What is the translation of " TECHNICAL CONSTRUCTION " in Romanian?

• tehnic de construcţie

Examples of using Technical construction in English and their translations into Romanian

(Technical construction file).
Dosarul tehnic de construcţie.

The University of Technical Construction.
Din cadrul Universității tehnice de Construcții.

Technical construction management.
Managementul construcţiei tehnice.

Here, Nasir al-Din al-Tusi supervised its technical construction at Maragha.
Aici, Nasir al-Din al-Tusi a supravegheat construcția tehnică de la Maragha.

Bucharest Technical- Construction University.
Universității Tehnice Construcții din București.

It is easy to use and doesn't need particularly maintenance. Technical construction.
Este uşor de manevrat şi nu necesit? întreţinere deosebit?. Execuţia tehnic?.

Sports Vehicles Technical constructions to create a great statement wall.
Sporturi Vehicule Construcții tehnice pentru a crea un perete de accent minunat.

Monitoring the timeliness and accuracy of completion of the technical construction documents;
Monitorizarea completării la timp și corect a cărții tehnice a construcției.

Mainly technical construction parts, electronics and so on and so forth.
Piese de constructii, in principal tehnice, electronica si asa mai departe si asa mai departe.

An out-door site that preserves the technical construction elements dating since the XIVth.
Pastreaza ca monument in aer liber conservand elemente tehnice de constructie incepand din secolul al.

In this respect, music has no meaning at all and is enjoyed by appreciation of its formal structure and technical construction.
În acest sens, muzica nu are nici un sens și se bucură de aprecierea structurii sale"formale" și de construcția sa tehnică.

These include: legal, economic and financial, medical, technical, construction, commercial, automotive, chemical and oil industry.
Printre acestea se numără: juridic, economic-financiar, medical, tehnic, construcții, comercial, auto, industrie chimică și petrol.

The AutoCAD program is used in various domains such as architecture, geography, medicine, astronomy, technical, construction, etc….
Programul AutoCAD este folosit în diferite domenii, printre care amintim: arhitectură, geografie, medicina, astronomie, tehnic, construcții etc….

The professionals that we send to clients in the Technical, Construction, Metalworking, and Painting sectors possess VCA certificates or can obtain these at your request.
Specialiștii noștri pe care îi trimitem clienților în domeniul tehnicii, construcțiilor, prelucrarea metalelor și zugrăvit pot obține un certificat VCA la cererea dvs.

Habitat for Humanity Romania has committed to helping families affected by the severe flooding in Galati County by providing technical construction assistance.
Stiri Habitat for Humanity România acordă asistenţă tehnică specializată în construcţii pentru familiile afectate de inundaţiile din Galaţi.

(g)"technical construction file" means a file describing the apparatus and providing information and explanations as to how the applicable essential requirements have been implemented;
(g)"dosar tehnic de construcţie", un dosar care descrie aparatul şi care dă informaţii şi explicaţii privind modul în care au fost respectate cerinţele principale aplicabile;

For example, tests are being made on fire alarms and electricity supply simultaneously, or various other technical, construction or planning errors.
De exemplu, se fac testari asupra alarmelor de incendiu si a alimentarii cu energie electrica simultan, sau diferite alte erori tehnice, de constructie sau de planificare.

Analyzing the technical construction of the web site and online behavioral analysis of the specific market, as well as verifying the accuracy of the information in the field according to your online marketing needs;
Analiza construcţiei tehnice a sitului web şi analiza comportamentală online a pieţei specifice, ca şi verificarea acurateţei informaţiilor din domeniu în funcţie de necesităţile dvs de marketing online;

The purpose of development and production of advancedinsulating materials is to create a product that is as satisfying the technical, construction, sanitary and operational requirements.
În scopul dezvoltării și producției de avansateMateriale de izolare este de a crea un produs care este ca îndeplinind cerințele operaționale tehnice, construcția, sanitare și.

( 22) Whereas it is essential that, before issuing an EC declaration of conformity, the manufacturer or his authorised representative established in the Community should provide a technical construction file; whereas it is not, however, essential that all documentation be permanently available in a material manner, but it must be made available on demand; whereas it need not include detailed plans of the sub-assemblies used in manufacturing the machines, unless knowledge of these is indispensable in order to ascertain conformity with essential safety requirements;
(22) întrucât este esenţial ca, înainte de a se elibera declaraţia de conformitate" CE", fabricantul sau mandatarul acestuia stabilit în Comunitate să furnizeze dosarul tehnic de construcţie; întrucât, totuşi, nu este esenţial ca documentaţia să fie în permanenţă disponibilă pe suport de hârtie, dar trebuie să fie pusă la dispoziţie la cerere; întrucât nu trebuie să includă planuri detaliate ale subansamblurilor folosite în producerea maşinilor decât în cazul în care cunoaşterea acestora este indispensabilă pentru verificarea conformităţii cu cerinţele esenţiale de securitate;

It is essential that, before drawing up the EC declaration of conformity, the manufacturer or his authorised representative established in the Community should prepare a technical construction file.
(24) Este esențial ca, înainte de a se elibera declarația de conformitate CE, producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate să pregătească un dosar tehnic de construcție.

During the months of October and November, Habitat for Humanity Romania provided technical construction assistance to families affected by the tragic flooding in the Cudalbi community in Galati County.
Stiri În perioada octombrie- noiembrie, Habitat for Humanity România a acordat asistenţă tehnică specializată în construcţii pentru familiile afectate de inundaţiile din comuna Cudalbi, județul Galaţi.

The Danish Hydraulic Institute(DHI), is one of the World's leading independent institutions within water technologies and has completed a thorough test of the technical construction and effect of the NoFloods Barrier System.
Institutul de Hidraulică din Danemarca(DHI) este una dintre instituții independente lider mondial în domeniul tehnologiilor de apă și a finalizat un test aprofundat a construcției tehnice și efectului Ssitemului cu Bariere NoFloods.

Using simultaneous projections on different surfaces, 3D virtual environment(Paul Spike), live-video(coordinated by Tudor Panduru), an inventive scenic and technical construction(Paul Popescu and Mizdan), but also the original music of Alexei Țurcan, UFO tells stories.
Folosind proiecții simultane pe suprafețe diferite, medii virtuale 3D(construite de Paul Spike), live-video(coordonat de Tudor Panduru), o construcție sceno-tehnică inventivă(Paul Popescu și Mizdan), dar și muzica originală a lui Alexei Țurcan, UFO spune povești.

If they have the requisite equipment, Member States shall carry out EEC initial verification of instruments submitted as having the measurement characteristics and satisfying the technical construction and functioning requirements laid down by the separate directive on this category of instruments.
Dacă au echipamentul necesar, statele membre trebuie să efectueze verificarea iniţială CEE a instrumentelor supuse acestei verificări, ca având caracteristicile de măsurare şi satisfăcând cerinţele de construcţie tehnică şi funcţionare prevăzute în directiva specială pentru această categorie de instrumente.

When an instrument is submitted for EEC initial verification, the Member State carrying out the examination shall determine:(a) whether the instrument belongs to a category exempt from EEC pattern approval and, if so, whether it satisfies the technical construction and functioning requirements laid down by the separate directive on this category of instruments;
Când un instrument face obiectul unei verificări iniţiale CEE, statul membru care face examinarea trebuie să determine:(a) dacă instrumentul aparţine unei categorii exceptate de la aprobarea de model CEE şi, dacă este aşa, dacă el satisface cerinţele de construcţie tehnică şi de funcţionare prevăzute în directiva specială pentru această categorie de instrumente;

When an instrument is submitted for EEC initial verification, the Member State carrying out the examination shall determine:(a) whether the instrument belongs to a category exempt from EEC pattern approval and, if so, whether it satisfies the technical construction and functioning requirements laid down by the separate directives relating to that instrument;
Atunci când un instrument este prezentat pentru verificarea iniţială CEE, statul membru care efectuează examinarea stabileşte:(a) dacă instrumentul face parte dintr-o categorie exceptată de la aprobarea de model CEE şi, în acest caz, dacă acesta îndeplineşte cerinţele de construcţie tehnică şi de funcţionare prevăzute în directivele individuale referitoare la acest instrument;

Draw up of construction technical books;
Întocmirea de cãrþi tehnice ale construcþiei;

Construction and technical instruction.
Construcție și instrucțiuni tehnice.

Site supervision in accordance with technical and construction legal requirements.
Supravegherea șantierului conform cerințelor legale și tehnice din domeniul construcțiilor.