What is the translation of " READY TO REACT " in Romanian?

• pregătită să reacționeze
• gata să reacționeze
• gata să reactionezi
• gata să acţioneze

Examples of using Ready to react in English and their translations into Romanian

Is the company ready to react?
Este compania gata să reacționeze?

Automakers ready to react to Super Bowl ad responses during the game.
Auto gata să reacţioneze la Super Bowl de anunţuri răspuns în timpul jocului.

Your career could turn on whether you're ready to react fast enough.
Cariera ta s-ar putea schimba dacă esti gata să reactionezi suficient de repede.

Our managers are ready to react on any kind of complaints.
Managerii noștri sunt gata să reacționeze la orice fel de plângeri.

Encourage players to be on their toes and bouncing ready to react.
Încuraja jucătorii să fie pe degetele de la picioare și viguros gata să reacționeze.

But only if you're ready to react and not fear them.
Dar numai dacă esti gata să reactionezi si să nu te temi de ele.

We shall continue to monitor developments closely, and we stand ready to react as appropriate.
Vom continua să monitorizăm îndeaproape evoluțiile și suntem pregătiți să reacționăm în mod corespunzător.

She is alert, always ready to react quickly and appropriately.
Ea este alert, mereu gata să reacționeze rapid și în mod corespunzător.

The concept of extraversion includes a person who is constantly in an extraverted state, always ready to react directly and sharply to external stimuli.
Conceptul de extraversiune include o persoană care este în mod constant într-o stare extravertată, întotdeauna gata să reacționeze direct și brusc la stimuli externi.

The EU must be ready to react to a changing global environment.
UE trebuie să fie pregătită să reacționeze la un mediu global în schimbare.

Ensure the strikers are on their toes and ready to react to any knock down.
Asigurați-vă că greviștii sunt pe degetele de la picioare și gata de a reacționa la orice demola.

EULEX stands ready to react to any threat to law and order," the mission said.
EULEX este gata să acţioneze în orice situaţie în care este ameninţată legea şi ordinea”, au declarat oficialii misiunii.

With a Skrill account, you are always ready to react to the market quickly.
Cu un cont Skrill sunteți întotdeauna gata de a reacționa rapid la schimbările de pe piață.

I believe we should also be ready to react in a very positive way, always on the basis of strict conditionality regarding the necessary reforms for that country.
Cred că ar trebui, de asemenea, să fim pregătiți să reacționăm într-un mod pozitiv, întotdeauna pe baza unei condiționalități stricte referitoare la reformele necesare pentru această țară.

The commander of US KFOR troops, Francisco J. Neuman, said his soldiers are"ready to react to any situation in any part of Kosovo".
Comandantul trupelor americane din KFOR, Francisco J. Neuman, a afirmat că soldaţii săi sunt"pregătiţi să reacţioneze la orice situaţie în orice parte a Kosovo".

Over 600 border guards are ready to react at short notice, if an extraordinary crisis crops up at one particular border.
Peste 600 de poliiști de frontieră sunt pregătii să intervină rapid, în cazul în care o criză deosebită se naște la o anumită frontieră.

Usually, this means rapid air insertion and extraction of crowd and riot control(CRC) units, which are trained and ready to react if a violent incident erupts.
De obicei, aceasta înseamnă ridicarea rapidă în aer şi extragerea unităţilor de control a mulţimilor şi a revoltelor(CRC), care sunt antrenate şi gata să acţioneze dacă izbucneşte un incident violent.

This is to make sure your body is ready to react as it should in pampering that you have prepared it.
Acest lucru este să vă asigurați că organismul dumneavoastră este pregătit să reacționeze așa cum ar trebui în răsfăț pe care l-ați pregătit..

All EU citizens must have the greatest possible protection in the event of a nuclear or radiological accident, and the European Commission must be ready to react quickly.
Cetăţenilor UE trebuie să li se asigure o protecţie optimă în caz de accident nuclear sau de urgenţă radiologică, iar Comisia Europeană trebuie să fie pregătită să reacţioneze rapid.

That is why I call on Parliament to be ready to react depending on how the situation unfolds.
De aceea, solicit Parlamentului să fie pregătit să reacționeze în funcție de evoluția situației.

However, as a serious organisation, the European Union should be better prepared for such situations, and should, in particular, be ready to react efficiently in urgent cases.
Totuși, în calitate de organizație serioasă, Uniunea Europeană ar trebui să fie mai bine pregătită pentru astfel de situații și ar trebui, mai ales, să fie pregătită să reacționeze în mod eficient în cazuri de urgență.

The European Commission also stands ready to react quickly to any Italian request to increase the resources of Joint Operation Triton.
De asemenea, Comisia este pregătită să reacționeze rapid la orice solicitare a Italiei de a spori resursele operațiunii comune Triton.

The main muscles are tense(not contracted though) during each turn, while the muscles which are not involved in the movement should be relaxed, ready to react in order to keep the balance if necessary.
Mușchii principali sunt încordați(nu contractați) în timpul fiecarei ocloliri, în timp ce mșchii care nu sunt implicați în ocolire sunt relaxați, gata să răspundă dacă este necesar pentru echilibrare.

While Serbia claims[it will] hold elections, we should be ready to react, not just on Election Day.[Kosovo] should use all democratic means…[to] stop the entry of unauthorised persons and materials relating to elections," Rexhepi told Radio Television of Kosovo.
În contextul în care Serbia susţine[că va] organiza alegeri, noi ar trebui să fim pregătiţi să reacţionăm, nu doar în Ziua Alegerilor.[Kosovo] ar trebui să folosească toate mijloacele democratice…[pentru] a opri intrarea persoanelor neautorizate şi a materialelor legate de alegeri", a declarat Rexhepi Radioteleviziunii din Kosovo.

There are to be found, so that you can be aware of what the patterns are out there, so that your subconscious will be all the more ready to react suddenly when you see something dangerous happen or something important happen that may lead you.
Sunt de găsit, astfel încât să fie conștienți de ceea ce modelele sunt acolo, astfel încât subconștientul tău va fi cu atât mai gata să reacționeze brusc atunci când vezi ceva se întâmplă periculos sau ceva important întâmpla ca s-ar putea conduce.

You need to agree with your co-registrants on future timelines so that you are ready to react during the subsequent steps of the decision-making process.
Trebuie să vă puneți de acord cu cosolicitanții înregistrării asupra viitoarelor termene, astfel încât să fiți pregătit să răspundeți în cursul etapelor ulterioare ale procesului decizional.

KFOR Multinational Brigade North Commander General Patrick Ribayrol said on Wednesday(September 2nd) that his troops are"ready to react" and support EULEX police in the ongoing conflict between local Serbs and Albanian returnees in Mitrovica.
Comandantul Brigăzii Multinaţionale Nord a KFOR, generalul Patrick Ribayrol, a declarat miercuri(2 septembrie) că trupele sale sunt"pregătite să reacţioneze" şi să sprijine poliţia EULEX în actualul conflict dintre localnicii sârbi şi repatriaţii albanezi din Mitrovica.