What is the translation of " READY TO REACT " in Slovak?

• pripravení reagovať
• pripravená reagovať
• pripravená zareagovať

Examples of using Ready to react in English and their translations into Slovak

Be ready to react.”.
Nech sú pripravení okamžite reagovať.“.

Motorists should be ready to react.
Vodiči musia byť pripravení reagovať.

SNB ready to react but no need right now.
Fed je pripravený jednať, zatiaľ to však nie je potrebné.

She said, the EU stands ready to react.
Dodala však, že ak by to urobili, Európska únia(EÚ) je pripravená odpovedať.

The EU must be ready to react to a changing global environment.
EÚ musí byť pripravená reagovať na meniace sa globálne prostredie.

Encourage players to be on their toes and bouncing ready to react.
Povzbuďte hráča, aby sa na svoje prsty a poskakovanie pripravení reagovať.

She is alert, always ready to react quickly and appropriately.
Je pozorná, vždy pripravená reagovať rýchlo a správne.

We shall continue to monitor developments closely, and we stand ready to react as appropriate.
Budeme pokračovať v dôkladnom monitorovaní vývoja a sme pripravení primerane reagovať.

Automakers ready to react to Super Bowl ad responses during the game.
Automobilky pripravená reagovať na Super Bowl reklamu reakcie počas hry.

The arrival of online-bought goods coming from anywhere in the world, has put these safeguards in doubt and the European Parliament is ready to react.
Príchod on-line kúpeného tovaru pochádzajúceho odkiaľkoľvek na svete spôsobil pochybnosti o týchto zárukách a Európsky parlament je pripravený reagovať.

You need to be ready to react quickly.
Pripravte sa však na to, že budete musieť rýchlo reagovať.

But he said Europe is bracing for possible U.S. sanctions over the plane subsidy dispute, and that“Americans should know that we are ready to react.”.
Ďalej prehlásil, že Európa sa pripravuje na možné sankcie voči USA v prípade sporu medzi výrobcami lietadiel, a dodal, že„Američania by mali vedieť, že sme pripravení reagovať.“.

That is why I call on Parliament to be ready to react depending on how the situation unfolds.
Preto vyzývam Parlament, aby bol pripravený reagovať v závislosti od toho, ako sa situácia vyvinie.

The EU stands ready to react proportionately and fully in line with the World Trade Organisation(WTO) rules in case the US measures are formalised and affect EU's economic interests.
EÚ je pripravená reagovať úmerne a úplne v súlade s pravidlami Svetovej obchodnej organizácie(WTO) v prípade formalizácie amerických opatrení a ovplyvnenia hospodárskych záujmov EÚ.

I certainly accept this and agree with it; we are ready to react and provide any information that is required.
Určite to akceptujem a súhlasím s tým, sme pripravení reagovať a poskytnúť akékoľvek požadované informácie.

The EU is ready to react proportionately and fully, in line with World Trade Organization(WTO) rules, if the US measures are formalized and are seen to affect the EU's economic interests.
EÚ je pripravená reagovať úmerne a úplne v súlade s pravidlami Svetovej obchodnej organizácie(WTO) v prípade formalizácie amerických opatrení a ovplyvnenia hospodárskych záujmov EÚ.

You need to agree with your co-registrants on future timelines so that you are ready to react during the subsequent steps of the decision-making process.
Musíte dohodnúť s ostatnými spoluregistrujúcimi na budúcich časových plánoch, aby ste boli pripravení reagovať počas nasledujúcich krokov v rozhodovacom procese.

Our service department is ready to react on the reported customer issue in the shortest period of time after receipt of the issue.
Servisné oddelenie je pripravené reagovať na nahlásený problém zákazníka v čo najkratšej dobe po jeho obdržaní.

In winter, in an unoccupied room where the relative humidity is low, the shutter is in closed position, but is ready to react and to open for any emission of humidity, even low.
I zime, v neobývanej miestnosti kde je relatívna vlhkosť nízka, klapka je v uzavretej polohe, ale je pripravená reagovať a otvárať sa pri akejkoľvek emisii vlhkosti, dokonca aj malej.

Our service department is ready to react on the reported customer issue immediatelly after receipt of the issue.
Servisné oddelenie je pripravené reagovať na nahlásený problém zákazníka bezprostredne po jeho obdržaní.

If the US dares opt for a military action, crying out for‘pre-emptive attack' and‘removal of the headquarters,' the DPRK is ready to react to any mode of war desired by the US.”.
Ak sa USA opovážia zvoliť vojenské akcie a ak budú vykrikovať heslá o ˝preventívnom údere˝ a ˝zničení štábu˝, je KĽDR pripravená zareagovať v akejkoľvek forme vojenských akcií, ktorú si budú USA priať.

The European Union stands ready to react swiftly and appropriately in case our exports are affected by any restrictive trade measures from the United States.".
Že v Bruseli"sme pripravení reagovať rýchlo a primerane v prípade ovplyvnenia nášho exportu akýmikoľvek reštriktívnymi opatreniami zo strany USA".

I stated at the G7 summit in Taormina, Italy, and at the G20 summit in Hamburg, Germany, that if the Americans proceeded[with the adoption of new sanctions], we would be ready to react adequately in a matter of days.
Na summite G7 v Taormine v Taliansku a na summite G20 v Hamburgu som povedal, že ak ich(t.j. nové sankcie) Američania prijmú, budeme pripravení na adekvátnu reakciu v priebehu niekoľkých dní.

The European Union stands ready to react swiftly and appropriately in case our exports are affected by any restrictive trade measures by the United States.”.
Že„v Bruseli sú pripravení reagovať rýchlo a primerane v prípade, že náš vývoz bude ovplyvnený reštriktívnymi obchodnými opatreniami zo Spojených štátov“.

If the US dares to make a choice in favor of military operations, shouting slogans about” preventive strike“and” the destruction of staffs,“the DPRK is ready to react in any form of military action desired by the US,” the Foreign Ministry stressed.
Ak sa USA opovážia zvoliť vojenské akcie a ak budú vykrikovať heslá o ˝preventívnom údere˝ a ˝zničení štábu˝, je KĽDR pripravená zareagovať v akejkoľvek forme vojenských akcií, ktorú si budú USA priať,” uvádza agentúra vyhlásenie hovorcu ministerstva.

I believe we should also be ready to react in a very positive way, always on the basis of strict conditionality regarding the necessary reforms for that country.
Domnievam sa, že by sme mali byť pripravení reagovať veľmi pozitívnym spôsobom, a to vždy na základe prísnych podmienok, pokiaľ ide o reformy, ktoré sú pre túto krajinu nevyhnutné.

If the U.S. dares opt for a military action, crying out for‘preemptive attack' and‘removal of the headquarters,' the DPRK(Democratic People's Republic of Korea) is ready to react to any mode of war desired by the U.S.,” the spokesman said.
Ak sa USA opovážia zvoliť vojenské akcie a ak budú vykrikovať heslá o ˝preventívnom údere˝ a ˝zničení štábu˝, je KĽDR pripravená zareagovať v akejkoľvek forme vojenských akcií, ktorú si budú USA priať,” uvádza agentúra vyhlásenie hovorcu ministerstva.

The European Commission posted a Tweet which said“The European Union stands ready to react swiftly and appropriately in case our exports are affected by any restrictive trade measures from the United States.”.
Hovorca konštatoval, že v Bruseli"sme pripravení reagovať rýchlo a primerane v prípade ovplyvnenia nášho exportu akýmikoľvek reštriktívnymi opatreniami zo strany USA".

The European Union stands ready to react swiftly and appropriately in case our exports are affected by any restrictive trade measures from the United States,” spokesperson Margaritis Schinas told reporters.
Európska únia je pripravená reagovať rýchlo a primerane v prípade, že náš vývoz ovplyvnia akékoľvek reštriktívne obchodné kroky zo strany Spojených štátov,“ uviedol na tlačovej konferencii hovorca Komisie Margaritis Schinas.

The European Union stands ready to react swiftly and appropriately in case our exports are affected by any restrictive trade measures from the United States,” warned European Commission spokesman Margaritis Schinas.
Európska únia je pripravená reagovať rýchlo a primerane v prípade, že náš vývoz ovplyvnia akékoľvek reštriktívne obchodné kroky zo strany Spojených štátov,“ uviedol na tlačovej konferencii hovorca Komisie Margaritis Schinas.