What is the translation of " REDEMPTION CODE " in Romanian?

• un cod de revendicare
• un cod de valorificare
• un cod de răscumpărare

Examples of using Redemption code in English and their translations into Romanian

The redemption code and serial number are not interchangeable.
Codul de revendicare și seria nu sunt interschimbabile.

For detailed instructions, see Redemption code help.
Pentru instrucțiuni detaliate, consultați Ajutor privind codul de revendicare.

If you have a redemption code, go to Redeem your purchase.
Dacă aveţi un cod de revendicare, accesaţi Revendicați-vă achiziția.

Enter the Coupon code in the redemption code field.
Introduceți codul Promoțional în răscumpărarea cod domeniu.

Enter the redemption code, and then click Redeem.
Introduceți codul de revendicare și apoi faceți clic pe Revendicare..

Please enter your Gift Certificate redemption code: Redemption Code.
Va rugam introduceti Cupon cadou redemption code: Redemption Code.

Enter the redemption code included with your DVD in the main iTunes window.
Introdu codul de valorificare inclus împreună cu DVD-ul în fereastra principală iTunes.

How do I use my Creative Cloud for education redemption code?
Cum pot utiliza Creative Cloud pentru codul de revendicare privind educația?

However, you have a redemption code for the Creative Cloud All Apps plan.
Cu toate acestea, aveți un cod de revendicare pentru planul Creative Cloud All Apps.

Redeem titles with a Digital Copy disc and a redemption code.
Valorificare titluri cu un disc cu o copie digitală și un cod de valorificare.

If you have a redemption code, convert the redemption code to a serial number.
Dacă aveţi un cod de valorificare, convertiţi-l într-un număr de serie.

Hours after the cancellation, redeem the redemption code with the same Adobe ID.
La 24 de ore de la anulare, valorificați codul de revendicare cu același Adobe ID.

After the redemption code subscription term expires, Adobe resumes charging your credit card.
După expirarea perioadei de abonament pentru codul de revendicare, Adobe reia taxarea cardului dvs. de credit.

For detailed instructions, see Redemption code help. A product box.
Pentru instrucţiuni detaliate, consultaţi Ajutor privind codul de revendicare. O cutie de produs.

Save the redemption code for future access to your serial number in case you require to reinstall the software.
Salvați codul de revendicare pentru acces viitor la numărul de serie în cazul în care trebuie să reinstalați software-ul.

Please enter your Gift Certificate redemption code: Redemption Code.
Vă rugăm să introduceţi codul de răscumpărare certificat cadou: Răscumpărarea codul.

If you purchased your Adobe product from a retailer or an Adobe reseller, you may have received a redemption code.
Dacă aţi achiziţionat produsul Adobe din comerț sau de la un distribuitor Adobe, este posibil să fi primit un cod de revendicare.

To double-check that you do indeed have a redemption code, see Types of codes..
Pentru a verifica din nou dacă aveți într-adevăr un cod de revendicare, consultați Tipuri de coduri..

If you redeem a redemption code with the same Adobe ID for a different product, your subscription runs parallel to your existing paid subscription.
Dacă valorificați un cod de revendicare cu același Adobe ID dar pentru un alt produs, abonamentul dvs. rulează în paralel cu abonamentul plătit existent.

Make sure that the code you are entering is a redemption code and not some other type of code..
Asiguraţi-vă că respectivul cod pe care îl introduceţi este un cod de revendicare şi nu alt tip de cod..

For help finding the serial number, see Find your serial number or redemption code.
Pentru mai multe informații legate de găsirea numărului de serie, consultați Găsirea numărului de serie sau a codului de revendicare.

You can also check whether your redemption code materials include an expiration date.
De asemenea, poți verifica dacă materialele tale cu cod de valorificare includ o dată de expirare.

See Help with redemption codes to learn how to redeem your Adobe purchase and convert a redemption code to a serial number.
Consultați Ajutor cu codurile de răscumpărare pentru a afla cum să vă valorificați achiziția Adobe și să convertiți un cod de răscumpărare într-un număr de serie.

Only cards or codes with a focus box around the redemption code can be redeemed using a camera.
Numai cardurile sau codurile care au un chenar negru în jurul codului de revendicare pot fi valorificate prin utilizarea unei camere.

In this case, if you redeem the redemption code, your subscription to Creative Cloud All Apps runs concurrently with the existing Creative Cloud Photography plan.
În acest caz, dacă valorificați codul de revendicare, abonamentul la Creative Cloud All Apps rulează simultan cu planul existent de Creative Cloud Photography.

If you purchased your existing subscription from a reseller(not from the Adobe website), and received a redemption code in a country where you can also purchase directly from the Adobe website.
Dacă v-ați achiziționat abonamentul existent de la un distribuitor(nu de pe site-ul Adobe) și ați primit un cod de revendicare într-o țară în care îl puteți achiziționa direct de pe site-ul web Adobe.

If you redeem a redemption code with a different Adobe ID for the same or different plan or product, your subscription runs parallel to your existing paid subscription.
Dacă valorificați un cod de revendicare cu un Adobe ID diferit pentru același sau alt produs sau produs, abonamentul dvs. rulează în paralel cu abonamentul plătit existent.

Otherwise, if you have the product packaging or a redemption code from a reseller, see Find your serial number.
Altfel, dacă aveţi ambalajul produsului sau un cod de valorificare de la un reseller, consultaţi secţiunea Găsiţi-vă numărul de serie.

If your product came with a redemption code, you use it to obtain your serial number.
Dacă ați primit un cod de răscumpărare pentru produsul dvs., îl puteți utiliza pentru a obține numărul de serie.

If you already have an active subscription, you can still use a redemption code for the same subscription or a different subscription.
Dacă aveți deja un abonament activ, puteți utiliza în continuare un cod de revendicare pentru același abonament sau un abonament diferit.