What is the translation of " SPECIFIC NEED " in Polish?

• konkretnej potrzeby
• szczególna potrzeba
• specyficzne potrzeby
• konkretne zapotrzebowanie
• określonych potrzeb
• konkretne potrzeby

Examples of using Specific need in English and their translations into Polish

Administrative expenditure- specific need.
Wydatki administracyjne- szczególne potrzeby.

Collection addresses a specific need and speaks to a specific audience.
Odpowiada na konkretne potrzeby i jest dedykowana konkretnemu gronu odbiorców.

Accounting networks were created to meet a specific need.
Struktury tworzone są dla określonej tymczasowo potrzeby.

Unless you have a specific need to customize the host name
W przypadku braku specyficznych wymagań co do dostosowania nazwy komputera

A product that satisfies a specific need of customers.
Produktu, który spełnia specyficzne potrzeby klientów.

If you have a specific need for a shock- Or water-proofTablet PC,
Jeśli masz konkretne zapotrzebowanie na wstrząsy lub wodoodpornej Tablet PC,

If you have an idea about this or specific need?
Czy masz określony pomysł lub konkretną potrzebę? Daj mi znać, porozmawiajmy?

The company offers TSF are always tailored to your specific need to vote, and represent the perfect balance between price and performance.
Firma oferuje w TSF są zawsze dostosowane do specyficznych potrzeb dopasowane, i stanowią idealną równowagę pomiędzy cenami a.

It is a straightforward, pragmatic amendment to meet a specific need.
To prosta, pragmatyczna poprawka związana z wyraźnie określoną potrzebą.

Configure restrictions only if you have a specific need to limit the conditions under which a handler processes requests.
Ograniczenia należy konfigurować tylko w sytuacji, gdy istnieje konkretna potrzeba zawężenia warunków, w jakich obsługa ma przetwarzać żądania.

carefully formulated to meet a specific need.
starannie opracowany, aby zaspokoić konkretne potrzeby.

If a client signals a specific need in the survey, we always prepare an individual offer, tailored to their needs expanded offers,
Jeżeli klient sygnalizuje w ankiecie konkretne zapotrzebowanie, zawsze przygotujemy mu indywidualną ofertę dopasowaną do jego potrzeby oferty rozszerzone,

Customization services are also available to meet the specific need of our customers.
Usługi dostosowywania dostępne do zaspokojenia specyficznych potrzeb naszych klientów są również.

Unless you have a specific need for other computers on your network to have access to this port,
Jeśli nie ma specjalnej potrzeby, aby inne komputery w sieci miały dostęp do tego portu,

your doctor will always prescribe the minimum effective dose based on your specific need.
lekarz zawsze przepisze minimalną skuteczną dawkę w zależności od konkretnej potrzeby.

a special alloy for a specific need, you can be sure to find what you're in need of here.
czy potrzebujesz stopu odpornego na korozję, czy specjalnego stopu na określone potrzeby, możesz być pewien, że znajdziesz to, czego potrzebujesz.

if there is a well-founded specific need.
pojawi się właściwie uzasadnione konkretne zapotrzebowanie.

The right type of assistance depends on individual circumstances, on the specific need for professional help as determined by trained experts, on the wishes of the individual
Stosowny rodzaj pomocy zależy od sytuacji indywidualnej, od konkretnego zapotrzebowania na profesjonalną pomoc, które ocenić muszą odpowiednio wykształceni specjaliści,

Specific design' means a design for an appliance when that design is only intended to address a specific need for a specific process;
Specjalne zaprojektowanie” oznacza takie zaprojektowanie urządzenia, by służyło ono wyłącznie zaspokojeniu szczególnej potrzeby w określonym procesie;

In this context, the decentralised agencies that were set up to respond to a specific need make a direct contribution,
W tym kontekście zdecentralizowane agencje, które powołaliśmy, by reagowały na konkretne potrzeby i które pomagają rozwijać określone umiejętności,

a non-specific product corresponding to a specific need.
niekonkretny towar odpowiadający konkretnej potrzebie.

The specific need for an individual municipality to provide housing,
Konkretne potrzeby pojedynczej gminy w zakresie zapewnienia zakwaterowania,

Access to our customer database is restricted to only those employees who have a specific need for access to that data to do their job.
Dostęp do naszej bazy danych klientów jest ograniczony tylko do tych pracowników, którzy mają specyficzną potrzebę dostępu do tych danych, aby wykonywać swoją pracę.

in very small doses that are calculated by your veterinarian based on your dog's specific need.
które są obliczane przez lekarza weterynarii na podstawie Twojego psa konkretnej potrzeby.

Thus, there is a specific need to establish a harmonised
Istnieje zatem szczególna potrzeba ustanowienia zharmonizowanych,

not always expressed as a specific need for dialogue.
nie zawsze jest wyrażone jako szczególna potrzeba dialogu.

Brainfood is a technology solutions company whose goal is to work to produce an ideal result for a specific need, whether it's a website or an ongoing, distance-learning intranet application,
Brainfood jest firmą specjalizującą się w rozwiązaniach technologicznych, której celem jest wypracowanie idealnego rozwiązania dla konkretnej potrzeby, niezależnie od tego czy jest to strona internetowa,

In some cases, public administrations may find that no suitable formalised specification is available for a specific need in a specific area.
W niektórych przypadkach administracje publiczne mogą stwierdzić, że dla określonej potrzeby w określonej dziedzinie nie są dostępne żadne sformalizowane specyfikacje.

While virtually every unit manufactured is custom engineered to a specific need, common to all is a commitment to deliver the most responsive customer service possible, from initial design through installation
Podczas, gdy praktycznie każde wytwarzane urządzenie jest opracowywane specjalnie z myślą o dostosowaniu do określonych potrzeb, to wspólną rzeczą dla wszystkich jest zaangażowanie w zapewnienie możliwie jak najsprawniejszej obsługi klienta,

would encourage the Commission to add or enhance initiatives that promote the specific need of SMEs for adapted software and standards.
poprawy istniejących inicjatyw służących zaspokajaniu specyficznego zapotrzebowania MŚP na programy i standardy dostosowane do ich potrzeb.

How to use "specific need" in an English sentence

Have you got a specific need or request?

unless there is some specific need for this detail.

They are looking to have a specific need met.

Your specific need will define the option you choose.

Is there a specific need that compliments this business?

Each classification serves a specific need in the community.

Whatever your specific need is, we can provide it.

Is there any specific need to use crm webapi?

We are serving a specific need in the market.

Focus: We focus on your specific need and criteria.

How to use "specyficzne potrzeby, szczególna potrzeba" in a Polish sentence

Zgodnie z założeniami, wspomaganie jest adresowane i ukierunkowane na szkołę, ma pomóc szkole w rozwiązywaniu problemów, ma wynikać z analizy indywidualnej sytuacji szkoły i odpowiadać na jej specyficzne potrzeby.

Auto używane dla czytelnika: specyficzne potrzeby i minivan do 25 tys.

Czy jeżeli szef powie "musisz przyjść w sobotę bo trzeba zrobić coś tam", to już jest ta SZCZEGÓLNA POTRZEBA?

Budowa nowoczesnego zaplecza gospodarczego Budynki wykorzystywane w szeroko pojętym rolnictwie mają specyficzne potrzeby.

Dzięki unikalnemu połączeniu kompetencji biznesowych oraz doświadczeń pracy lektora doskonale znamy i rozumiemy specyficzne potrzeby klientów korporacyjnych.

Trądzik niemowlęcy: specyficzne potrzeby dziecięcej skóry Niezwykłe minerały w naszej diecie. Żelazo Leki na talerzu.

Ze względy na specyficzne potrzeby Polskiego Radia, BCAST rozszerza swoje portfolio technologiczne o rozwiązanie aktualnie najważniejszego dostawcy rozwiązań DAB+ na świecie – norweskiej firmy Paneda.

Ich specyficzne potrzeby są wyzwaniem dla poszanowania ich niepowtarzalności i prawa przynależności do grupy, rodziny, szkoły.

Do każdej aranżacji podchodzą indywidualnie realizując nawet specyficzne potrzeby klienta.

W związku z tym powstaje szczególna potrzeba ochrony danych konsumentów dokonujących zakupów w sieci.