What is the translation of " RECORD SOURCE " in Romanian?

• sursa de înregistrări
• sursă înregistrări
• sursă de înregistrări
• sursei de înregistrări

Examples of using Record source in English and their translations into Romanian

Set& Record Source.
Setează sursa de înregistrare.

Step 1: Choose a record source.
Pasul 1: alegeți o sursă de date.

If the record source does not yet exist, do one of the following.
Dacă sursa de înregistrări nu există încă, alegeți una dintre următoarele variante.

Use more than one table or query as a record source.
Să utilizați mai mult de un tabel sau o interogare ca sursă a înregistrării.

Video: Set the record source for a form or report.
Administrator Videoclip: Configurarea sursei de înregistrări pentru un formular sau un raport.

However, by using the wizard, you cannot: Use more than one table or query as a record source.
Totuși, utilizând expertul: Nu puteți utiliza mai mult de un tabel sau o interogare ca sursă de înregistrări.

Video: Set the record source for a form or report- Access.
Videoclip: Configurarea sursei de înregistrări pentru un formular sau un raport- Access.

In the Show Table dialog box, double-click each table or query that you want to use as a record source.
În caseta de dialog Afișare tabel, faceți clic dublu pe fiecare tabel sau interogare pe care doriți să le utilizați ca sursă de înregistrări.

The Record Source property is available at the top of the All tab.
Proprietatea Sursă înregistrări este disponibilă în partea de sus a filei Toate tab.

Create a new form that is based on a record source that includes the Lookup field.
Creați un nou formular care se bazează pe o sursă de înregistrare ce include câmpul de căutare.

Record source fields only Displays only the Fields available for this view section.
Doar câmpurile din sursa de înregistrări Afișează doar secțiunea Câmpuri disponibile pentru această vizualizare.

In Design view, open a form that is based on a record source that includes the Lookup field.
În Vizualizarea proiect, deschideți un formular care se bazează pe o sursă de înregistrare ce include câmpul de căutare.

If the record source is a table, this command invokes the Query Builder on the table.
Dacă sursa de înregistrări este un tabel, această comandă apelează Generatorul de interogări din tabel.

A form or report that is not connected to a record source such as a table, query, or SQL statement.
Un formular sau raport care nu este conectat la o sursă de înregistrări, cum ar fi un tabel, interogare sau instrucțiune SQL.

The record source must contain all of the rows and columns of data you want display on the report.
Sursa de înregistrări trebuie să conțină toate rândurile și coloanele de date pe care doriți să le afișați în raport.

The fields in underlying tables and queries, and the expressions, that make up the record source for a data access page.
Câmpurile subiacente tabele și interogări și expresii, care alcătuiesc sursei de înregistrări pentru o pagină de acces la date.

If there is no record source, the form or report is said to be“unbound”.
Dacă nu există nicio sursă de înregistrări, formularul sau raportul se numește„nelegat”.

A common usage for a union query is to serve as the record source for a combo box control on a form.
O utilizare frecventă pentru o interogare de uniune este aceea de a servi ca sursă de înregistrări pentru un control de casetă combo într-un formular.

To edit the record source, right-click any one of the fields, and then click Edit Record Source..
Pentru a edita sursa de înregistrări, faceți clic dreapta pe oricare dintre câmpuri, apoi faceți clic pe Editare sursă înregistrări..

Description Report Creates a simple, tabular report containing all of the fields in the record source you selected in the Navigation Pane.
Descriere Raport Creează un raport simplu, tabelar, care conține toate câmpurile din sursa de înregistrări selectată în Panoul de navigare.

Click Yes to change the record source to a query, or No to leave the record source unchanged.
Faceți clic pe Da pentru a comuta sursa de înregistrări la o interogare sau pe Nu pentru a lăsa sursa de înregistrări neschimbată.

You can often start by building a totals query and then using that query as the record source for a crosstab query.
Adesea este posibil să începeți construind o interogare de totaluri, apoi utilizând acea interogare ca sursă de înregistrări pentru o interogare de tip tabel încrucișat.

If the Record Source property box contains a table name, clicking the Build button enables you to create a query that contains that table.
În cazul în care caseta proprietate Sursă înregistrări conține un nume de tabel, dacă faceți clic pe butonul Generare, aceasta vă permite să creați o interogare care conține tabelul respectiv.

You can add, edit, or delete data from either part(provided the record source is updateable and you have not configured the form to prevent these actions).
Se pot adăuga, edita sau șterge date din oricare parte(câtă vreme sursa de înregistrări este actualizabilă și nu s-a configurat formularul pentru a preveni aceste acțiuni).

You might want to use the DSum function when you need to display the sum of a set of values from a field that is not in the record source for your form or report.
Poate doriți să utilizați funcția DSum atunci când aveți nevoie pentru a afișa suma unui set de valori dintr-un câmp care nu este în sursa de înregistrări pentru formular sau raport.

Limiting the number of records contained in a form's record source can enhance performance, especially when your application is running on a network.
Limitarea numărului de înregistrări din sursa de înregistrări a unui formular poate îmbunătăți performanța, mai ales atunci când aplicația dvs. rulează într-o rețea.

In the Record Source drop-down list, select the table or query that you want to use for a record source, or click to display the Query Builder.
În lista verticală Sursă înregistrări, selectați tabelul sau interogarea care doriți să îl utilizați pentru o sursă de înregistrări, sau faceți clic pe pentru a afișa un generator de interogări.

You can add, edit, or delete data from either part(as long as the record source is updatable, and you have not configured the form to prevent these actions).
Adăugarea, editarea sau ștergerea datelor din oricare parte(atâta timp cât este actualizabil sursa de înregistrări și nu ați configurat formular pentru a împiedica aceste acțiuni).

If you need to maintain a running total in a control on a report, you can use the RunningSum property of that control, if the field on which it is based is included in the record source for the report.
Dacă aveți nevoie pentru a păstra parțial total într-un control într-un raport, puteți utiliza proprietatea ExecuţieSumă de acel control, în cazul în care câmpul pe care se bazează este inclus în sursa de înregistrări pentru raport.

If the combo box or list box is based on a record source, Access uses the field names from the record source as the column headings.
Dacă o casetă combo sau casetă listă se bazează pe o sursă de înregistrări, Access utilizează numele de câmpuri din sursa de înregistrări ca titluri de coloană.