What is the translation of " RECOMMEND DOING " in Romanian?

[ˌrekə'mend 'duːiŋ]
[ˌrekə'mend 'duːiŋ]
recomandă să faceți

Examples of using Recommend doing in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I definitely wouldn't recommend doing that.
Definitiv nu ţi-aş recomanda asta.
Experts recommend doing the following.
Experții recomandă să faceți următoarele.
However, experts do not recommend doing this.
Cu toate acestea, experții nu recomandă acest lucru.
I would recommend doing some more tests.
recomanda să faceți mai multe teste.
If you want to play Five Card Stud online, we recommend doing so at Ladbrokes Poker.
Dacă doriţi jucați 5 Card Stud online, vă recomandăm să faceți acest lucru la Ladbrokes Poker.
I wouldn't recommend doing it like that, but you can.
Nu vă recomand să faceți asta, dar se poate.
Mandatory action of signing this paper is not, however,lawyers still recommend doing this.
Acțiunea obligatorie de a semna această lucrare nu este, totuși,avocații încă recomandă să facă acest lucru.
Com, we do not recommend doing that.
Com, noi nu recomandăm acest lucru.
We recommend doing just that, it's easier and faster.
Vă recomandăm să faceți exact acest lucru, este mai ușor și mai rapid.
Veterinarians and experienced breeders recommend doing this every three months.
Veterinari și crescători cu experiență recomandă să o faci o dată la trei luni.
Experts recommend doing cover thickness of 1.5 mm.
Expertii recomanda a face o grosime de acoperire de 1,5 mm.
Of course, you have the right to refuse the penalty payment in place, though we do not recommend doing so.
Desigur, puteți refuza plătească amenda pe loc, dar nu recomandăm să faceți asta.
I personally recommend doing the verification first.
Eu personal recomand face verificarea primul.
Of course, you have the right to refuse thepenalty payment in place, though we do not recommend doing so.
spunem că au încălcat regulile de circulație. Desigur,puteți refuza plătească amenda pe loc, dar nu recomandăm să faceți asta.
They don't recommend doing all this in one day.
Nu-mi recomandă să fac toate astea într-o singură zi.
Many people buy silk in China, but we recommend doing this only if you understand it.
Mulți oameni cumpără mătase în China, dar vă recomandăm să faceți acest lucru numai dacă îl înțelegeți.
I recommend doing them first thing in the morning, in addition to the basic exercises, described below.
recomandăm să le faceți primul lucru dimineața, pe lângă exercițiile de bază descrise mai jos.
If you need any suggestions for when we land,I can recommend doing nothing, seeing nobody, eating nowhere.
Dacă ai nevoie de o sugestie pentru momentul aterizării,îţi pot recomanda să nu faci nimic, nu te întâlneşti cu nimeni, nu mănânci nicăieri.
So what I recommend doing is taking some time to learn postflop play.
Deci, ceea ce îți recomand să faci este îți acorzi ceva timp pentru a învăța jocul post-flop.
Ciudad Amurallada(walled city or walled city) andthe historical center- I recommend doing the reconnaissance on foot the streets are narrow, being….
Ciudad Amurallada(oraș cu pereți sau oraș cu pereți) șicentrul istoric- Vă recomandăm să faci recunoașterea pe jos, pe străzi sunt înguste, fiind….
We do not recommend doing this when using the Site.
Nu recomandam sa faceti acest lucru cand folositi site-ul.
We do not recommend doing such staining yourself- the selection of color and its application require precise work by an experienced colorist.
Nu vă recomandăm să faceți singuri această colorare- alegerea culorii și aplicarea acesteia necesită o muncă precisă de către un colorist cu experiență.
To avoid this we recommend doing this check once in a while.
Pentru a evita acest lucru, îți recomandăm să faci această verificare din când în când.
However, I do recommend doing a write-up and sketches of your invention to clarify and crystallize your invention in your mind.
Totuși, Eu nu recomand face un scrie-up și schițe de invenție pentru a clarifica și a cristaliza invenție în mintea ta.
Those who will perform the connection for the first time experts recommend doing the work carefully, in case if the automation does not start- to find a mistake on their own will not be easy.
Cei care vor efectua conexiunea pentru prima dată experții recomandă să faceți lucrul cu atenție, în cazul în care automatizarea nu pornește- găsească o greșeală pe cont propriu nu va fi ușor.
We would always recommend doing what you enjoy most and doing it well.
Noi îţi vom recomanda să faci întotdeauna ceea ce îţi place şi să faci bine.
And look… I would recommend doing this now before developing arthritis.
Mi-ar recomanda a face acest lucru acum înainte de a dezvolta artrita.
For convenience, I recommend doing exercises on a sports carpet or ordinary carpet.
Pentru comoditate, vă recomand să faceți exerciții pe un covor sportiv sau covor obișnuit.
However, we do not recommend doing that unless you have spoken to your doctor.
Cu toate acestea, noi nu recomandăm să faceți asta dacă nu ați vorbit cu medicul dumneavoastră.
The Centers for Disease Control and Prevention recommend doing two and a half hours of moderate activity or one hour and 15 minutes of vigorous cardiovascular exercise per week.
Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor recomanda a face două ore de activitate moderată sau de o oră și 15 de minute de exercitii cardiovasculare viguros pe săptămână.
Results: 4568, Time: 0.0401

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian