarte avansate, cum ar fi proiectul privind M6, magistrala de metrou care să facă legătura cu aeroportul, unde avem aşteptări ca în câteva săptămâni să primim aprobarea Comisiei Europene pentru acest proiect, care este de un miliard de euro.

Together with our customers, partners and suppliers we developed and finalized projects in various applications and technologies.
Impreuna cu clientii, partenerii si furnizorii nostri am dezvoltat si finalizat proiecte intr-o gama diversificata de domenii si tehnologii.

The International Finance Corporation has invested US$259 million in 24 projects in various sectors, and the Multilateral Investment Guarantee Agency has provided guarantees totaling US$95 million.
Corporația Financiară Internațională a investit 259 milioane dolari SUA în 24 de proiecte în diverse sectoare, și Agenția de Garantare a Investițiilor Multilaterale a oferit garanții în valoare totală de 95 milioane dolari SUA.

Risk capital investment company- Tunisia is financial intermediary was a risk capital partner under the“Development of the private sector II” and“Support private sector” projects and financed 29 projects in various sectors for a total amount of over 7,5 million euro.
Acest intermediar financiar era un partener pentru capitalul de risc în cadrul proiectelor„Dezvoltarea sectorului privat II”(Development of the Private Sector II) și„Asistenţă pentru sectorul privat”(Support Private Sector) și a finanţat 29 de proiecte din diverse sectoare, cu o sumă totală de peste 7,5 milioane de euro.

The International Finance Corporation has provided total investments in the amount of US$233 million in 24 projects in various sectors, and the Multilateral Investment Guarantee Agency has provided guarantees totaling US$95 million.
Corporația Financiară Internațională a oferit investiții în sumă de 233 milioane dolari SUA în cadrul a 24 proiecte în diverse sectoare, iar Agenția Multilaterală pentru Garantarea Investițiilor a oferit garanții în sumă de 95 milioane dolari SUA.