What is the translation of " TAILBONE " in Romanian?

• coccisul
• coadă
• tailbone
• noada

Examples of using Tailbone in English and their translations into Romanian

You know your tailbone?
Vă amintiti coccisul?

This tailbone is hurting my tailbone.
Acest os de la coadă îmi afectează fundul.

Ouch, I hit my tailbone.
Au, mi-am lovit curul.

Now that Roger's tailbone is all healed up, he's all set to face his latest challenge-- his crucible-- a jump over 13 cars.
Acum că coccisul lui Roger s-a vindecat, e gata să înfrunte o nouă provocare, o săritură peste 13 maşini.

Once broke my tailbone.
Odată mi-am rupt coccisul.

Two weeks late, broke my tailbone, and I didn't even care… because you were the one that I had been waiting for my whole life.
Două săptămâni mai târziu, mi-am rupt coccisul şi nici măcar nu m-a interesat… pentru că tu erai acela pe care l-am aşteptat toată viaţa mea.

I think I sprained my tailbone.
Cred că am luxat coccisul mea.

Let your tailbone be heavy.
Să coccisul voastră să fie grea.

I think I broke my tailbone.
Cred că-mi voi fractura coccisul.

I think your tailbone's out of whack.
Cred ca talia ta are probleme.

But there's an obvious damage on the tailbone.
Dar are probleme și la noadă.

I landed on my tailbone and slipped a disk.
Am aterizat pe noadă şi mi-am deplasat un disc.

I can show you the bruise on me tailbone.
Pot să-ţi arăt vânătaia de pe noada mea.".

However, it's not a tailbone, it's the coccyx vertebrae.
Totuşi, nu e o coadă, este vertebra coccis.

There's nothing worse than a tailbone injury.
Nimic mai rău ca o accidentare la coccis.

When palpating, the tailbone is very painful, especially where there are seals(in these places, the skin of treason is dry, unhealthy gray).
La palpare, coada este foarte dureroasă, mai ales acolo unde există foci(în aceste locuri, pielea trădării este uscată, cenușie nesănătoasă).

Straighten the spine from the tailbone, stretch the crown up.
Îndreptați coloana vertebrală de la coadă, întindeți coroana.

One of the threads in his spinal cord is attached to his tailbone.
Unul dintre nervii din coloana vertebrală este ataşat de noadă.

I hope not. To see my tailbone like an open wound.
Aratandu-mi coccisul ca o rana deschisa ma infatisez exact asa cum sunt.

Often, such an attack reveals itself after a tailbone injury.
Adesea, un astfel de atac se dezvăluie după o leziune a coapsei.

It occurs at the bottom of the tailbone and can become infected and filled with pus.
Formațiunea apare în partea de jos a coccisului și dacă se infectează se umple cu puroi.

Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone?
Toată lumea să-şi pună mâna sub fund să-şi simtă extremităţile.

And it will be work, due to my injured tailbone and bruised bladder.
Şi va fi de muncă, datorită coccisului rănit şi vezicii bătucite.

And then, all of a sudden, you show up and you have it branded on your tailbone.
Şi dintr-o dată ai apărut şi îl aveai tatuat deasupra fundului.

Well, I ain't gonna sit here on my tailbone and wait for the cops to come.
Ei bine, eu nu o să stau aici în fund şi să aştept poliţiştii care vor veni.

I wrote this the first time I forgot to look down and fractured my tailbone.
Am scris-o prima oară când am uitat să mă uit în jos şi mi-am fracturat coccisul.

Do not lift your leg high and watch the position of the pelvis- the tailbone is lowered down and the pelvis is twisted forward.
Nu vă ridicați piciorul în sus și urmăriți poziția bazinului- cozile coborâte sunt coborâte în jos și pelvisul este răsucite în față.

This filament eventually blends with the dura mater and extends as far as the coccyx, or tailbone.
Acest filament în cele din urmă se amestecă cudura mater și se extinde până la coccis, sau tailbone.

Instruction one The body of the fetus is increasingly drawn out, its size from the tailbone to the crown is about 10 cm, and the weight is 70 g on average.
Instrucție 1 Corpul fătului este extras din ce în ce mai des, mărimea lui de la coadă la coroană este de aproximativ 10 cm, iar greutatea este de 70 g în medie.

All right, every chick patient that you have, you have to tell her the problem is her tailbone.
In regula, la toate pacientele pe care o sa le ai, trebuie sa le spui ca problema lor este la talie.