What is the translation of " QUICK ASSEMBLY " in Romanian?

• asamblare rapidă
• montaj rapid
• asamblarea rapidă

Examples of using Quick assembly in English and their translations into Romanian

Simple and quick assembly.
Montaj simplu și rapid.

Quick assembly with no tools required.
Asamblare rapidă fără scule necesare.

Easy and quick assembly.
Asamblare ușoară și rapidă.

Quick assembly(fit by pressing in).
Asamblare rapidă(se aplică prin apăsare).

Heat treated, quick assembly.
Căldură tratată, ansamblu de răsturnare.

IP 40(quick assembly by hook mounting).
IP 40(asamblarea rapidă cu cârlig).

Pumping groups for quick assembly.
Grupuri de pompare pentru asamblare rapidă.

Rod guide quick assembly for round rods 8 mm.
Ghidaj pentru tijă, montaj rapid pentru tije rotunde 8 mm.

Transport handle and quick assembly.
Utilizare ușoară Mâner de transport şi asamblare rapidă.

Simple and quick assembly: longitudinal compression.
Montaj simplu şi rapid: compresie longitudinală.

Pumping groups for quick assembly.
Unite de circulatieGrupuri de pompare pentru asamblare rapidă.

Trusted quick assembly connectors from ULTIMODE series.
Conectori fiabili şi cu asamblare rapidă de la ULTIMODE.

Modular Fixture Parts can be positioned and clamped at the same time, allowing quick assembly.
Componentele dispozitivului pot fi poziționate și fixate in acelaț timp, asigurant o asamblare rapidă.

Heat treated, quick assembly. Instructions.
Căldură tratată, ansamblu de răsturnare. Instructions.

Quick assembly and dismantling time due to modular construction.
Asamblare şi demontare rapidă datorită construcţiei modulare;

Collateral quality and quick assembly is the lack of furniture in the room.
Calitate colateral și asamblare rapidă este lipsa de mobilier în cameră.

Quick assembly linear systems with the integration of cells specifically developed for flexible assembly cells(LS280).
Sisteme liniare rapide de asamblare cu integrarea unor celule special dezvoltate pentru celule de asamblare flexibile(LS280).

EMKA: Catalogue section 1C-630: rod guide quick assembly for round rods 8 mm- Program Universal.
EMKA: Catalog page 1C-630: Ghidaj tijă montaj rapid pentru tije rotunde 8 mm- Program Universal.

Quick assembly: the reader requires less space on the button panel and can be installed in a much shorter time than the standard card reader model;
Montaj rapid: reader-ul necesită mai puțin spațiu pe panoul de butoane și poate fi instalat într-un timp mult mai scurt față de modelul standard al cititorului de card;

Sunsoartech supplies quick pcb assembly, years experience and professional team will guarantee the product quality as well as quick assembly.
Sunsoartech livrează asamblarea rapidă a PCB-urilor, experiența de ani și echipa profesională va garanta calitatea produsului și asamblarea rapidă.

Easy and quick assembly with inlet M14x1.5, outlet M10x1.0 threaded.
Asamblare ușoară și rapidă cu intrare M14x1.5, evacuare M10x1.0 filetate.

The fastener, manufactured by cold-forming, is robust and not only guarantees secure fastening, but also a quick assembly(by pressing in). Customer benefits Robust.
Elementul de fixare, fabricat prin formare la rece, este robust şi garantează nu numai o fixare sigură, dar şi o asamblare rapidă(se aplică prin apăsare) Beneficii pentru client Robust.

Simple and quick assembly: longitudinal compression monolithic construction.
Montaj simplu şi rapid: compresie longitudinală, construcţie monolitică.

The two-piece SNAPLOC® fastening system consists of a ball stud and a coupling for quick assembly and is based on the principle of a simple snap connection or plug-in connection.
Sistemul de fixare compus din două piese SNAPLOC® onstă dintr-un bolţ cu bilă şi un cuplaj pentru o asamblare rapidă şi facilă şi este bazat pe principiul unei conexiuni simple fişabile sau a unei conexiuni plug-in.

Sunsoartech supplies quick assembly, years experience and professional team will guarantee the product quality as well as quick assembly..
Perioada de graţie Sunsoartech furnizează asamblare rapidă, experiență de ani și echipa profesională va garanta calitatea produsului și asamblarea rapidă..

Units such EPS formwork are somewhat similar to the famous children's designer«LEGO»- they have thorns and grooves for quick assembly of the wall structure, in which at least raise the rebar set times and made pouring concrete solution.
Astfel EPS de cofraje sunt oarecum similare cu designerul celebrelor copii «LEGO»- ei au spini și șanțuri pentru asamblarea rapidă a structurii peretelui, în care cel puțin ridica timpii set de armare și a făcut turnarea soluției de beton.

Advantages:-Quick assembly,-Easy to use(the latch allows you to mount several pipes on the same threaded rod, without losing its load capacity),-Thanks to the internal thread.
Avantaje:- asamblare rapidă,- ușurință de utilizare(zăvorul permite instalarea mai multor conducte pe aceeași tijă, fără a-și pierde capacitatea de încărcare);- datorită filetului….

The new cranes have also been designed with optimized quick assembly connections for jibs and counter-jibs, to make assembly even easier and, above all else, safer.
Noile macarale au fost proiectate, de asemenea, cu racorduri rapide de asamblare pentru braț și contrabraț, pentru a face mai ușoară și mai sigură asamblarea..

Lower costs as automatic bottom ensures 30% quicker assembly of the boxes.
Costuri scăzute datorate părții inferioare, care asigură asamblarea cu 30% mai rapidă a cutiilor.

Cost related advantages include greater reliability and quicker assembly time.
Costuri legate de avantaje includ o mai mare fiabilitate şi mai repede timpul de asamblare.