What is the translation of " TECHNICAL CONSTRUCTION " in German?

• technische Aufbau
• technische Konstruktion
• technischer Aufbau
• technischen Aufbau
• technischen Konstruktion
• technische Ausführung

Examples of using Technical construction in English and their translations into German

For technical construction building.
Für den verfahrenstechnischen anlagenbau.

Low-profile sneakers with technical construction by BOSS.
Schlichte Sneakers mit Hightech-Konstruktion von BOSS.

Its technical construction is equivalent to that of"Nandou.
Im technischen Aufbau gleicht sie der Qualität„Nandou.

The idea determines the design and technical construction of the light alloy rim.
Sie entscheidet über Design und den technischen Aufbau der Leichtmetallfelge.

As soon as the design has been decided on, the engineers start with the technical construction.
Sobald das Design steht, beginnen die Ingenieure mit der technischen Konstruktion.

The special technical construction of the products prevents injuries.
Durch ihre besondere technische Konstruktion beugen sie Verletzungen vor.

This is the benefit of clean fuel and reliable technical construction.
Dies ist der Vorteil von sauberem Treibstoff und verlässlicher technischer Konstruktion.

Technical construction actually begins long before the pipeline transports its initial deliveries of gas.
Die technische Bauabwicklung beginnt schon lange bevor die Pipeline tatsächlich Gas transportiert.

The focus of the two-day congress was on technical construction solutions and developments.
Im Fokus des zweitägigen Kongresses standen bautechnische Lösungen und Entwicklungen.

The Sportful Ride 6 Socks are cycling socks with a simple design and a technical construction.
Die Sportful Ride 6 Socken sind Radfahrsocken mit schlichtem Design und technischem Aufbau.

One apparently was working with a technical construction that was additionally shielded by an underground station.
Einer arbeitete wohl mit einer technischen Konstruktion, die dazu noch von einer Untergrundbasis abgeschirmt waren.

This phone jack is available from various manufacturers in the same mechanical and technical construction.
Diese Klinkenbuchse wird von verschiedenen Herstellern in dem gleichen mechanischen und technischen Aufbau angeboten.

The technical construction specially for women, the padding as well as the light silicone prining guarantee the best experience.
Der technische Aufbau für Damen, der Sitzpolster sowie das mit Silikon beschichtete Material garantieren ein tolles Erlebnis.

The success of a construction project depends on the planning, technical construction and legal competence of the builder and its consultants.
Der Erfolg jedes Bauprojekts ist abhängig von der planerischen, bautechnischen und rechtlichen Kompetenz des Bauherrn und seiner Berater.

The technical construction and the AeroFLow Compress and lycra fabric guarantee comfort, fit and great ventilation.
Der technische Aufbau und das AeroFlow Compress und Lycra Funktionsgewebe sorgen für tollen Komfort, Passform und gute Belüftung bei deinen Radausflügen.

At that time, 135 employees generated about 80% of the turnover in the area of industrial supply and 20% in technical construction.
Die damals um die 135 Mitarbeiter zählende Belegschaft erzielte etwa 80% des Umsatzes im Bereich Industrielle Zulieferung und 20% im Bereich Technischer Ausbau.

A sophisticated technical construction of spring action and seat cushion offers superb comfort designed to lasta lifetime.
Ein raffinierter technischer Aufbau der Federung und des Sitzkissens bietet Komfort und Bequemlichkeit und ist für eine lange Lebensdauer ausgelegt.

Defining Gromov-Witten invariants without assuming some kind of semipositivity requires a difficult, technical construction known as the virtual moduli cycle.
GW ohne eine Art Semipositivität verlangt eine schwierige technische Konstruktion, bekannt als"Virtueller Modul-Zyklus" virtual moduli cycle.

The requirements for the technical construction and utilisation of the reference standard instrument used to determine the EEC standard mass per storage volume;
Die Vorschriften für die technische Ausführung und Verwendung des Normalgeräts, mit dem die EWG-Schüttdichte ermittelt wird.

Textile-physical measurement methods and parameters for evaluating functions will be considered as well as the technical construction of functional apparel and chemical finishing.
Textilphysikalische Messverfahren und Kenngrößen für die Beurteilung der Funktionen werden ebenso betrachtet wie der technische Aufbau von Funktionsbekleidung und die chemische Ausrüstung.

During the technical construction, the IEF developers attached high importance to the control ratio between external mass and motor moment of inertia.
Bei der technischen Auslegung haben die IEF-Entwickler sehr viel Wert auf das Regelverhältnis zwischen externem Massen- und Motorträgheitsmoment gelegt.

Construction planning is a technical discipline, which the technical construction and factories of the different types and magnitudes will be realized.
Die Anlagenplanung ist eine technische Disziplin, bei der technische Anlagen und Fabriken der unterschiedlichsten Arten und Größenordnungen realisiert werden.

USB Technical Construction Extremely compact in a square space of 20 x 20 x 20 mm, the Reaction Wheel is especially designed for rough space conditions.
USB Technischer Aufbau Höchstkompakt auf einem quadratischen Bauraum von 20 x 20 x 20 mm ist das Reaction Wheel speziell für die rauen Weltraumbedingungen entworfen.

The impressive Schlegeis Reservoir with its 131 metre high dam lies at an altitude of 1,800 metres above sea level- an imposing technical construction, which can be viewed from the inside during a guided tour.
Auf einer Seehöhe von 1.800 m liegt der Schlegeisspeicher mit seiner 131 m hohen Staumauer- ein imposantes Bauwerk der Technik, das in Führungen auch von innen besichtigt werden kann.

Technical construction file" means a file describing the apparatus and providing information and explanations as to how the applicable essential requirements have been implemented;
Konstruktionsunterlagen" Unterlagen mit einer Beschreibung des Geräts sowie Angaben und Erläuterungen dazu, wie die geltenden grundlegenden Anforderungen erfuellt wurden;

Designed for high-output trail outings, gym sessions or bike rides, the Strike Lite 7" Shorts feature a stretchy, technical construction with a supportive inner short for breathable comfort when you're on the move.
Konzipiert für harte Trainingseinheiten beim Trailrunning, im Fitness-Studio oder auf dem Mountainbike- die Strike Lite 7" Shorts verfügt über eine elastische, technische Konstruktion mit einer stützenden Innenhose, die Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit garantiert.

The technical construction of our glass working lathes, which allows a huge flexibility regarding work piece length and centre heights, benefited from this development.
Der technische Aufbau unserer Glasdrehmaschinen, der eine große Flexibilität bezüglich Arbeitslänge und Spitzenhöhe zulässt sowie einige spezifische Vorzüge unserer Maschinen, kamen dieser Entwicklung sehr entgegen.

A layered and tilted ground architecture(which calls to mind stage elements as well as the ice floes in Caspar David Friedrich's painting) and semi-circles rising upwards, whose fragmented technical construction takes up the idea of the Disegno as well as the dynamics of a rollercoaster.
Einer geschichteten und verkanteten Bodenarchitektur(die zugleich an Bühnenelemente erinnert und an die Eisschollen in der Malerei Caspar David Friedrichs) und in die Höhe ragenden Halbkreisen, die in ihrer fragmentierten technischen Konstruktion die Idee des Disegno ebenso aufgreifen wie die Dynamik eines Roller-Coaster.

While Burkhart Leitner continues to make the technical construction of its new products as invisible as possible, the transparent fabrics of its exhibition stand deliberately make them reappear.
Während die neuen Produkte von Burkhart Leitner ihren eigenen technischen Aufbau immer weiter unsichtbar werden lassen, macht der Messestand sie mit transparenten Materialien bewusst wieder sichtbar.

This type cut resistant T-shirt is the third generation of technical construction methods by which the disadvantages of previous generations of cut-resistant T-shirts were worked away to increase the comfort, safety and durability This new cut-resistant T-shirt is made of two layers has several important advantages to offer.
Diese Art schnittfest T-Shirt ist die dritte Generation der technischen Konstruktion Methoden, mit denen die Nachteile der früheren Generationen von schnittfesten T-Shirts wurden entfernt gearbeitet, um den Komfort, Sicherheit und Haltbarkeit Diese neue schnittfesten T-Shirt zu erhöhen gemacht aus zwei Schichten hat mehrere wichtige Vorteile zu bieten.