What is the translation of " SPECIFIC CONTROL " in Romanian?

• specifice de control

Examples of using Specific control in English and their translations into Romanian

Specific control methods.
Metode de control specifice.

Carrying out specific control operations.
Derularea operaţiunilor specifice controlului FINANŢE şi BĂNCI.

(f) specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels in hemp;
(f) măsurile specifice de control și metodele de stabilire a nivelurilor de tetrahidrocanabinol din cânepă;

The laboratories within the Quality Management Department perform specific control, measuring and monitoring activities as follows.
Laboratoarele din cadrul SCC efectueaza activitati specifice de control, masurare si monitorizare dupa cum urmeaza.

For help on a specific control shape, right-click the shape and click Help.
Pentru a vă ajuta într-o formă specifice de control, faceți clic dreapta pe formă și faceți clic pe Ajutor.

Variable speed drives(Grundfos CUE) can be added, depending on the specific control strategy at the treatment plant.
Dispozitivele pentru viteza variabilă(Grundfos CUE) pot fi adăugate, în funcție de strategia specifică de control la stația de epurare.

We had a very specific control group, chronic migraine sufferers.
Avem un grup de control specific, oameni care suferă de migrene cronice.

Proven administrative capacity to prepare and implement the Specific Control and Inspection Programmes(art 95 CR).
Capacitate administrativă dovedită necesară pentru elaborarea și punerea în aplicare a programelor specifice de control și inspecție(articolul 95 din Regulamentul privind controlul)..

When a specific control programme is in force, the results of testing should be forwarded to purchasers of animals.
Atunci când un program specific de control este în vigoare, rezultatele testelor efectuate ar trebui comunicate celui care achiziţionează animale.

With regard to hemp grown for fibre, those relating to the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels.";
În ceea ce priveşte, pentru cânepa pentru fibre, măsurile de control specifice şi metodele de determinare a nivelurilor de tetrahidrocanabinol.";

Specific control measures for multiannual plans, discards, marine protected areas and real time closure of fisheries;
Măsuri specifice de control pentru planuri multianuale, capturi aruncate înapoi în mare, zone marine protejate și închideri în timp real ale zonelor de pescuit;

(d) it may be decided that certain specific control methods shall not be used as a part of control programmes.
Şi d se poate decide că anumite metode de control specifice sunt excluse din programele de control..

(23) Within their control programmes, Member States and food and feed business operators may wish to use specific control methods.
(23) În cadrul propriilor programe de control, statele membre şi proprietarii de exploataţii din domeniul alimentaţiei umane şi nutriţiei animalelor pot dori să aplice metode de control specifice.

(a) the implementation of the specific control and inspection programmes adopted in accordance with Article 95;
(a) punerea în aplicare a programelor comunitare specifice de control și inspecție adoptate în conformitate cu articolul 95;

(21) To ensure the achievement of the targets in good time, Member States should set up specific control programmes, which the Community should approve.
(21) În vederea garantării realizării obiectivelor în timpul dorit, este necesar ca statele membre să stabilească programe specifice de control supuse aprobării Comunităţii.

In addition, in January 2019, new Specific Control and Inspection Programmes 11 entered into force, covering all fisheries subject to the landing obligation.
În plus, în ianuarie 2019 au intrat în vigoare noi programe specifice de control și inspecție 11, care includ toate activitățile de pescuit care fac obiectul obligației de debarcare.

Whereas there would be gains on the one hand- as fraud related to VAT deductions would be largely reduced- there are new areas for which specific control would appear to be unavoidable.
Deși ar exista unele avantaje pe de o parte- prin reducerea fraudei legate de deducerile de TVA- există anumite domenii pentru care sunt absolut necesare controale specifice.

An embedded system is a computer system designed for specific control functions within a larger system, often with real-time computing constraints.
Un sistem integrat este un sistem informatic proiectat pentru funcții de control specifice în cadrul unui sistem mai mare, de multe ori cu constrângerile de calcul în timp real.

I fully agree that to increase the safety of cosmetic products, so as to ensure the protection and health of all consumers, specific control instruments have to be clearly defined.
Sunt pe deplin de acord că, pentru a spori siguranţa produselor cosmetice, în vederea asigurării protecţiei şi sănătăţii tuturor consumatorilor, trebuie să se definească în mod clar instrumente de control specifice.

(a) it may be decided that specific control methods may or shall be applied for the reduction of prevalence of zoonoses and zoonotic agents at the stage of the primary production of animals and other stages in the food chain;
Se poate decide că metode de control specifice pot sau trebuie să fie aplicate pentru a reduce prevalenţa zoonozelor şi a agenţilor zoonotici în stadiul producţiei primare a animalelor şi în alte stadii ale reţelei alimentare;

Kiwi also supports accurate timestamps, emoticons, logging, a localized chat interface, various IRC specific control commands, running behind a proxy, and even desktop notifications.
Kiwi susține, de asemenea, exacte marcaje temporale emoticoane, logare, o interfață de chat, diverse comenzi localizate specifice de control IRC, care rulează în spatele unui proxy, și chiar notificări pe desktop.

Following on from last year, a Specific Control and Inspection Programme was also put in place in collaboration with the Community Fisheries Control Agency andthe control services of the seven Member States concerned(Portugal, Spain, France, Italy, Malta, Greece and Cyprus).
În plus, la fel ca în anul precedent, a fost demarat un program specific de control și de inspecţii în colaborare cu Agenţia comunitară de control al pescuitului și cu serviciile de control din cele 7 state membre implicate(Portugalia, Spania, Franţa, Italia, Malta, Grecia și Cipru).

Is of the opinion that a corruption index could provide a sound basis on which the Commission could establish its country specific control mechanism when controlling the spending Union resources;
Este de părere că indicele corupției ar putea oferi o bază solidă pornind de la care Comisia și-ar putea stabili mecanismele de control specifice fiecărei țări atunci când controlează modul în care sunt cheltuite fondurile Uniunii;

For example, when the user changes the value in a specific control, you can calculate a new value for another control by using the number that the user entered and a number that is in the script.
De exemplu, atunci când utilizatorul se modifică valoarea într-un anumit control, poate calcula o valoare nouă pentru un alt control utilizând numărul pe care utilizatorul introdus și un număr care este în script.

Simultaneously, Regulation(EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the control of salmonella and other specified food-borne zoonotic agents(8) will replace the specific control measures established by Directive 92/117/EEC.
În acelaşi timp, Regulamentul(CE) nr. 2160/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 noiembrie 2003 privind controlul salmonelelor şi al altor agenţi zoonotici prezenţi în lanţul trofic8 va înlocui măsurile specifice de control prevăzute de Directiva 92/117/CEE.

With a view to ensuring compliance with the measures laid down in this Regulation, specific control measures should be adopted in addition to those provided for in Council Regulation(EC) No 1224/200921.
Pentru a asigura respectarea măsurilor prevăzute în prezentul regulament, este necesar să se adopte măsuri de control specifice, în completarea celor prevăzute de Regulamentul(CE) nr. 1224/2009 al Consiliului21.

These fisheries are subject to a Community deep sea stocks management regime which includes the setting of Total Allowable Catches(TACs), restrictions on fishing effort, technical measures and specific control and enforcement provisions4.
Aceste activităţi de pescuit sunt supuse unui regim comunitar de gestionare a stocurilor de specii de adâncime care include stabilirea capturilor totale admisibile(TAC), restricţionări ale efortului de pescuit, măsuri tehnice şi dispoziţii specifice de control şi de aplicare4.

By way of derogation from Article 34c(1) of Regulation(EEC) No 2847/93, the specific control and inspection programme for the anchovy stock may last more than three years from their date of entry into force.
Prin derogare de la articolul 34c alineatul(1) din Regulamentul(CEE) nr. 2847/93, programele specifice de control și inspecție pentru stocul de hamsii pot dura mai mult de trei ani de la data intrării în vigoare.

In order to facilitate enquiries pertaining to fishing vessels presumed to have carried out IUU fishing and prevent the continuation of the alleged infringement, those vessels shall be subject to specific control and inspection requirements by Member States.
În vederea facilitării investigaţiilor cu privire la navele de pescuit despre care se presupune că ar fi desfăşurat activităţi de pescuit INN şi în vederea împiedicării efectuării acestor presupuse infracţiuni, navele respective sunt supuse unui control specific şi unor cerinţe de inspectare impuse de către statele membre;

Specific control objectives may be adopted for particularly small countries with very limited numbers of participants under a given action, to avoid that the same beneficiaries have to undergo in depth controls on a yearly basis because of the quantitative minimum requirements.
Pot fi adoptate obiective de control specifice pentru țările deosebit de mici cu număr foarte limitat de participanți la o anumită acțiune, pentru a se evita ca aceiași beneficiari să trebuiască să facă obiectul unor controale aprofundate în fiecare an, din cauza cerințelor cantitative minime.