What is the translation of " SPECIFIC NEED " in Romanian?

• nevoile specifice
• necesitatea specifică
• nevoilor specifice
• nevoi specifice
• nevoie specifică

Examples of using Specific need in English and their translations into Romanian

Do you have a specific need, Mr. Hamilton?
Ai nevoie de ceva anume, dle?

I took what I took to fill a specific need.
Am luat ce-am luat pentru a îndeplini o necesitate anume.

Have a specific need? Browse our need-based supplements section.
Aveți o nevoie specifică? Răsfoiți-ne suplimente bazate pe necesități secţiune.

Request a live demo and see how SEAL can help your specific need.
Solicita un demo live si vezi cum SEAL iti poate acoperi nevoile specifice.

For laying the foundation have a specific need to use the binder mixture of high grades.
Pentru punerea bazelor au o nevoie specifică de a utiliza amestecul liant de note mari.

The main task is to chose the right technology for the specific need.
Sarcina principală este de a alege tehnologia potrivita pentru nevoile specifice.

To answer this specific need, Reynaers developed a range of Brise Soleil(BS) systems.
Reflectia luminii soarelui Pentru a raspunde acestei nevoi specifice, Reynaers a dezvoltat sistemele BS(Brise Soleil).

This means dispatch can be tailored to a customer's specific need.
Acest lucru înseamnă ca trimiterile de colete pot fi adaptate la nevoile specifice ale clienţilor.

We are open to cover any specific need regardless of its complexity level.
Putem include în soluțiile noastre orice tip de nevoie specifică indiferent de nivelul de complexitate al acesteia.

Request a live demo and see how StarCapture can help your specific need.
Solicitati o demonstratie live si vezi cum poate StarCapture va ajuta in functie de nevoile specifice.

We can include in our solutions any kind of specific need, regardless of its level of complexity.
Putem include în soluțiile noastre orice tip de nevoie specifică indiferent de nivelul de complexitate al acesteia.

Exclusions reduce your level of protection and should be used only if you have a specific need.
Excluderile reduc nivelul de protecție și trebuie utilizate doar dacă aveți o nevoie specifică.

The strategy is concentrated on solving a problem or specific need to which clients respond positively.
Strategia se axează pe rezolvarea unei probleme sau nevoi specifice la care clienții răspund pozitiv.

You can choose from a wide range of options in terms of entry and exit to meet each specific need.
Puteți alege dintr-o gamă largă de opțiuni în materie de intrare și de ieșire pentru a satisface fiecare nevoie specifică.

If you are looking for a solution for a specific need, please contact us.
Diluanți Întăritori Dacă sunteți în căutarea unei soluții pentru o nevoie specifică vă rugăm să ne contactați.

They also reflect the specific need to correct imbalances for the 16 Member States where the Commission has identified imbalances.
Acestea reflectă și necesitatea specifică de corectare a dezechilibrelor identificate de Comisie în cazul a 16 state membre.

Customization services are also available to meet the specific need of our customers….
Servicii de personalizare sunt de asemenea disponibile pentru a satisface nevoile specifice….

If there is a specific need for training in a FSPAC area of competence, we can discuss the form and content of the course you are interested in.
În cazul în care există o nevoie specifică în ceea ce privește formarea într-o zona de competență a FSPAC putem discuta forma și conținutul cursului care vă interesează.

Customization services are also available to meet the specific need of our customers.
Servicii de personalizare sunt de asemenea disponibile pentru a satisface nevoile specifice ale clienților noștri.

By understanding your specific need and measuring your current situation we can help you plan for, and implement, meaningful change at all levels of your organisation.
Prin a vă înțelege nevoile specifice și a măsura situația actuală, putem planifica și implementa schimbări semnificative la toate nivelurile organizației.

Peers, trained volunteers or staff provide individual support to a client for a limited period and for a specific need.
Peer, voluntari sau angajați, oferă sprijin individual unui client pentru o perioadă limitată și pentru o nevoie anume.

The rules on mission should be adapted in order to take account of the specific need of an institution whose staff members must frequently go on mission to the principal places of work of their institution.
Normele privind delegațiile ar trebui să fie adaptate pentru a ține seama de nevoile specifice ale unei instituții ai cărei membri de personal trebuie să efectueze frecvent delegații către principalele locuri de desfășurare a activității instituției lor.

The development session Major emphasis is on the development of the person rather than on any specific need, problem or decision.
Sesiunea de dezvoltare Accentul major este pus pe seama dezvoltării persoanei și nu pe o nevoie specifică, problemă sau decizie.

At our cellular medicine research institute we continue to investigate the specific need for these micronutrients to prevent and correct specific diseases, including cardiovascular disease, cancer and infectious diseases.
În institutul nostru de cercetări în medicină celulară continuăm să investigăm nevoile specifice pentru ca acești micronutrienți să poată preveni și corecta anumite boli, printre care bolile cardiovasculare, cancerul și bolile infecțioase.

Further measures and rules can also be introduced or adapted later, if there is a well-founded specific need.
Alte măsuri şi reglementări pot fi introduse sau adaptate ulterior, în timp util şi în măsură corespunzătoare, numai dacă există o nevoie specifică bine întemeiată.

Thus, there is a specific need to establish a harmonised and coherent framework allowing for a smooth transfer of personal data across borders within the EU while ensuring effective protection for all individuals across the EU.
Prin urmare, apare necesitatea specifică de a institui un cadru armonizat și coerent, care să permită transferarea cu ușurință a datelor cu caracter personal dintr-un stat membru în altul, în cadrul UE, asigurându-se în același timp o protecție eficientă pentru toate persoanele fizice pe întreg teritoriul UE;

There are so many uses to CJC-1295 without DAC with guides for scheduling and dosing frequency according to each specific need.
Există atât de multe utilizări pentru CJC-1295 fără DAC cu ghiduri pentru programarea şi frecvenţă în funcţie de fiecare nevoie specifică de dozare.

While Community financial assistance is already provided to most neighbouring third countries in order to support them in managing their borders, the specific need for developing operational cooperation between those third countries and Member States calls for increased EU financial and logistical support on border surveillance.
Cu toate că se oferă deja asistență financiară comunitară majorității țărilor terțe vecine pentru a le sprijini în gestionarea propriilor frontiere, necesitatea specifică de a dezvolta cooperarea operațională între acele țări terțe și statele membre impune majorarea asistenței financiare și logistice oferită de UE pentru supravegherea frontierelor.

As a rule, such actions attract experienced professionals, and, more likely, as entertainment, rather than a specific need.
Ca o regulă, astfel de acțiuni atrage profesioniști cu experiență, și, mai probabil, ca divertisment, mai degrabă decât o necesitate specifică.

In some cases, public administrations may find that no suitable formalised specification is available for a specific need in a specific area.
În unele cazuri, administrațiile publice pot aprecia că nu există specificații formalizate corespunzătoare pentru o necesitate specifică într-un domeniu dat.