What is the translation of " SAFE AND ENJOYABLE " in Romanian?

• sigură și plăcută
• sigur si placut

Examples of using Safe and enjoyable in English and their translations into Romanian

Safe and enjoyable communication.
Comunicare sigură și plăcută.

It is a limousine with which any trip becomes a safe and enjoyable trip.
Este o limuzină cu care orice deplasare devine o călătorie sigură şi plăcută.

It is clear that safe and enjoyable driving requires you to have the right performance level.
Este clar că conducere sigură și plăcută necesită sa aveti nivelul de performanţă dreapta.

We use only last generation equipment in a safe and enjoyable environment.
Folosim numai echipamente de ultima generatie intr-un mediu sigur si placut.

The Shuffle ensures a safe and enjoyable passage for all the athletes and spectactors making their way to the main venue as it not only lights the way but also provides free WiFi.
Shuffle creează o cale sigură şi plăcută, pentru toţi atleţii şi spectatorii care merg spre zona principală, deoarece acesta le iluminează calea şi le oferă WiFi gratuit.

A direct connection between driver and car guaranteeing safe and enjoyable driving.
O conexiune directă între mașină și șofer, care garantează condusul plăcut și în siguranță.

FeelX condoms provide safe and enjoyable sex for you and your partner.
Prezervativele Feelx asigură plăcere şi siguranţă în timpul relaţiei intime cu partenerul dumneavoastră.

The yacht you sail is a modern boat, equipped with all the navigation tools and equipment necessary for a safe and enjoyable stay.
Yachtul pe care vei naviga este o ambarcatiune moderna, dotata cu toate instrumentele si echipamentele de navigatie necesare unui sejur sigur si placut.

Tandem flight is a safe and enjoyable alternative for he who wants to experience the sensations of free flight without having to go through a long learning and training process.
Zborul în tandem este o alternativă sigură şi placută pentru ca toţi cei ce doresc să experimenteze emoţiile şi senzaţiile zborului liber fără a parcurge un proces lung de învăţare şi antrenamente.

With our pick-up service at the airport, your trip will be safe and enjoyable to your desired destination.
Cu serviciul nostru de preluare de la aeroport, calatoria ta va fi sigura si placuta pana la destinatia dorita.

Tandem flying is a safe and enjoyable alternative for those who want to experience the emotions and feelings of a free flight without going through a long learning and training process.
Zborul în tandem este o alternativă sigură și plăcută pentru ca toți cei ce doresc să experimenteze emoțiile și senzațiile zborului liber fără a parcurge un proces lung de învățare și antrenamente.

Pay particular attention to the user warnings, as you will need to mind these when riding your balancing scooter if you want to have a safe and enjoyable experience!
O atenţie deosebită avertismente de utilizator, ca va fi nevoie în minte acestea, atunci când echitatie scooter-ul corespondent, în cazul în care doriţi să aveţi o experienţă sigură şi plăcută. Avertisment!

Paragliding is a safe and enjoyable alternative for those who want to experience thrills and sensations of free flight without going through a long process of learning and training.
Zborul cu parapanta în tandem este o alternativă sigură şi plăcută pentru toţi cei ce doresc să experimenteze emoţiile şi senzaţiile zborului liber, fără a parcurge un proces lung de învăţare şi antrenamente.

Pay particular attention to the user warnings, as you will need to bear these in mind when riding your balancing scooter if you want to have a safe and enjoyable experience.
Acordați o atenție deosebită avertismentelor utilizatorilor, deoarece va trebui să le țineți cont de acestea atunci când conduceți scuterul dvs. de echilibrare dacă doriți să aveți o experiență sigură și plăcută.

But it is more than just floodlighting- it is about creating safe and enjoyable facilities for competitors and spectators and suitability for filming and televised coverage of sporting events when required.
Dar este mai mult decât o iluminare- este vorba de crearea unor facilități sigure și plăcute pentru concurenți și spectatori și de adecvarea pentru filmare și acoperirea televiziunii a evenimentelor sportive, atunci când este necesar.

Whether you want to travel abroad or in our country, for tourism or business purposes, our company is at your disposal with everything you need for a safe and enjoyable journey.
Indiferent ca doriti sa calatoriti in strainatate sau in tara noastra, in scop turistic sau pentru afaceri, firma noastra va sta la dispozitie cu tot ceea ce aveti nevoie pentru o calatorie sigura si placuta.

As a minimal contact mixed gender sport that focuses on speed, agility and coordination, Touch Football is a very appealing sport for women, children and parents because it is a very safe and enjoyable sport.
Ca un sport de gen mixt de contact minim, care se concentrează pe viteză, agilitate și coordonare, Touch Football este un sport foarte atrăgător pentru femei, copii și părinți, deoarece este un sport foarte sigur și plăcut.

Among the best real estate agents in Bibione, the Business Agency Europa Tourist Group carefully selects all the buildings and apartments that it then offers for sale: renovated or newly built, all the facilities are elegant and comfortable, boasting a safe and enjoyable environment, a few steps from the sea.
Clădirile și apartamentele propuse spre vânzare în Bibione și Lignano ale agenţiei sunt structuri atent selectate de agenție, renovate sau nou construite. Agenția d'Affari Europa oferă case la mare în Bibione elegante și confortabile, situate în contexte sigure și plăcute la câţiva paşi de la mare.

Never has a sport been so enjoyable, safe and easy to learn.
Niciodată un antrenament nu a fost atât de distractiv, sigur și ușor de învățat.

It is easy, enjoyable and safe for people with arthritis to learn.
Este ușor, plăcut și sigur pentru persoanele cu artrită să învețe.

An important component for an enjoyable and safe trip is undeniable the guide.
O componentă importantă pentru o excursie plăcută şi în condiţii de siguranţă este de necontestat- Ghidul.

We're doing this to make every journey as safe, enjoyable and stress-free as possible.
Facem acest lucru pentru a face fiecare călătorie cât mai sigură, mai plăcută și mai lipsită de stres posibil.

One is tailored to the driver, providing for a safe, enjoyable and stress-free driving experience.
Una este destinată şoferului, oferind siguranţă, satisfacţie şi linişte la volan.

Kids' neoprene boots from Fujie Outdoor, for kids' every enjoyable and safe outdoor time!
Copii\“cizme de neopren de la Fujie în aer liber, pentru copii\“de fiecare dată în aer liber plăcut și în condiții de siguranță!

All these things make studying at ETU“LETI” comfortable, safe, enjoyable and give students an opportunity for personal growth.
Toate aceste lucruri fac studia la ETU"Leti" confortabil, în condiții de siguranță, plăcut și da elevilor posibilitatea de a creșterea personală.

Badlion strives to provide an enjoyable and safe environment for PVPers to practice and hang out.
Badlion se străduiește să întrețină o atmosferă sigură și placută pentru PVP-eri, lăsându-i să exerseze și să-și petreacă timpul.

BoostedNetwork BoostedNetwork is a Minecraft Network that strives to give its players an enjoyable and safe experience, We have an active set of staff so if you have any inquiries or just need some help please feel free to contact a staff member, Don't forget to have fun!
Rang BoostedNetwork BoostedNetwork este o nouă rețea Minecraft care se străduiește să ofere jucătorilor o experiență plăcută și sigură Avem un set activ de personal astfel încât, dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să contactați un membru al personalului Nu uitați să vă…!

This is due to the fact that in order to get the most out of your dirt bikes you have to make sure that you have the right equipment and the right unit clothing to make your ride both enjoyable and safe.
Acest lucru se datorează faptului că pentru a obţine cele mai multe din dumneavoastră bikes dirt trebuie să asiguraţi-vă că aveţi corect echipamentul și unitatea dreapta îmbrăcăminte pentru a face al tău plimbare plăcută şi de siguranţă.