What is the translation of " STORED IN A PLACE " in Romanian?

• depozitat într-un loc
• păstrate într-un loc

Examples of using Stored in a place in English and their translations into Romanian

It must be stored in a place protected from light and moisture.
Trebuie depozitat într-un loc ferit de lumină și umiditate.

In addition, your personal data can be transferred and stored in a place outside the EU and the EEA.
În plus, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate și stocate într-o locație din afara UE și SEE.

Venitan gel is stored in a place protected from sunlight, inaccessible to children.
Gelul Venetan este depozitat într-un loc protejat de lumina soarelui, la îndemâna copiilor.

(b) type E, where the arrangements apply although the goods need not be stored in a place approved as a customs warehouse;
Tipul E, când regimul se aplică deşi mărfurile nu necesită depozitarea într-un loc aprobat ca antrepozit vamal;

Velaxin is stored in a place protected from moisture and sunlight, inaccessible to children.
Velaxin este depozitat într-un loc protejat de umiditate și lumina soarelui, inaccesibil copiilor.

To comply with storage conditions, the drug Candidol should be stored in a place protected from the sun at a temperature not exceeding 25 degrees.
Pentru a respecta condițiile de depozitare, medicamentul Candidol trebuie depozitat într-un loc ferit de soare la o temperatură care nu depășește 25 de grade.

Velafax is stored in a place protected from sunlight and moisture, inaccessible to children, at a temperature below 25° C.
Velafax este depozitat într-un loc protejat de lumina soarelui și de umiditate, inaccesibil copiilor, la o temperatură sub 25 ° C.

Pimafucin" must be stored in a place inaccessible to children.
Pimafucin" trebuie depozitat într-un loc inaccesibil pentru copii.

Barbovag is stored in a place protected from exposure to sunlight and inaccessible to children at a temperature of up to 25° C.
Barbovag este depozitat într-un loc protejat de expunerea la lumina soarelui, inaccesibil copiilor la o temperatură de până la 25 ° C.

Also, the drug should be stored in a place where children do not have access;
De asemenea, medicamentul trebuie depozitat într-un loc unde copiii nu au acces;

Venter is stored in a place protected from sunlight and moisture, inaccessible to children at a temperature of 15° C to 25° C.
Venter este depozitat într-un loc protejat de lumina soarelui și umiditate, inaccesibil copiilor la o temperatură cuprinsă între 15 ° C și 25 ° C.

Also, the bottle should be stored in a place protected from sunlight.
De asemenea, buteliile trebuie să fie păstrate într-un loc protejat de lumina razelor solare.

Tablets should be stored in a place protected from children at a temperature of not more than 25 degrees.
Tabletele trebuie depozitate într-un loc protejat de copii la o temperatură de cel mult 25 de grade.

The preparation Valvir should be stored in a place inaccessible to children, with a temperature regime of 25° C.
Preparatul Valvir trebuie depozitat într-un loc inaccesibil pentru copii, cu un regim de temperatură de 25 ° C.

The drug is stored in a place protected from moisture and sunlight, inaccessible to children, at a temperature of no higher than 25° C.
Medicamentul este depozitat într-un loc protejat de umiditate și de lumina soarelui, inaccesibil copiilor, la o temperatură de cel mult 25 ° C.

Manure from sheds or other quarters used by the animals is stored in a place inaccessible to farm animals, treated with a suitable disinfectant and stored for at least three weeks.
Îngrăşământul natural din grajduri sau alte spaţii folosite de animale este depozitat într-un loc inaccesibil animalelor din exploataţie, este tratat cu un dezinfectant adecvat şi este depozitat timp de cel puţin trei săptămâni.

Bellastezin is stored in a place protected from moisture and sunlight, inaccessible to children, below 25° C. Shelf life- 3 years.
Bellastezin este depozitat într-un loc protejat de umiditate și lumina soarelui, inaccesibil copiilor, sub 25 ° C. Perioada de valabilitate- 3 ani.

Betaver tablets should be stored in a place without access to sunlight, at room temperature around 25° C.
Comprimatele Betaver trebuie păstrate într-un loc fără acces la lumina soarelui, la temperatura camerei, în jur de 25 ° C.

The system must be stored in a place to which children and animals do not have access, and the temperature background does not exceed 25 degrees;
Sistemul trebuie depozitat într-un loc la care copiii și animalele nu au acces, iar temperatura de fond nu depășește gradele 25;

The injection solution should be stored in a place protected from sunlight and out of reach of children at a temperature of up to 25° C.
Soluția de injectare trebuie depozitată într-un loc protejat de lumina soarelui și la îndemâna copiilor la o temperatură de până la 25 ° C.

The drug is stored in a place protected from sunlight, inaccessible to children, at a temperature below 25° C. Shelf life- 3 years.
Medicamentul este depozitat într-un loc protejat de lumina soarelui, inaccesibil copiilor, la o temperatură sub 25 ° C. Perioada de valabilitate- 3 ani.

Tablets should be stored in a place protected from sunlight, at room temperature up to+ 30° C.
Tabletele trebuie depozitate într-un loc protejat de lumina soarelui, la temperatura camerei până la+ 30 ° C.

The drug is stored in a place protected from light, inaccessible to children at a temperature of no higher than 25° C. Shelf life- 3 years.
Medicamentul este depozitat într-un loc protejat de lumină, inaccesibil copiilor, la o temperatură de cel mult 25 ° C. Perioada de valabilitate- 3 ani.

Atrovent should be stored in a place inaccessible to children, at a temperature of less than +30° C.
Atrovent trebuie depozitat într-un loc inaccesibil pentru copii, la o temperatură mai mică de+ 30 ° C.

The drug should be stored in a place inaccessible to children, at a temperature not higher than 25 degrees.
Medicamentul trebuie depozitat într-un loc inaccesibil pentru copii, la o temperatură care să nu depășească 25 de grade.

Bergolak tablets are stored in a place protected from the sun, out of reach of children at room temperature(up to 25° C).
Tabletele Bergolak sunt păstrate într-un loc protejat de soare, la îndemâna copiilor la temperatura camerei(până la 25 ° C).

Ampoules Venofer are stored in a place protected from sunlight, inaccessible to children, at a temperature of 4° C to 25° C.
Ampulele Venofer sunt depozitate într-un loc protejat de lumina soarelui, inaccesibil copiilor, la o temperatură cuprinsă între 4 ° C și 25 ° C.

Berlition tablets are stored in a place protected from sunlight and moisture, inaccessible to children at a temperature of up to 25° C.
Tabletele de Berlition sunt păstrate într-un loc protejat de lumina soarelui și de umiditate, inaccesibile copiilor la o temperatură de până la 25 ° C.

Venarus pills are stored in a place protected from moisture and sunlight, inaccessible to children, at a temperature of no higher than 25° C.
Pilulele Venarus sunt depozitate într-un loc protejat de umiditate și de lumina soarelui, inaccesibile copiilor, la o temperatură de cel mult 25 ° C.

The syrup should be stored in a place protected from children at a temperature of no higher than 25 degrees, avoiding direct sunlight on the bottle.
Siropul trebuie depozitat într-un loc protejat de copii la o temperatură de cel mult 25 de grade, evitând lumina directă a soarelui pe sticlă.