What is the translation of " SPLINTS " in Romanian?

• atele
• atelele

Examples of using Splints in English and their translations into Romanian

In splints!
În scânduri!

There are no splints.
Nu sunt atele.

Those splints must be murder on your legs.
Aceste atele trebuie să îţi omoare picioarele.

We need splints.
Avem nevoie de atele.

Splints can be anchoring and fiberglass.
Ştifturile pot fi din ancoră şi din fibră de sticlă.

Cut some splints, Joe.
Taie nişte atele, Joe.

We will cut him some splints.
Voi tăia nişte aţele.

I need it to cut splints for fractured bones.
Am nevoie să tai aţele pentru oase fracturate.

He uses the sticks for splints.
Folosea beţele pentru atele.

The splints can be prefabricated or made to order.
Atelitele pot fi prefabricate sau executate la comandă.

This one… dull in the eye and splints.
Aceasta… plictisitoare în ochi și atele.

Explains the shin splints, the bruising.
Explica atele fluierul piciorului, vanatai.

Soraya, we will need some splints.
Soraya, vom avea nevoie de niste atele.

The splints should also be kept dry and clean.
Atuurile ar trebui, de asemenea, să fie păstrate uscate și curate.

The U.S. military needed better splints.
Armata americana avea nevoie de atele mai bune.

Splints for severe pain; and, finally, surgeries.
Amețeli pentru durere severă; și, în final, intervenții chirurgicale.

And now that I'm getting these splints off my tail.
Şi acum că îmi scot atelele de pe coadă.

Splints are made of plastic, fiberglass or plaster.
Plăcuțele sunt realizate din plastic, din fibră de sticlă sau din ipsos.

I need you on vitals, bandages, and splints.
Vreau să te ocupi de semnele vitale, bandaje şi atele.

The victims sustained shin splints, abrasions under their feet.
Victimele atele fluierul piciorului, sustinute escoriatii in picioare.

The best part is, there's no shin splints.
Cea mai bună parte este, nu exista nici atele fluierul piciorului.

Darkened rooms, legs in splints, odious tinctures which make him vomit.
Camere întunecate, picioruşele în atele, tincturi odioase ce-l fac să vomite.

Batting for Fargo, number 7, Splints LaRue.
La bâtă pentru Fargo Bullets, numărul 7, Splints LaRue.

Unlike casts, the splints do not fit completely around the injured limb.
Spre deosebire de aruncări, aripile nu se potrivesc complet în jurul membrelor lezate.

I stopped wearing them when I got shin splints.
M-am oprit purtarea ei când am ajuns atele fluierul piciorului.

I have ordered some temporary splints for your legs in case there are any fractures.
Am cerut niste atele temporare pentru piciorul tău în caz că sunt fracturi.

I want an answer now, or I will personally rearrange this officer's splints.
Vreau un răspuns acum sau voi rearanja personal aşchiile acestui ofiţer.

Splints and swaddling have no efficacy, and rickets is exacerbated by lack of light.
Atelele şi înfăşatul nu sunt eficiente, şi rahitismul e exacerbat de lipsa luminii.

Minimally invasive surgical treatment(using nasal splints for septoplasty);
Tratament chirurgical minim invaziv(cu utilizarea splinturilor nazale la septoplastie);

I need slings, splints, and pelvic binders, as many as you can get your hands on.
Am nevoie de curele, atele, și lianți pelvine, cât mai multe ca tine poate pune mâna pe.