What is the translation of " TAKE ON THE CHALLENGE " in Romanian?

• acceptă provocarea
• de a lua provocarea

Examples of using Take on the challenge in English and their translations into Romanian

Overcome your limits and take on the challenge.
Depășește-ți limitele și acceptă provocarea.

Take on the challenge of creating sustainable energy systems.
Luați în considerare provocarea de a crea sisteme energetice durabile.

The Swedish Presidency is ready to take on the challenge.
Preşedinţia suedeză este gata să accepte această provocare.

Take on the challenge of the Series Slamdown game, full of exciting mini games!
Ia provocarea de a jocului Seria Slamdown, plin de jocuri captivante mini!

So when the opportunity came up, I thought I would take on the challenge.
Când s-a ivit ocazia, am crezut că voi face faţă provocării.

Today, explorers still take on the challenge of navigating the labyrinth.
Astăzi, exploratorii, în continuare îşi asumă provocarea, de a se orienta prin labirint.

Take on the challenge and discover the best mining strategy and earn as much cash as possible!
Acceptă provocarea și descoperă cea mai bună strategie de minerit, câștigând în același timp cât mai mulți bani!

A single 13-foot block of marble had stood for 35 years waiting for a sculptor brave enough to take on the challenge.
Un bloc de marmură, de 4 metri, a zăcut timp de 35 de ani aşteptând un sculptor suficient de curajos să-şi asume provocarea.

Rating: 66.67% with 12 votes Take on the challenge of the Series Slamdown game, full of exciting mini games!
Rating: 66.67% with 12 votes Ia provocarea de a jocului Seria Slamdown, plin de jocuri captivante mini!

We are looking for support workers who feel that with their experience and/or attitude, they can take on the challenge and add value.
Căutăm muncitori care susțin că, prin experiența și/ sau atitudinea lor, pot să facă față provocării și să adauge valoare.

Therefore, be prepared to take on the challenge and be amazed at the result of your hard work and willpower!
Prin urmare, să fie pregătit să accepte provocarea și să fie uimit de rezultatul munca grea si vointa!

The project used a number of newly developed technologies and methods of construction and local companies were willing to take on the challenge presented to them.
La acest proiect s-au folosit o serie de tehnologii și metode noi de construcție și companiile locale au fost dispuse să-și asume provocările care s-au ivit.

By building strong relationships, we help our customers take on the challenges of the fast-changing and unpredictable world in which we live.
Creând relații solide cu clienții noștri, îi ajutăm să facă față provocărilor lumii pline de incertitudine în care trăim.

Take on the challenge of reaching Gergeti Trinity Church, 2170 metres above sea level- accessible via a serious hike.
Acceptați provocarea de a ajunge la Biserica Treimii Gergeti, aflată la 2170 metri deasupra nivelului mării, accesibilă doar dacă faceți o drumeție palpitantă.

But I think you have enough incentive to take on the challenge, especially if you get the precious relief from this product.
Dar cred că aveți suficiente stimulente pentru a face față provocării, mai ales dacă obțineți scutirea prețioasă a acestui produs.

This new directive is a major step towards equality and represents an important reduction in risk for men and women who take on the challenge of self-employment.
Noua directivă este un pas major în direcţia egalităţii şi reprezintă o reducere considerabilă a riscului pentru bărbaţii şi femeile care acceptă provocarea activităţilor independente.

Wreak havoc on your own or take on the challenge in a squad of up to four players to increase your chances of survival- and glory.
Adu chiar tu haosul sau acceptă provocarea într-un grup de până la patru jucători pentru a-ţi creşte şansele de supravieţuire- şi de a obţine gloria.

As such, IMechE finds and nurtures new talent, helping engineers build their careers and take on the challenges that, when solved, will make a difference to all of us.
Ca atare, IMechE găsește și încurajează noile talente, ajutând inginerii să își construiască carierele și să înfrunte provocări, care odată rezolvate, vor avea rezultate benefice pentru noi toți.

The European Union has to take on the challenge of adaptation, working in partnership with its Member States and globally with partner countries.
Uniunea Europeană trebuie să accepte provocarea adaptării, acţionând în cooperare cu statele membre şi la nivel internaţional cu ţările partenere.

Our attention is now drawn to its verses which state certain instances to which the response of mankind is either unable to fulfill, cope with or take on the challenge.
Atenția noastră este acum atrasă de versete sale, care declară anumite cazuri, la care răspunsul a omenirii este fie în imposibilitatea de a îndeplini, a face față sau de a lua provocarea.

I also encourage talented women to take on the challenge of board membership and to apply as candidates for top jobs.".
De asemenea, încurajez femeile talentate să accepte provocarea de a deveni membre în consiliile de administrație și să își depună candidatura pentru funcții de conducere.”.

Those who take on the challenge are immersed in the world of pharaohs and pyramids as they look to acquire the Book of Ra and discover its secrets.
Cei care acceptă provocarea sunt introduşi într-o lume a faraonilor şi piramidelor, unde încearcă să obţină Book of Ra(Cartea lui Ra) şi să-I descopere secretele.

Enjoy this fast-paced game and take on the challenge of eight powerful opponentsChoose any column of the game board, drop your red disc and the game is on..
Bucurați-vă de acest joc fast-paced și de a lua provocarea a opt adversari puterniciAlegeți orice coloană a plăcii de joc, aruncați discul roșu și jocul este activat.

Morpher decided to take on the challenge by coding NickServ and ChanServ, two services that were based on the concept of a bot that MirclMax had running.
Morpher a decis sa ia o provocare de codidificarea NickServ'ului si ChanServ'ului, doua servicii care erau bazate pe conceptul unui bot cat MirclMax avand sa fie rulat.

Super Mario needs your help to destroy these zombies, take on the challenge to give a strength to our friend plumber who will have to show a need to aim to defeat all the zombies and rescue Princess Peach.
Super Mario are nevoie de ajutorul tau pentru a distruge aceste zombi, să ia provocarea de a da o tărie prietenului nostru instalator, care va trebui să demonstreze necesitatea de a urmări pentru a învinge toate zombie și de salvare Printesa Peach.

Every student takes on the challenge of an innovative final- year project.
Fiecare elev are la provocarea unui inovator final- proiect de an.

Transplanting them into soil pots, or taking on the challenge of hydroponics.
Le muți în ghivece cu sol sau accepți provocarea mediului hidroponic.

Veteran wildlife cameraman Martyn Colbeck took on the challenge of shedding new light on the life of Namibia's desert giraffe.
Cameramanul veteran Martyn Colbeck a pornit în încercarea de a arăta într-o nouă lumină girafa de deşert din Namibia.

Considering the presence of many competitors in the market, Golden Star takes on the challenge to reach more players.
Având în vedere prezența multor concurenți pe piață, Golden Star preia provocarea de a ajunge la mai mulți jucători.

The relentless investment in know-how and search for future proof innovative solutions helped us gain the long-term trust of regional and global partners and Frigotehnica took on the challenge to provide the same high-quality solutions in foreign projects since 2004.
Investitia neincetata in“know-how” si cautarea unor solutii inovatoare pentru viitor ne-au ajutat sa castigam increderea pe termen lung a partenerilor regionali si globali, iar Frigotehnica a preluat provocarea de a oferi aceleasi solutii de inalta calitate in proiectele straine incepand cu anul 2004.