What is the translation of " SET THE PROGRAM " in Norwegian?

• sette programmet
• stilt inn programmet

Examples of using Set the program in English and their translations into Norwegian

Set the program freely, easy to operate.
Sette programmet fritt, lett å betjene.

I scooped up half a cup of plain water from the tap and set the program.
Jeg hentet opp en halv kopp rent vann fra springen og satte programmet.

You can even set the program transparency in certain degree.
Du kan også sette programmet åpenhet i viss grad.

If you have a computer standing somewhere without direct connection with the database, you can set the program to send the information by e-mail.
Har man en datamaskin stående et sted uten direkte forbindelse med databasen kan man sette programmet til å sende informasjonen med e-post.

Once he has set the program, it will be impossible to detect.
Når han har stilt inn programmet, blir det umulig å spore.

When you program the heater for either day or night setback, the setback period will be active from the time you set the program on the heater.
Når du programmerer ovnen for enten dag- eller nattsenking, så vil senkeperioden være aktiv fra det tidspunktet du programmerer ovnen.

You can set the program for automatic or manual update.
Du kan sette programmet for automatisk eller manuell oppdatering.

Exe, without additional keys will set the program from the folder data.
Exe, ingen ekstra nøkler vil være å installere programmet fra data-mappen.

You can set the program to regularly check for weather updates in your area or for a destination of your choice.
Du kan angi at programmet skal sjekke regelmessig om værmeldinger i ditt område eller for et bestemt reisemål.

You must select this option after you have set the program and before you press the START/PAUSE button.
Du må du velge dette tilvalget etter at du har stilt inn programmet og før du trykker på knapp 8.

In order to set the program desired, we provide a user friendly way that just requires you to follow a few simple steps.
For å sette programmet ønskelig, kan vi tilby en brukervennlig måte som bare krever at du følger noen enkle trinn.

Try to find the page URL, which have email, then set the program as the initial search page, this page URL below.
Prøv å finne URLen til siden, som har e-post, og deretter sette programmet som den første søkesiden, denne siden adressen nedenfor.

Set the program up according to your own routine to ensure everything is warm and comfortable when you are home, and save the environment and money on unnecessary electricity consumption when you are away.
Sett opp programmet etter din rutine, så har du det varmt og godt når du er hjemme, og sparer penger på unødvendig strømbruk mens du er borte.

For this reason, you might want to set the program to scan your computer when you are not using it.
Du bør derfor stille inn programmet for å skanne datamaskinen når du ikke bruker den.

When finished programming the Atlantik, you can run a test by disconnecting the controller from the Atlantik after you have set the program and then turn the power off and back on.
Når du er ferdig med å programmere Atlantik, kan du kjøre en test ved å koble kontrolleren fra Atlantik etter at du har satt programmet og slår deretter av og på igjen.

Once he has set the program, it will be impossible to detect.
Når han har stilt inn programmet, blir det umulig å spore.- Kommer ikke på tale.

You still need to train it and set the parameters that it will operate within but once you have mastered that you can effectively set the program to run on autopilot and spend your time monitoring the markets and other tasks.
Du fortsatt trenger for å trene den og sett parameterne på at det vil operere innenfor, men når du har mestret at du effektivt kan sette programmet til å kjøre på autopilot og tilbringe din tid på overvåking av markedene og andre oppgaver.

If we want, we can set the program to change your desktop wallpaper with the change widgets.
Hvis vi vil, kan vi sette programmet til å endre skrivebordsbakgrunn med skiftende vær.

Hey, know any way that if I stream stops and I'm not home I want my pc to start as soon as power is of course what I want I set the program to start the ptr I want a camera on"auto connect" folder and mark off the preview option….
Hei, vet du hvilken som helst metode som hvis jeg stoppe strømmen, og jeg er ikke hjemme jeg vil pc min starter så snart det er nåværende kurs jeg ønsker jeg satt til å starte i programmet som jeg ønsker ptr kameraet på"auto koble" og merk av mappen gjenopprette funksjonen forhåndsvisning….

It helps save a lot of time to those who often sets the program on different computers, especially if they have been reset system.
Det bidrar til å spare mye tid til dem som ofte setter programmet på forskjellige datamaskiner, spesielt hvis de har blitt tilbakestilt system.

I hadn't gotten around to setting up the backup functionality after setting the program up, for example, and it didn't take long for me to spot- and feel slightly annoyed by- the“not set up” label written clearly underneath the cloud symbol.
Her er et eksempel, jeg hadde ikke kommet så langt at jeg hadde satt opp funksjonaliteten til sikkerhetskopieringen etter installasjonen av programmet, og det tok ikke lang tid før jeg så- og ble ganske irritert over- oppføringen der det sto klart og tydelig under sky-symbolet«ikke installert».

When you forget the password set on the program.
Når du glemmer passordet satt på programmet.

Set up the program following download completes.
Sett opp programmet etter at nedlastingen er fullført.

Set up the program following download finishes.
Sett opp programmet etter nedlasting.

Use 256 colors Limiting the color set in the program.
Bruk 256 farger Begrense fargen satt i programmet.

The legs turn outwards from the tree until their rotation sensors reach a point set in the program.
Bena slå utover fra treet inntil deres Rotasjonssensorer nå et punkt satt i programmet.

In conjunction with these sensors, the set program can be interrupted, for example after a heavy rainfall.
I forbindelse med disse sensorene kan det angitte programmet avbrytes, for eksempel etter en kraftig nedbør.

Hurried free program set ups are usually the cause of the advertising-supported program installation.
Slurvete gratis program set ups er vanligvis årsaken til reklame-støttet program installasjon.