Examples of using React differently in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
React differently.
Reacţionează altfel.Some of us react differently.
Unii dintre noi reactioneaza diferit.Drugs react differently with human bodies, and it's not automatic that it works for you just because it helped your friend.
Drogurile reacționează diferit cu corpurile umane și nu este automat faptul că funcționează pentru tine doar pentru că l-a ajutat pe prietenul tău.Perhaps they would react differently.
Poate că ar reacţiona altfel.People react differently to these.
Oamenii reactioneaza diferit la aceste.Remember that people react differently.
Amintiți-vă că oamenii reacționează diferit.People react differently to tragic news.
It's just… I thought you would react differently.
Doar că, am crezut că vei reacţiona altfel.But you may react differently to this.
Dar poate reactiona diferit la acest lucru.It should be used with caution, the method of Haimlich, as it is difficult to correctly calculate the applied effort without preparation,and animals react differently to such help.
Metoda Heimlich trebuie folosită cu prudență, deoarece este dificil să se calculeze corect efortul aplicat fără pregătire,iar animalele reacționează diferit la această asistență.The material can react differently to water.
Materialul poate reacționa diferit la apă.People react differently to stressful situations- some tolerate them calmly, while others, after they are nervous, immediately appear acne.
Oamenii reacționează diferit la situații stresante- unii îi tolerează calm, în timp ce alții, după ce sunt nervoși, apar acnee imediat.People's immune systems react differently.
Sistemul imunitar al oamenilor reacţionează diferit.People react differently to radiotherapy.
I don't know, people just react differently, I guess.
Nu ştiu, oamenii reacţionează diferit, ştii tu.Drugs react differently in various people;
Drogurile reacționează diferit la diferite persoane;However, different people will react differently to similar events.
Cu toate acestea, persoane diferite vor reacționa diferit la evenimente similare.Person can react differently to life situations and things around him.
Persoană pot reacționa diferit la situații de viață și lucrurile din jurul lui.Cold and Flu- Studies suggest that men react differently to colds than women.
Raceala si gripa- Studiile sugereaza ca barbatii reactioneaza diferit la raceli decat femeile.She might react differently to someone who's not her mom.
Ar putea să reacţioneze diferit cu altcineva decât tine.As in most types of cases,various histological subtypes show different outcome and react differently to conventional and target therapies.
Ca și în cele mai multe tipuri de cazuri,diferite subtipuri histologice arată rezultate diferite și reacționează diferit la terapiile convenționale și terapiile țintite.Human bodies react differently with various drugs;
Corpurile umane reacționează diferit cu diverse medicamente;Different fillers react differently to moisture.
Diferitele umpluturi reacționează diferit la umezeală.Everybody may react differently, even if the same milligram strength and dosage frequency is followed.
Toata lumea poate reactiona diferit, chiar daca aceeasi rezistenta la miligram si frecventa dozajului este urmata.French and German babies react differently to certain tones.
Copiii francezi și germani reacţionează diferit la anumite tonuri.People's bodies react differently and it is therefore good that you start with a low dose of maybe 5mg to 25mg as you monitor how your body reacts. .
Corpurile oamenilor reacţionează diferit şi, prin urmare, este bine că începe cu o doză mică de poate 5mg la 25mg ca să monitorizeze modul în care corpul tau reactioneaza.Even at one site,fruit crops react differently to the same conditions.
Chiar și la un singur loc,culturile de fructe reacționează diferit la aceleași condiții.Varieties of fungi react differently to these substances, so fluconazole is often prescribed against candidiosis, itraconazole(Irunin)- in severe forms of nail fungus, skin, systemic mycoses.
Soiurile de ciuperci reacționează diferit la aceste substanțe, astfel încât fluconazolul este adesea prescris împotriva candidoziei, itraconazolului(Irunin)- în forme severe de ciupercă de unghii, piele, micoze sistemice.In the former Democratic Republic of Germany,people react differently from those in Dusseldorf or Hamburg or Switzerland.
În fosta RDG,lumea reacţionează altfel decât la Dusseldorf sau la Hamburg. Iar cu totul In addition, countries react differently based on their historical experience and financial interest.
În plus, statele reacţionează diferit, în funcţie de experienţa lor istorică şi de interesele financiare.
