What is the translation of " SOURCE WILL " in Romanian?

• sursă va
• sursa va

Examples of using Source will in English and their translations into Romanian

Who's the source, Will?
Cine e sursa, Will?

Our source will be safe.
Sursa noastră va fi în siguranţă.

Private profile Post page source will open in new tab.
Profilul privat Sursa de postare a paginii se va deschide în fila nouă.

This Source will have a son.
Sursa va avea un fiu.

Getting too many calories from ANY source will lead to fat gain.
Noțiuni de bază prea multe calorii din orice sursă va duce la cresterea in grasime.

The Source will be no match for us.
Sursa nu ne va putea înfrânge.

Demons hoping to replace The Source will gather factions of followers.
Demonii care speră să înlăture Sursa vor închega facţiuni.

A source will always be with you everywhere. 1 Free.
O sursa va fi mereu cu tine peste tot. 1 Gratis.

We believe that the source will continue to be engaged.
Credem că sursa va continua să transmită.

My source will decode it, but only if we split the byline.
Sursa mea o va decodifica, dacă semnăm amândoi articolul.

In a close bathroom, only one source will add unnecessary shadows.
Într-o baie apropiată, o singură sursă va adăuga umbre inutile.

Source will not stand by and see humanity and the Earth destroyed.
Sursa nu se va mentine deoparte, si va vedea umanitatea si Pamîntul fiind distruse.

Anyone who's had contact with the source will have to immediately get treatment for radiation sickness.
Oricine a avut contact cu sursa, va trebui să fie tratat imediat pentru radiaţii.

Matter attenuates radiation in most cases, so placing any mass(e.g., lead, dirt, sandbags, vehicles) between humans and the source will reduce the radiation dose.
Materia atenuează radiația în majoritatea cazurilor, așadar plasarea unui strat protector(de ex. plumb, saci de nisip etc) între oameni și sursă va reduce doza de radiații.

The same source will also cover for €7 million in payments.
Suma de 7 milioane EUR în credite de plată va fi acoperită din aceeași sursă.

Such an atmosphere inspires warmth, so the fireplace, as its source, will perfectly fit into this interior.
O astfel de atmosferă inspiră căldură, astfel încât șemineul, ca sursă, se va potrivi perfect în acest interior.

But this source will only be available if you have discovered close to the surface springs and aquifers.
Dar această sursă va fi disponibilă numai dacă vă aflați aproape de suprafața arcurilor și acvifere.

If you purchase oxymetholone brands in India, the source will determine whether you get a product with high quality and safety.
Dacă ai cumpăra oxymetholone branduri din India, Sursa va determina dacă tu a lua un produs de înaltă calitate şi siguranţă.

But when moving between different areas, especially during the daytime, you do not have to turn on the lamps for additional lighting, since light from one source will spread throughout the interior of the kitchen-living room.
Dar când vă deplasați între diferite zone, în special în timpul zilei, nu trebuie să activați lămpile pentru iluminare suplimentară, deoarece lumina dintr-o singură sursă se va răspândi în interiorul camerei de bucătărie.

It is better if the source will be slightly tortuous, and its coast as"water flow" are already, then wider.
Este mai bine dacă sursa va fi ușor sinuos, iar coasta sa ca"fluxul de apă" sunt deja, atunci mai larg.

In short, there is no time to be bored- to play Counter Strike Source will now not only exciting, but also nice.
Pe scurt, nu există nici timp pentru a fi plictisit- pentru a juca Counter Strike Source va fi acum nu numai interesant, dar, de asemenea, frumos.

The Closers Team, upon request of a DALnet user, operator, or other source, will directly investigate the circumstances surrounding the closing of the channel in question, and return an evaluation of the situation to the person making the request.
Echipa Inchizatorilor, cere unui utilizator DALnet, operator, sau altei surse, ce va investiga direct circumstantele inconjuratoare ale intrebarii inchiderii pe canal, si intoarce o evaluare a situatiei pentru persoana care a facut cererea.

Only 0.04% of the total annual volume of the source will be carefully taken out for our Aqua Réotier hydration range.
Doar 0.04% din volumul anual total al sursei va fi ultilizat pentru gama noastra Aqua Réotier. Inapoi la Sursa..

As attention focuses on who spread the clip, an inside man who claims to be the source will disclose further details in a press conference, which is likely to release further controversy.
Pe măsură ce atenţia este concentrată pe cine a răspândit filmarea, o persoană din interior care pretinde că ar fi sursa va dezvălui mai multe informaţii într-o conferinţă de presă, care ar aduce mai mult ca sigur alte controverse.

The availability of necessary Community measures reflecting the chosen ambition level in the Thematic Strategy on air pollution to reduce emissions at source will be important for an effective emission reduction by the timeframe established in this Directive for compliance with the limit values and should be taken into account when assessing requests to postpone deadlines for compliance.
Disponibilitatea măsurilor comunitare necesare care reflectă nivelul ambițios stabilit în cadrul strategiei tematice privind poluarea atmosferică în ceea ce privește reducerea emisiilor la sursă va fi importantă pentru o reducere eficientă a emisiilor în termenul stabilit în prezenta directivă pentru încadrarea în valorile‑limită și ar trebui să fie luată în considerare la evaluarea cererilor de amânare a termenelor‑limită pentru încadrarea în norme.”.

The use of many such sources will make the ceiling similar to Swiss cheese.
Utilizarea multor astfel de surse va face plafonul similar cu brânzeturile elvețiene.

In a spacious room several such sources will allocate functional zones.
Într-o cameră spațioasă, mai multe astfel de surse vor aloca zone funcționale.

Only if we manage to constantly maintain connection with the sources, will we arrive at the desired and anticipated result.
Numai dacă suntem constant în conexiune cu sursele, vom ajunge la rezultatul dorit şi anticipat.

As the current Chaotic Node increases in intensity, chaotic and destructive forces from multiple sources will swirl about you, much like a hurricane or cyclone.
Pe măsură ce crește intensitatea actualului nod de haos, forțe haotice și distructive din numeroase surse se vor învolbura în jurul vostru, asemenea unui uragan sau ciclon.

Any information on the coverage, methodology, procedures and sources will also improve data reliability;
Orice informaţii cu privire la domeniul de aplicare, metodologie, proceduri şi surse vor spori de asemenea şi credibilitatea datelor;