What is the translation of " PROPER FUNCTIONING OF THE SITE " in Romanian?

• buna funcționare a site -ului
• buna functionare a site -ului
• buna funcționare a site-ului

Examples of using Proper functioning of the site in English and their translations into Romanian

The proper functioning of the site/ applications;
Functionarea corespunzatoare a unui site/ aplicatii;

Strictly required: Cookies that ensure the proper functioning of the site.
Strict necesare: cookie-uri care asigura buna functionare a site-ului.

This is necessary for the proper functioning of the site, the display of targeted advertising and traffic analysis.
Acest lucru este necesar pentru buna funcționare a site-ului, afișarea publicității direcționate și analiza traficului.

You can change your cookie settings(except for strictly necessary cookies that are required for the proper functioning of the site) at any time.
Puteți modifica setările modulelor cookie(cu excepția modulelor cookie strict necesare care sunt obligatorii pentru buna funcționare a site-ului) în orice moment.

Other cookies used for marketing purposes or for the proper functioning of the site which we were not aware of when writing this guide.
Alte cookie-uri, de care nu suntem conștienți în momentul scrierii acestui ghid, folosite în scopuri de marketing sau pentru buna funcționare a site-ului.

We apologize for any discomfort caused by this additional operation, but it is a security measure absolutely necessary for the proper functioning of the site.
Ne cerem scuze pentru discomfortul creat de aceasta operatiune suplimentara, insa este o masura de securitate absolut necesara pentru buna functionare a site-ului.

The cookie policy serves solely for the proper functioning of the Site, this tool being used in accordance with the law.
Politica de cookie-uri servește exclusiv pentru buna funcționare a Site-ului, acest instrument fiind folosit în conformitate cu dispozițiile legale.

And(4) otherwise manage the Site in a manner designed to protect our rights and property and to facilitate the proper functioning of the Site and Services.
Și(4) să gestionăm site-ul într-o manieră menită să protejeze drepturile și proprietatea noastră și să faciliteze buna funcționare a site-ului și a serviciilor.

Cookies In order to ensure the proper functioning of the site, sometimes we place small data files on your computer, the so-called"cookies".
Holler Box Cookie-urile Pentru a asigura buna funcționare a acestui site, uneori plasăm în computerul dumneavoastră mici fișiere cu date, cunoscute sub numele de cookie-uri.

Other cookies that we are not aware of when writing this guide, used for marketing purposes or for the proper functioning of the site.
Cookie-uri folosite pentru comentariile lasate pe acest site; Alte cookie-uri, de care nu suntem constienti in momentul scrierii acestui ghid, folosite in scopuri de marketing sau pentru buna functionare a site-ului.

Cookies are used to ensure the proper functioning of the site and of the user accounts, and for the carrying out of the services offered.
Cookie-urile sunt folosite pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a site-ului și a conturilor de utilizator, și pentru desfășurarea serviciilor oferite.

The site may encounter some problems, in this case, please wait, our teams will make every effort to restore the proper functioning of the site as quickly as possible.
Este posibil ca site-ul sa intampine probleme tehnice, in acest caz va multumim sa asteptati, echipele noastre vor face tot posibilul sa restabileasca buna functionare a site-ului cat mai repede posibil.

Strictly required: Cookies that ensure the proper functioning of the site: HWFB64- keeps the active session, an inconsistent cookie, disappears when the browser is closed.
Strict necesare: cookie-uri care asigura buna functionare a site-ului: HWFB64- pastreaza sesiunea activa, cookie nepersistent, dispare odata cu inchiderea browserului.

While using this site, users agree to comply with applicable laws and not engage in activities like cracking, hacking or similar, which may prejudice the proper functioning of the site, server, or information security.
În timpul utilizării site-ului, utilizatorul se angajează să respecte legile în vigoare și să nu desfășoare activități de tip cracking, hacking sau altele similare, care pot aduce prejudicii la buna funcționare a site-ului, a serverului sau a securității informațiilor.

We will do our best to ensure the proper functioning of the site but for various reasons- technical issues, problems with internet connection, a service may be unavailable for a period of time.
Noi vom face tot posibilul pentru a asigura buna functionare a site-ului dar din diferite motive- probleme tehnice, probleme cu conexiunea la internet, un serviciu poate fi indisponibil pentru o perioada de timp.

Yara may transfer aggregated data to third parties(domestic and/or foreign) for the purposes of i improving or developing the Site or any equipment related to specific services and ii for the proper functioning of the Site and of the equipment.
Yara poate transfera date integrale terțelor părți(interne și/ sau externe), în scopul i îmbunătățirii sau dezvoltării site-ului sau a oricăror echipamente legate de servicii specifice și ii pentru buna funcționare a site-ului și a echipamentului.

Cookies and similar technologies are essential for the proper functioning of the site, being set on your device when accessing the site or following site actions as appropriate.
Cookie-urile și/sau tehnologiile similare strict necesare sunt esențiale pentru buna funcționare a site-ului, fiind setate pe dispozitivul dumneavoastră la accesarea site-ului sau în urma acțiunilor efectuate în site, după caz.

Suspend accounts of companies with unresolved incidents on other similar platforms, companies with serious legal problems, or which CA believes that presents high risk factors that may affect the proper functioning of the site or business relationships with other site users;
Suspenda conturile firmelor cu incidente nerezolvate pe alte platforme similare, firmelor cu probleme legale grave, sau despre care AC consideră că prezintă factori de risc ridicat ce pot afecta buna funcționare a site-ului sau a relațiilor comerciale cu alți utilizatori ai site-ului;

Strictly necessary cookies and/or technologies are essential for the proper functioning of the site, being set on your device when accessing the site or following actions made on the site, as appropriate.
Cookie-urile și/sau tehnologiile similare strict necesare sunt esențiale pentru buna funcționare a site-ului, fiind setate pe dispozitivul dumneavoastră la accesarea site-ului sau în urma acțiunilor efectuate în site, după caz.

Since these instruments are not necessary for the proper functioning of the site but are used solely to allow the user/browser to become aware of the offers that best fit their needs, IEMCA a Bucci Automations S.p.A.
Din moment ce aceste instrumente nu sunt necesare pentru funcţionarea corectă a site-ului dar sunt folosite numai pentru a permite navigatorului să cunoască acele oferte care sunt potrivite exigenţelor sale, compania IEMCA, conform domeniului său specific de activitate, firma Bucci Automations S.p.A.

Cookies and/ or similar technology strictly necessary are essential for the proper functioning of the site being set on your device to access the site or the actions performed in site as appropriate.
Cookie-urile și/sau tehnologiile similare strict necesare sunt esențiale pentru buna funcționare a site-ului, fiind setate pe dispozitivul dumneavoastră la accesarea site-ului sau în urma acțiunilor efectuate în site, după caz.

Cookies and/ or other such strictly needed technologies are essential to the proper functioning of the Site, being given by your device when you enter the Site or as a result of actions performed on the Site, as the case may be.
Cookie-urile si/ sau alte astfel de tehnologii strict necesare sunt esentiale pentru buna functionare a Site-ului, dat de dispozitivul dvs. atunci cand intrati pe Site sau ca rezultat al actiunilor efectuate pe Site, dupa caz.

Cookies are important to the proper functioning of a site.
Modulele cookie sunt importante pentru funcționarea corespunzătoare a unui site.

No personal information will be passed on to third parties, except for third party partners that ensure the proper functioning of this site.
Nu vor fi transmise catre terti nici un fel de informatii cu caracter personal, exceptie facand tertii parteneri care asigura buna functionare a acestui site.

In order to ensure the proper functioning of this site, small files with data are sometimes placed on your computer, known as cookies.
Pentru a asigura buna functionare a acestui site, uneori plasam in computerul dumneavoastra mici fisiere cu date, cunoscute sub numele de cookie-uri.

Cookies, however, are important to the proper functioning of a site, and disabling them may degrade your experience and interfere with web site features and customisations.
Cu toate acestea, modulele cookie sunt importante pentru buna funcționare a unui site, iar dezactivarea acestora poate degrada experiența dvs. și poate interfera cu funcțiile și particularizările site-ului Web.