Examples of using Tailbone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bruised her tailbone.
פצעה את עצם הזנב.Lengthen the tailbone toward the floor to keep the lower back long.
האריכו את עצם הזנב לרצפה כדי לשמור על הגב התחתון ארוך.You know your tailbone?
It relieves the tailbone in cases of fracture, spinal fusion and deviation.
זה מקל על הזנב במקרים של שבר, פיוז'ן בעמוד השדרה, סטייה.Once broke my tailbone.
שברתי פעם את עצם הזנב.Amber Carson of Lancaster, Pennsylvania because a jury ordered a Philadelphia restaurant to pay her $113,500 aftershe slipped on a spilled soft drink and broke her tailbone.
אמבר קרסון מלנקסטר, פנסילבניה, זכתה במקום שלישי לאחר שחבר מושבעים הורה למסעדת פילדלפיה לשלם לה 113,500$ לאחר שהחליקה על משקה קל שנשפך ושברה את עצם הזנב שלה.Doesn't your tailbone hurt?
לא עצם הזנב כואב?I can show you the bruise on me tailbone.
אני יכולה להראות לך את החבטות על עצם הזנב שלי.Om… Let your tailbone be heavy.
אום… בואו עצם הזנב להיות כבד.That really hurt my tailbone.
זה ממש הכאיב לעצם הזנב שלי.Pilonidal cysts occur at the bottom of the tailbone and are usually skin infections that arise because of a bacterial infection of the skin due to moisture and hair pushing into the skin where the buttocks come together.
פילונידל סינוס להתרחש בחלק התחתון של עצם הזנב, והם בדרך כלל דלקות עור לצרכים שעולים בעקבות זיהום חיידקי של העור בשל הלחות ושיער דוחפים לתוך העור שבו הישבן מתאחדים.The doctor you visited because of your broken tailbone?
הרופא ביקרת בגלל עצם הזנב השבור שלך?It looks like the tailbone of the orangutan.
זה נראה כמו עצם הזנב של אורנגאוטן.Are there any muscles higher than the tailbone?
האם יש מולקולה בעלת זיקה גבוהה יותר לCO מאשר המוגלובין?These layers stretch like a hammock from the tailbone at the back, to the pubic bone in front.
שכבות אלה נמתחות כמו ערסל מעצם הזנב מאחור, ועד That was a necessary procedure to cushion my weak tailbone.
זה היה ניתוח הכרחי כדי לרפד את עצם הזנב החלשה שלי.Feel the deep protection of a grounded male energy in your back and tailbone, in your legs and feet, in your arms and hands.
הרגישו בהגנה העמוקה של האנרגיה הגברית המקורקעת באזור הגב ועצם הזנב שלכם, ברגליים ובכפות הרגליים שלכם, בזרועות ובכפות הידיים.Back injuries can be anywhere from the neck to the tailbone.
כאב גב יכול להופיע בכל אחד מאזורי הגב, מהצוואר עד עצם הזנב.You know it's only found like on the tip of the tailbone of Ethiopian babies.
היא נמצאת רק בקצה של עצם הזנב של תינוקות אתיופים.The way her spine gently arches to meet the top of her tailbone.
דרך השדרה שלה בעדינות קשתות כדי לענות על גבי עצם הזנב שלה.Sometimes just two hours of concentrated pressure on an area such as the tailbone is enough to cause a pressure wound to develop.
לפעמים לא צריך יותר משעתיים של לחץ מרוכז על אזור כמו עצם הזנב כדי שפצע לחץ יתפתח.Push your torso forward as you extend the stretch and lift the tailbone.
Push הטורסו קדימה כפי שאתה להאריך And it will be work, due to my injured tailbone and bruised bladder.
וזה יהיה עבודה, בשל עצם הזנב שלי נפגע וחבול בשלפוחית? השתן.This is very similar to the anesthesia used for childbirth whenlocal anesthesia is injected into the back or tailbone region.
זוהי הרדמה הדומה מאוד להרדמה הניתנת בזמן לידהכהרדמה מקומית לגב או לאזור עצם הזנב.The pain can often be separated into neck pain, upper back pain,lower back pain or tailbone pain.
הכאב יכול לעיתים קרובות להיות נחלק לתוך כאב צוואר, כאבי גב עליון,מוריד כאב גב או כאב של טאילבון.The researchers analyzed 19 rats and used needle punctures to“injure” the intervertebral discs of their spines,particularly in the tailbone area.
החוקרים ניתחו חולדות 19 והם"פגום" הדיסקים שלהם עם מחטים-במיוחד באזור הזנב.Alternatively, he might perform a procedure called a nerve block, which uses chemical injection todiminish the pain signals sent to your brain from your tailbone area.
לחלופין, הוא עשוי לבצע הליך שנקרא בלוק עצב, אשר משתמש הזרקה כימית כדילהפחית את אותות כאב נשלחו המוח שלך מאזור עצם הזנב.In about 5% of the adult population, there is a developmental crack in one of the vertebrae, usually at the point at which the lower(lumbar)part of the spine joins the tailbone(sacrum).
ל-5% מהאוכלוסייה הבוגרת, יש סדק התפתחותי באחת מחוליות עמוד השדרה, לרוב בנקודת החיבור של החלק התחתון(המותני)של עמוד השדרה עם עצם הזנב(סקרום).
