What is the translation of " SET THE PROGRAM " in Romanian?

• seta programul
• stabili programul

Examples of using Set the program in English and their translations into Romanian

Set the program as follows.
Setați programul după cum urmează.

Drinking water, set the program"Baking".
Apa potabilă, setați programul"Coacere".

Set the program to Download then convert with one click.
Seta programul pentru a descărca apoi converti cu un singur clic.

Exe, without additional keys will set the program from the folder data.
Exe, fără taste suplimentare va stabili programul din datele folder.

You can set the program for automatic or manual update.
Puteți seta programul pentru actualizarea automată sau manuală.

With Tilt Buster, you can deter tilt and set the program to instantly lock all tables.
Cu Tilt Breaker, poți evita astfel de stări și să setezi programul pentru a bloca instantaneu toate mesele.

You can set the program to"forget" about the jobs passed.
Puteți seta programul să"uite" locurile de muncă trecut.

I figured if the simulation suffered a catastrophic failure, it would set the program back, and Angela would come home to me.
M-am gândit dacă simulare a suferit un eșec catastrofal, ar stabili programul spate, și Angela venea acasă la mine.

Once he has set the program, it will be impossible to detect.
Odată pornit programul, va fi imposibil de detectat.

You still need to train it and set the parameters that it will operate within but once you have mastered that you can effectively set the program to run on autopilot and spend your time monitoring the markets and other tasks.
Mai ai nevoie pentru a se antrena și a stabilit parametrii care se va opera în dar, odată ce ai stăpânit pe care le poate în mod eficient setați programul pentru a rula pe pilot automat și petrece timpul monitorizare a piețelor și alte sarcini.

You can even set the program transparency in certain degree.
Puteți chiar să setați transparența program anumit grad.

This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot.
Acesta este numărul de secunde de așteptare dintre momentul în care apăsați butonul Captură nouă și cel de execuție a capturii. Este foarte util pentru a captura ferestre, meniuri și alți itemi de pe ecran pe care îi setați așa cum doriți. Dacă opțiunea fără întîrziere este setată, programul va aștepta un clic de mouse pentru a face captura.

You can also set the program to make additional screenshots for chats here.
De asemenea, puteți seta programul să facă capturi de ecran suplimentare pentru chat-uri aici.

Try to find the page URL, which have email, then set the program as the initial search page, this page URL below.
Încercați să găsiți URL-ul paginii, care au e-mail, apoi setați programul ca pagina de căutare inițială, aceasta page URL pentru a verifica mai multe filtre de căutare instalate în cadrul programului..

You set the program's goals, identity and map and link them to internal interest.
Stabilești obiectivele, identitatea și harta programului și le corelezi cu interesul intern.

In"Webcam Video", you can set the program to record video from the webcam of the monitored computer.
În„Webcam Video”, puteți seta programul să înregistreze videoclipuri de pe camera web a computerului monitorizat.

You can set the program to regularly check for weather updates in your area or for a destination of your choice.
Puteți seta programul să verifice periodic actualizările meteo în zona dvs. sau pentru o destinație aleasă de dvs.

These political documents set the program, strategic objectives and priorities of EU relations with the ENP-covered states for a three-year term.
Aceste documente politice stabilesc programul, obiectivele strategice și prioritățile relațiilor dintre UE și statele din PEV, fiind prevăzute pentru trei ani.

I hadn't gotten around to setting up the backup functionality after setting the program up, for example, and it didn't take long for me to spot- and feel slightly annoyed by- the“not set up” label written clearly underneath the cloud symbol.
Nu am setat funcționalitatea de backup după ce am instalat programul, de exemplu, și nu mi-a luat mult timp să observ- și să mă simt puțin deranjat de- eticheta„nesetat” scrisă în mod clar sub simbolul cloud.

And exit the program. Set only the KMS-Service.
Și a ieși din programul. Setați numai KMS-service.

ContentPack set in the program folder.
ContentPack stabilit în folderul de programe.

When you forget the password set on the program.
Când ați uitat parola setat pe programul.

Use 256 colors Limiting the color set in the program.
Utilizați 256 de culori Limitarea culoarea stabilită în program.

Ability to skip the film set in the program settings(default 10 seconds).
Abilitatea de a sări peste filmul stabilit în setările de program(implicit 10 secunde).

The program is set by the consumer for a whole week.
Programul este stabilit de consumator pentru o săptămână întreagă.

These text messages can be set through the program which is very easy to change whenever needed.
Aceste mesaje text poate fi setat prin programul care este foarte uşor de a schimba ori de câte ori este necesar.

The interest rate set for the program beneficiaries will consist of the refinancing rate for partner banks and the commercial bank margin.
Rata dobînzii stabilită pentru Beneficiarii Programului se va alcătui din rata de refinanțare pentru băncile partenere și marja băncii comerciale.