What is the translation of " RELEASE THE BUTTON " in Romanian?

• eliberați butonul
• eliberaţi butonul
• eliberează butonul
• eliberati butonul

Examples of using Release the button in English and their translations into Romanian

Then release the button.
Apoi, eliberează butonul.

For smaller areas, press and release the button.
Pentru zonele mai mici, apasă și eliberează butonul.

Release the button to fire.
Eliberaţi butonul la foc.

If this happens, release the button.
Dacă se întâmplă acest lucru, eliberaţi butonul.

STEP 3: release the button when it reaches to 0.
PASUL 3: eliberati butonul dupa ce numerotarea a ajuns la zero.

Immediately press and hold the power button until the sound stops and release the button.
Imediat apasa si tine apasat butonul de pornit pana cand sunetul se opreste, apoi da drumul la buton.

STEP3: release the button.
PASUL 3: apoi eliberati butonul.

And without releasing the button, take the file to another drive… and release the button. The file will be copied, sir.
Fără să eliberez butonul, duc fişierul în altă unitate apoi eliberez butonul, şi fişierul e copiat, domnule.

Release the button over a red blood cell to infect it.
Eliberaţi butonul peste o celule roşii din sânge pentru a o infecta.

To move in mid-air, quickly release the button and then hold it again.
Pentru a muta în mijlocul-aer, rapid eliberaţi butonul şi apoi ţineţi-l din nou.

Now release the button for a moment and then press them once again concurrently.
Acum eliberaţi butonul pentru o clipă şi apoi apăsaţi-le din nou concomitent.

When you see this white flickering, release the button so the device will be reset.
Când vedeţi acest pâlpâitoare alb, eliberaţi butonul aşa aparatul va fi resetat.

Release the button within the marked limits on the bar to capture ectomorphs.
Eliberaţi butonul în limitele marcate pe bara pentru a capta ectomorphs.

Record the message and release the button once you have finished recording.
Înregistrați mesajul și eliberați butonul după ce ați terminat înregistrarea.

Release the button and wait 30-60 seconds, during this time the router D-Link DIR-615 will reboot.
Eliberează butonul şi aşteptă 30-60 de secunde, în acest timp router-ul D-link DIR-615 se va reiniţializa.

Aim it at cloak and dagger, and release the button to shoot them before they capture baby Flounder!
Îndreptați-l la mantie și pumnal, și eliberați butonul pentru a le trage înainte ca acestea să captureze copilul Flounder!

Release the button when you see the folder you're looking for and the first song will start to play.
Eliberaţi butonul atunci când găsiţi folderul căutat, iar prima melodie începe să fie redată.

Block the hose inlet, push and release the button to quickly blast off dirt and restore high suction.
Bloc intrarea furtunului, apăsați și eliberați butonul pentru a distruge rapid murdăria și restaurare mare de aspirare.

To puncture capsule, hold the inhaler with the mouthpiece down, press the button firmly with your thumb as far as it will go, then release the button.
Pentru a perfora capsula, se ţine inhalatorul cu piesa bucală în jos, se apasă ferm butonul în jos cu degetul mare până la maximum, apoi se eliberează butonul.

Firmly press and release the button twice within 3 seconds.
Apăsaţi ferm şi eliberaţi butonul de două ori în decurs de 3 secunde.

Press and hold the left button on the left side of the mouse(some mouse is the left front button), you only need to say the content you want to search for the assistant and then release the button, search engine will open and the search shows the relevant content you want.
Apăsați și mențineți apăsat butonul stâng pe partea stângă a mouse-ului(un mouse este butonul din stânga față), trebuie doar să spuneți conținutul pe care doriți să îl căutați asistent și apoi eliberați butonul, motorul de căutare se va deschide și căutarea arată conținutul relevant pe care îl doriți.

Then release the button to throw the ball across the park until you knock out all your opponents.
Apoi eliberaţi butonul pentru a arunca mingea prin parc, până când elimini toti adversarii.

Speech Translation: Just press the button and start talking, then release the button it will automatically translate your speech into B language.
Traducerea vorbirii: Apăsați butonul și începeți să vorbiți, apoi eliberați butonul și vă va traduce automat vorbirea în limba B.

When you're done, release the button and the device will play what you said, translated into the foreign language you chose beforehand.
Când ați terminat, eliberați butonul și dispozitivul va reda ceea ce ați spus, tradus în limba străină pe care ați ales-o în prealabil.

Push& Clean button: Block the hose inlet and push and release the button to quickly blast off dirt and restore high suction.
Push& amp; Butonul curat: Blocați intrarea furtunului și împingeți și eliberați butonul pentru a distruge rapid murdăria și restaurare mare de aspirare.

After this, you have to release the button of power on or off, but hold the volume down button for around 10 to 15 seconds.
După aceasta, aveţi pentru a elibera butonul de power on sau off, dar ţineţi volum jos butonul pentru întreaga 10 pentru a 15 secunde.

Push& Clean button for cleaning optional hepa: Block the hose inlet, push and release the button to quickly blast off dirt of hepa.
Push& amp; Buton curat pentru curățarea HEPA opțional: Blocați intrarea furtunului, apăsați și eliberați butonul pentru a distruge rapid murdăria de HEPA.

Find and frame the subject again, then release the button; the camera automatically zooms back to the original focal length, so you can resume shooting the subject.
Găsiţi și încadrați din nou subiectul în discuție, apoi eliberați butonul, iar camera focalizează automat înapoi la distanţa focală inițială, astfel încât să puteți relua fotografierea subiectului.

Instructions: Hold down on the KISS button to have Mona kiss Chris, and release the button when you think Mona's father will catch you.
Instrucțiuni: Trebuie să apăsați butonul KISS, pentru a da Mona sarut Chris, și va trebui să eliberați butonul atunci când crezi că tatăl lui Mona te va prinde.

(5) After choosing the translated language, press the button A on the translation stick to start the recording, release the button after the speech is finished, and check the translation results on APP for about 1 second, the translator recognizes the speech as a text, then translates it into foreigh language and plays.
(5) După alegerea limbii traduse, apăsați butonul A de pe stickul de traducere pentru a începe înregistrarea, eliberați butonul după terminarea discursului și verificați rezultatele traducerii pe APP timp de aproximativ 1 secundă, traducătorul recunoaște discursul ca textul, apoi îl traduce în limbă anterioară și joacă. Pre-vânzare și post-vânzare.