What is the translation of " PUBLISHING DATA " in Romanian?

• publicare a datelor

Examples of using Publishing data in English and their translations into Romanian

The deadline for publishing data is set at 15 calendar days;
Termenul de publicare a datelor este fixată la maximum 15 zile calendaristice;

Snap Survey Software is a powerful, intuitive software for questionnaire design, publishing, data collection and analysis.
Ajustare Software Ancheta este un puternic software, intuitiv pentru proiectare chestionar, publicarea, colectarea și analiza datelor.

By publishing data, you are solely responsible, according to terms and conditions Prospect. md.
Prin publicarea de date, sunteți singurul responsabil, în conformitate cu termenii și condițiile Prospect. md.

Failure to follow a single format for publishing data, which creates difficulties in accessing them.
Nerespectarea unui format unic de publicare a datelor, ceea ce creează dificultăţi în accesarea lor.

Together we were able to improve the quality of information and implementation of a tool called"digital map", which is used for collecting, analyzing and publishing data.
Împreună am reușit să creștem capacitatea de informare și implementare a ceea ce deja este cunoscut ca și“hartă digitală” ca să fie folosită drept instrument de colectare, analiză și publicare a datelor.

Each EU country is responsible for publishing data on the beneficiaries of the funds it administers.
Fiecare stat membru al UE este responsabil pentru publicarea datelor privind beneficiarii fondurilor pe care le gestionează.

Although the data captured on election day will always remain primarily for the use of electing the public's preferred candidate, an important secondary consideration is aggregating and publishing data that can be used more widely.
Deși datele culese în ziua alegerilor vor rămâne întotdeauna cele mai importante pentru identificarea candidatului preferat al publicului, un aspect secundar important îl reprezintă agregarea și publicarea de date care pot fi utilizate pe scară mai largă.

The procedure for sending and publishing data referred to in Annex VIII, on grounds of technical progress or for administrative reasons.
Modalităţile de transmitere şi de publicare a datelor menţionate în anexa VIII din motive privind progresul tehnic sau de ordin administrativ.

It also provides means of collecting, exchanging and publishing data on EU external trade statistics.
Acesta oferă, de asemenea, mijloace de colectare, schimb și publicare a datelor privind statistica de comerț exterior a UE.

The Commission is publishing data on the number of broadband subscriptions in Member States gathered in the context of the Communications Committee(COCOM).
Comisia publică datele privind numărul de abonamente la servicii în bandă largă din statele membre, colectate în contextul Comitetului pentru comunicații(COCOM).

The Combined Nomenclature provides the best means of collecting, exchanging and publishing data on EU external trade statistics.
Nomenclatura combinată oferă cele mai bune mijloace de colectare, schimb și publicare a datelor privind statistica de comerț exterior a UE.

These projects require data gathering, mapping, measuring, publishing data and solving legal requirements, for a correct delimitation of inside and outside town properties.
Aceste proiecte necesită colectarea de date, maparea, măsurarea, publicarea datelor şi rezolvarea cerinţelor legale pentru delimitarea corectă a proprietăţilor intra şi extravilane.

In the field of structural funds, Commission Regulation(EC) No 1828/2006, which sets out the rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1083/2006 on Structural Funds and the Cohesion Fund, clearly puts the responsibility for collecting and publishing data of beneficiaries on the Member States and the Commission does not even receive the relevant data sets.
În domeniul fondurilor structurale, Regulamentul(CE) nr. 1828/2006 al Comisiei, care stabileşte normele de punere în aplicare a Regulamentului(CE) nr. 1083/2006 privind fondurile structurale şi Fondul de Coeziune stabileşte clar faptul că responsabilitatea pentru colectarea şi publicarea datelor privind beneficiarii aparţine statelor membre, iar Comisia nu primeşte nici măcar seturile de date relevante.

Verifying implementation of the Directive, gathering, analysing and publishing data on stocks, inspecting/auditing Member States' stocks and emergency systems, infringement proceedings.
Controlul aplicării dispozițiilor directivei, colectarea, analiza și publicarea datelor referitoare la stocuri, inspecții/audituri ale stocurilor și ale sistemelor de urgență ale statelor membre, proceduri de infringement.

We meet and report against the independent global standards for implant reliability4-7, publishing data of every implant generation, past and present.
Respectăm standardele globale independente pentru fiabilitatea implantului4-7 şi publicăm datele fiecărei generaţii de implanturi, trecute şi prezente. Descărcaţi ultimul raport de fiabilitate.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, as for the procedure for sending and publishing data referred to in Annex IX and the procedures for drawing up and transmitting notices, the standard forms for the publication of notices, implementing powers should be conferred on the Commission.
Pentru a garanta condiții uniforme pentru aplicarea prezentei directive, este necesar să se confere Comisiei competențe de executare în ceea ce privește procedura de transmitere și publicare a datelor menționate în anexa IX, procedurile pentru elaborarea și transmiterea anunțurilor, formularele standard pentru publicarea anunțurilor. Aceste competențe ar trebui exercitate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului(UE) nr.

Different businesses, both online and offline, have different needs when it comes to publishing data on the internet or on their intranets/ extranets.
Afaceri diferite, atat online cat si offline, au diferite necesitati cand este vorba a se publica date pe internet sau intranet/extranet.

In order to ensure uniform conditions concerning the procedure for drawing up and transmission of notices and for sending and publishing data referred to in Annexes V, VII and VIII, implementing powers should be conferred on the Commission.
În vederea asigurării unor condiții uniforme privind procedura de elaborare și transmitere a anunțurilor și de transmitere și publicare a datelor menționate în anexele V, VII și VIII, ar trebui conferite competențe de executare Comisiei. Respectivele competențe ar trebui exercitate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului(UE) nr.

(43) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive; the procedure for drawing up and transmission of notices and for sending and publishing data referred to in Annexes IV to VI, the amendment of the thresholds implementing powers should be conferred on the Commission.
(43) Pentru a asigura condiții uniforme pentru implementarea prezentei Directive trebuie conferite Comisiei competențe de executare în ceea ce privește procedura de elaborare și transmitere a anunțurilor și de transmitere și publicare a datelor menționate în anexele IV- VI și modificarea pragurilor.

There was significant progress in the field of open data, proven by usability improvements to the national open data portal, by the increase in the number of public institutions willing to publish or already publishing data sets on the single gateway(including local government entities), efforts to standardize procedures, apps that prove the utility of the use and re-use of open datasets, local and central government training sessions etc.
Au fost înregistrate progrese semnificative în domeniul datelor deschise, dovedite de: îmbunătățirea portalului național, creșterea numărului de instituții publice care încarcă sau și-au manifestat interesul în a publica seturi pe portalul unic- inclusiv de la nivel local, demersurile de standardizare a procedurilor, aplicații pentru demonstrarea utilității seturilor de date, informare și training la nivel central și local etc.

What is variable data publishing?
Ce este tipărirea datelor variabile?

Publishing personal data and confidential information without authorization;
Să publice date cu caracter personal sau confidențiale fără a avea autorizație.

Step 1: Publishing the data in their current form.
Pasul 1: Publicarea datelor în forma curentă.

Unique publishers: These are data publishing organisations that are separate entities.
Editori unici: Acestea sunt organizații editoare de date care sunt entități separate.

There are both open source and commercial platforms to streamline data publishing, sharing, management, analysis and reusing.
Ambele sunt surse deschise și platforme comerciale pentru a simplifica publicarea datelor, împărțirea, controlarea, analiza, și reutilizarea.

In 1977, the GDR ceased publishing any data relating to suicides.
În 1977, RDG a încetat publicarea oricărei informaţii despre sinucideri.

If you want to learn more about how to improve your Open Data publishing, please take a look at the.
Dacă vreți să aflați mai multe despre cum vă puteți îmbunătăți publicarea datelor deschise, vă rugăm să consultați.

The frequency of reporting and publishing of data is one of the questions for consultation.
Frecvența de comunicare și de publicare a datelor este una din chestiunile care fac obiectul consultării.

Allows publishing of data received from the medical equipment on the Web, in order to be viewed by the family doctor or to be sent to other hospitals.
Permite publicarea pe web a datelor recepţionate de la echipamente pentru a fi vizualizate de medicul de familie sau pentru a fi trimise către alte spitale.