What is the translation of " SIMPLE EXPLANATION " in Romanian?

• o explicaţie simplă
• o explicație simplă
• o explicatie simpla
• o explicatie simplă

Examples of using Simple explanation in English and their translations into Romanian

There's a simple explanation.
E o explicatie simpla.

A simple explanation is all it takes, Mr Coates.
O explicație simplă este tot ce, dle Coates.

There's a simple explanation.
Este o explicatie simpla.

I know this looks weird, but there's a simple explanation.
Știu că asta pare ciudat, Dar există o explicație simplă.

There's a simple explanation.
Exista o explicaţie simplă.

I knew there had to be a simple explanation.
Ştiam că va fi o explicaţie simplă.

There's a simple explanation for that.
E o explicaţie simplă pentru asta.

I knew there had to be a simple explanation.
Ştiam că trebuie să fie o explicaţie simplă.

It's a simple explanation, really.
Este o explicație simplă, într-adevăr.

And all I want is a simple explanation.
Şi tot ceea ce vreau, este o explicaţie simplă.

There's a simple explanation, because I was just discussing him.
Exista o explicatie simpla, tocmai am vorbit despre el.

Maybe there's a simple explanation.
Poate există o explicaţie simplă.

It's a simple explanation, so simple, in fact, that I.
Este o explicație simplă, atât de simplu, de fapt, că I.

There's probably a simple explanation.
Probabil că e o explicaţie simplă.

There is a simple explanation- the material has many advantages.
Există o explicație simplă- materialul are multe avantaje.

There's gotta be a simple explanation.
Trebuie să fie o explicație simplă.

But they have a simple explanation- after prosthetics, the chest swells for a while.
Dar au o explicație simplă- după protezare, pieptul se umflă o perioadă.

There has to be a simple explanation.
Trebuie să existe o explicatie simplă.

There's a simple explanation for all of this.
Există o explicaţie simplă pentru toate astea.

But most often there's a simple explanation.
Dar cel mai adesea acolo'S o explicație simplă.

There's no simple explanation.
Nu e o explicaţie simplă.

I mean, there's got to be a simple explanation.
Adică, trebuie să existe o explicaţie simplă.

There is a simple explanation.
Există o explicaţie simplă.

Please, gentlemen, there's a simple explanation.
Va rog, domnilor, exista o explicatie simpla.

There is a simple explanation.
Exista o explicatie simpla.

I want to find if there's a simple explanation.
Vreau să aflu dacă există o explicaţie simplă.

There is a simple explanation.
Există o explicație simplă.

Most dogs eat grass occasionally, but there is no simple explanation as to why.
Majoritatea câinilor mănâncă iarbă ocazional, dar nu există o explicație simplă a cauzei.

So, there is a simple explanation after all.
Deci, a fost o explicaţie simplă până la urmă.

There must be a simple explanation.
Trebuie să existe o explicaţie simplă.