What is the translation of " STUDY SESSIONS " in Romanian?

• sesiuni de studiu
• sesiunilor de studiu

Examples of using Study sessions in English and their translations into Romanian

Full programme of study sessions;
Programul complet de ore de studiu.

Aid your study sessions with study music.
Aceste sesiuni de studiu cu muzica de studiu..

With the investigation and all, I feel that we should discontinue our study sessions.
Cu toate aceste investigaţii, am sentimentul că ar trebui să oprim orele de studiu.

Back in college, I loved doing study sessions with my colleagues.
În facultate, îmi plăcea să fac sesiuni de studiu cu colegii mei.

Bite-sized study sessions let you make progress in under a minute.
Sesiuni de studiu Bite-uri vă permit să facă progrese în cadrul unui minut.

I feel terrible about flaking, but, um… can we just hold off on the study sessions for a while, maybe?
Ma simt groaznic despre exfoliere, dar, um… poate ne-am detina in afara pe sesiunile de studiu pentru un timp, poate?

Save and restore study sessions with several items open at once.
Salvați și restabiliți sesiunile de studiu cu mai multe elemente deschise simultan.

Meanwhile, workplaces and universities were forced to implement Cultural Revolution-style study sessions.
Între timp, locurile de muncă și universitățile au fost constrânse să organizeze sesiuni de studiu în stilul Revoluției Culturale.

I'm sorry, I didn't have our little study sessions… like we used to back in the day.
Imi pare rãu, n-am mai avut sedinte de studiu ca pe vremuri.

At the microphone level it is not clear if we are facing an omnidirectional coil or something else, but what stands out is the possibility of recording any conversation and transcribing it in a smart way via the companion app, thus optimizing the times that are generally used during interviews, conferences and study sessions for example.
La nivel de microfon nu este clar dacă ne confruntăm cu o bobină omnidirecțională sau cu altceva, dar ceea ce iese în evidență este posibilitatea de a înregistra orice conversație și de a o transcrie într-un mod inteligent prin intermediul aplicației însoțitoare, optimizând astfel timpurile care sunt utilizate în general în timpul interviurilor, conferințelor și sesiunilor de studiu, de exemplu.

Interactive theoretical study sessions in groups of 10-12 students.
Sesiuni de studiu teoretic realizate în mod interactiv, în grupe de 10 studenți.

If those who have withdrawn from the Party with aliases are forced to participate in those study sessions, will they again be marked by the beast?
Dacă cei care s-au retras din Partid cu aliasuri sunt forțați să participe în acele sesiuni de studiu, vor fi ei marcați din nou cu semnul bestiei?

On the road, during lectures& study sessions, at work, while doing sports, playing video games, or going out day and night.
Pe drum, in timpul cursurilor si sesiunilor de studiu, la serviciu, in timp ce faci sport, cand iti petreci timpul cu jocuri video sau cand iesi zi si noapte.

But some of those all-night study sessions got pretty punchy.
Dar, unele dintre acele sesiuni de studiu de-o noapte întreagă te amețeau destul de tare.

The local 6-10 Offices organise“study sessions” in work units and schools in which everyone is required to denounce Falun Gong in mandatory signature campaigns that extend down even to elementary schools.
Birourile 6-10 locale organizează"sesiuni de studiu" în unitățile de muncă și în școli. Pe durata acestor sesiuni toată lumea e obligată să denunțe Falun Gong în campanii de semnare a unor declarații. Aceste”sesiuni destudiu” se extind până și în clasele primare.

Everyone can share content and host meetings(or study sessions) in their main communication center.
Toată lumea să partajați conținut și gazdă întâlniri(sau sesiuni de studiu) în centrul de comunicare principalele lor.

Study Tools: Keep track of study sessions and build effective study habits with our study timer.
Studiu de Instrumente- Țineți evidența de sesiuni de studiu și de a construi obiceiuri eficiente de studiu cu cronometru nostru de studiu..

Questions are timed during study sessions and can be customized by topic, so you can focus your study based on subject of your choice.
Întrebările sunt programate în timpul sesiunilor de studiu și poate fi personalizat de subiect, astfel încât să vă puteți concentra studiul bazat pe subiect la alegere.

Core and elective modules are run in two study sessions(16 weeks) throughout the year, while the dissertation module(30 weeks) is divided into four study sessions.
Angajamentul dumneavoastră timp Module de bază și opționale sunt exploatate în două sesiuni de studiu(16 săptămâni) pe tot parcursul anului, în timp ce modulul de disertație(30 săptămâni) este împărțit în patru sesiuni de studiu.

Disciple: In order to promote Shen Yun, the Sydney Dafa Association, on one of its online group Fa study sessions that spans all of Australia, asked everyone to contribute money so as to help reimburse the travel expenses of Taiwan students who were coming to Australia to conduct training?
Discipolul: Pentru a promova Shen Yun, Asociația Dafa din Sydney, la una din sesiunile de studiere a Legii online în grup care se întinde pe toată Australia, a cerut de la fiecare să contribuie cu bani pentru a ajuta la rambursarea cheltuielilor de călătorie a studenților taiwanezi care veneau în Australia pentru a conduce o pregătire. A fost acest lucru potrivit?

I will see you everyday in school and every weekend for study session?
Eşti prins în fiecare zi la şcoală şi în fiecare weekend pentru sesiuni de studiu.

We were just planning a study session… for Mr. Kramer's quiz.
Doar planuiam o sedinta de studiu… pentru chestionarul Dl. Kramer.

What about the study session?
Şi ce zici de sesiunea de învăţat?

The Study Session.
Sesiunea studii.

Yeah, we're going to, uh, school for a study session.
Da, vom, uh, școală pentru o sesiune de studiu.

Second, it's just a study session.
În al doilea rând, este doar o sesiune de studiu.

Hey, how was your study session?
Hei, cum a fost sesiunea de studiu?

She must be in a marathon study session.
Nu. Ea trebuie sa fie într- o sesiune de studiu maraton.

Professor Starkman came over for a study session.
Prof. Starkman a venit pentru o sesiune de studiu.

Listen, it's 11:25 and you missed your study session.
Este 11:25 şi nu ai venit la şedinţa de studiu în grup.