What is the translation of " SPECIFIC QUANTITY " in Romanian?

• o anumită cantitate

Examples of using Specific quantity in English and their translations into Romanian

I would certainly urge a specific quantity of healthy hesitation.
Aș îndemna cu siguranță, o anumită cantitate de ezitare sănătoasă.

The specific quantity of products covered by the invitation to tender.
Cantitatea exactă de produse la care se referă cererea de ofertă.

I would certainly motivate a specific quantity of healthy apprehension.
Cu siguranță, într- adevăr, aș încuraja o anumită cantitate de incertitudine sănătoasă.

The specific quantity of products covered by the invitation to tender.
Cantitatea exactă de produse la care se referă invitaţia de participare la licitaţie.

I would undoubtedly encourage a specific quantity of healthy and balanced hesitation.
Aș încuraja, fără îndoială, o anumită cantitate de ezitare sănătos și echilibrat.

Another possible solution, at least for some areas, is quotas, restricting fishers to a specific quantity of fish.
Cotele sunt o altă soluție posibilă, cel puțin pentru anumite zone, limitând pescarii la o anumită cantitate de pește.

I would certainly urge a specific quantity of healthy suspicion.
Cu siguranță aș îndemna, fără îndoială, o anumită cantitate de incertitudine sănătoasă și echilibrată.

There aren't any security concerns with contactless payments since the merchant is only going to be more in a position to consider the specific quantity of their trade one moment.
Nu există nici o probleme de securitate cu plăți contactless, deoarece comerciantul este doar de gând să fie mai în măsură să ia în considerare cantitatea specifică a schimburilor lor comerciale un moment.

I would certainly motivate a specific quantity of healthy and balanced suspicion.
Mi- ar motiva cu siguranță o cantitate specifică de suspiciune sănătoasă și echilibrată.

The quantities relating to the different quotas should be amended to widen access for bananas originating in third countries and at the same time to ensure access for a specific quantity of bananas originating in ACP countries.
Cantităţile pentru diferite contingente ar trebui modificate pentru extinderea accesului la bananele care provin din ţările terţe şi, în acelaşi timp, pentru asigurarea accesului la o cantitate specifică de banane care provin din ţările ACP.

I would certainly indeed urge a specific quantity of healthy and balanced uncertainty.
Aș îndemna într- adevăr, o anumită cantitate de suspiciune sănătoasă și echilibrată.

Lot' means a specific quantity of fodder of uniform quality as regards composition, moisture content and protein content, leaving a processing undertaking at the same time.
Lot" înseamnă o anumită cantitate de furaje având aceeaşi calitate din punct de vedere al compoziţiei, al conţinutului de umiditate şi al conţinutului de proteine, care părăseşte întreprinderea la un moment dat.

I would without a doubt encourage a specific quantity of healthy and balanced apprehension.
Aș fără îndoială să încurajeze o anumită cantitate de reținere sănătoasă și echilibrată.

We need to gather a specific quantity of materials and unite them in a unique process to guarantee success.
Trebuie să strângem o cantitate precisă de materiale şi să le unim printr-un proces unic, pentru garantarea succesului.

The regular deals change each and every day, and they're usually only available for a specific quantity of time, making obtainment of them and their low costs competitive.
Regulat oferte schimba in fiecare zi, și sunt, de obicei, disponibile numai pentru o anumită cantitate de timp, efectuarea de obținere a lor și a redus costurile competitive.

They discovered that, when an electron collided with a mercury atom, it could lose only a specific quantity(4.9 electron volts) of its kinetic energy before flying away.[4] This energy loss corresponds to decelerating the electron from a speed of about 1.3 million meters per second to zero.[5] A faster electron does not decelerate completely after a collision, but loses precisely the same amount of its kinetic energy.
Ei au descoperit că, atunci când un electron se ciocnește cu un atom de mercur, el poate pierde doar o anume cantitate(4,9 electroni volți) din energia sa cinetică înainte de se îndepărta.[4] Această pierdere de energie corespunde decelerării electronului de la o viteză de aproximativ 1,3 milioane de metri pe secundă până la zero.[5] Un electron mai rapid nu decelerează complet după o coliziune, ci doar pierde exact aceeași cantitate de energie cinetică.

This is why, at some point in their history, most world currencies in circulation today had a value fixed to a specific quantity of a recognized standard like silver and gold.
De aceea, la un moment dat în istoria lor, majoritatea monedelor mondiale aflate în circulație astăzi au avut o valoare fixă la o anumită cantitate de standard recunoscut, cum ar fi argintul și aurul.

I would certainly certainly motivate a specific quantity of healthy and balanced hesitation.
Cu siguranță aș motiva cu siguranță, o anumită cantitate de ezitare sănătos și echilibrat.

I would certainly undoubtedly motivate a specific quantity of healthy and balanced suspicion.
Cu siguranță aș încuraja, fără îndoială, o anumită cantitate de ezitare sănătos și echilibrat.

I would certainly without a doubt encourage a specific quantity of healthy and balanced hesitation.
Cu siguranță aș încuraja, fără îndoială, o anumită cantitate de ezitare sănătos și echilibrat.

Free US shipping on specific quantities, and has the money back guarantee.
Transport gratuit SUA privind cantitățile specifice, și are garanție de bani înapoi.

Each invitation to tender shall relate to specific quantities.
Fiecare invitaţie la licitaţie trebuie să se refere la cantităţi specifice.

For advice on specific quantities of products used in the daily diet, consult your doctor who knows your health status, age, body weight, energy expenditure.
Pentru sfaturi cu privire la cantitățile specifice de produse folosite în dieta zilnică, consultați-vă medicul care cunoaște starea dvs. de sănătate, vârsta, greutatea corporală, cheltuielile cu energia.

The Seveso II Directive15 applies to establishments where named dangerous substances(or substances falling within certain classification categories) are present above specific quantities(or thresholds).
Directiva Seveso II15 se aplică instituțiilor în care substanțe periculoase specificate(sau substanțe care intră în anumite categorii de clasificare) sunt prezente peste anumite cantități(sau peste limite).

Futures contracts enable the contract holder to buy specific quantities of commodity or financial instrument at a specified price with a delivery of an underlying asset at a specified time in the future.
Contractele futures permit deținătorului să cumpere anumite volume din marfa sau instrumentul financiar de la bază la un preț specificat, cu livrarea activului suport într-un anumit moment în viitor.

This is an outcome of the combo of various enzymes which in specific quantities results in a compound which sends the message to the mind that we are no longer hungry.
Acesta este în urma zicala"O mai bună siguranță decât să regretați". Aceasta este un rezultat al combinării diferitelor enzime care în rezultatele cantitati specifice într-un compus care trimite mesajul la creier că nu mai este foame.

In special circumstances the amount of the refund may be fixed by tendering procedure for specific quantities and specific areas of the Community.
(2) În condiţii speciale, valoarea restituirilor poate fi fixată prin procedura licitaţiei pentru cantităţi determinate şi zone determinate din Comunitate.

Contracts relating to the supply of specific quantities at agreed prices for a period covering one or more harvests and concluded before 1 August of the year of the first harvest concerned shall be known as‘contracts concluded in advance'.
Contractele pentru livrarea de cantități determinate la prețuri convenite pe o perioadă ce acoperă una sau mai multe recolte și încheiate înainte de 1 august al anului primei recolte vizate se numesc„contracte încheiate înavans”.

These programmes shall enable the cost of these services to be apportioned among the users of all or part of a building on the basis of the specific quantities of heat, of cold and of hot water consumed by each occupier.
Aceste programe permit împărțirea costurilor acestor servicii între utilizatorii întregii clădiri sau a unei părți a acesteia pe baza cantității exacte de căldură, apă rece și caldă consumate de fiecare ocupant.

The Member State may replenish the national reserve following an across-the-board reduction in all the individual reference quantities in order to grant additional or specific quantities to producers determined in accordance with objective criteria agreed with the Commission, without prejudice to the provisions of the second and third subparagraphs of Article 3(2).';
Statul membru poate alimenta rezerva naţională, ca urmare a unei reduceri lineare a tuturor cantităţilor de referinţă individuale, pentru a acorda cantităţi suplimentare sau specifice producătorilor determinaţi în baza unor criterii obiective stabilite în acord cu Comisia, fără a aduce atingere dispoziţiilor art. 3 alin.