What is the translation of " TECHNIQUES AND PROCEDURES " in Romanian?

• tehnici și proceduri
• tehnici si proceduri

Examples of using Techniques and procedures in English and their translations into Romanian

Techniques and procedures apt to be licensed.
Tehnici si proceduri licentiabile.

Special massage techniques and procedures;
Tehnici si procedee speciale de masaj;

Designing, managing and developing conflict resolution processes based on the different techniques and procedures.
Proiectarea, gestionarea și procesele de soluționare a conflictelor în curs de dezvoltare, bazate pe diferite tehnici și proceduri.

Fundamental techniques and procedures in nursing.
Tehnici și proceduri fundamentale în asistență medicală.

(ii) ensure its own portofolio of methods, techniques and procedures;
(ii) asigurarii unui portofoliu propriu de metode, tehnici si proceduri;

They invented techniques and procedures to control the speed while sliding downhill, techniques that are currently known as Telemark or Cristiana styles.
Ei au inventat tehnici și procedee pentru a fi folosite în controlarea vitezei la coborârea dealurilor, tehnici cunoscute de noi ca telemark sau cristiană.

The Agreement aims in particular at improving customs techniques and procedures.
Acordul vizează, mai ales, îmbunătăţirea tehnicilor şi procedurilor vamale.

I compiled a list of our target's tactic, techniques, and procedures, like using a wireless device as a trigger.
Am compilat o listă de tactica tinta noastre, tehnici și proceduri, ca folosind un dispozitiv wireless ca un tragaci.

AIKIDO is a martial art that is necessarily« full contact», which means that the two partners are playing the role of uke and nage in turns when executing specific aikido techniques and procedures.
AIKIDO este o arta martiala prin excelenta« full contact», respectiv pentru a o practica este necesar sa existe doi parteneri care sa exercite pe rand rolul de uke si nage in executarea tehnicilor si procedeelor.

Special Forces Foreign Internal Defense Tactics Techniques and Procedures for Special Forces.
Tehnici și proceduri pentru forțele speciale de apărare forțelor externe forțelor speciale.

Development of measuring techniques and procedures, including uncertainty analysis methods, participation in international, regional and bilateral comparisons.
Dezvoltarea de tehnici si proceduri de masurare, inclusiv de metode de analiza a incertitudinilor, participare la comparatii internationale, regionale si bilaterale;

Profile individuals and groups that use tactics, techniques and procedures(TTPs) reported in the attack;
Evidențiera și identificarea atacatorului sau a grupului de atacatori ce au utilizat tactici, tehnici și proceduri(TTPs) în timpul atacului.

Thorough research of the causes and factors that determine progress and the civilization degree to define and promote the stimulating ways, means, techniques and procedures;
Cercetarea aprofundata a cauzelor si factorilor care determina progresul si gradul de civilizatie, in vederea definirii si promovarii cailor, mijloacelor, tehnicilor si procedurilor stimulatorii;

Dental Aesthetics- The role of embracing techniques and procedures from many dental specialties that all aim to improve….
Are rolul de a ingloba tehnici si proceduri din mai multe specialitati stomatologice care au toate scopul de a imbunatati….

Directed not only to graduates, graduates and professionals of the health branch but also to other areas of knowledge who want to learn the techniques and procedures of health planning and management.
Direcționat nu numai absolvenților, absolvenților și profesioniștilor din domeniul sănătății, dar și altor domenii de cunoaștere care doresc să învețe tehnicile și procedurile de planificare și management al sănătății.

Learning Approaches-Selecting and applying training/tutorial techniques and procedures appropriate for the problem when learning or coaching fresh points.
Selectarea de abordări de învăţare şi aplicarea de formare/tutorial tehnici şi proceduri adecvate pentru o problemă atunci când învăţarea sau proaspete puncte de coaching.

The major importance of the position of the center of gravity, both in the theory and the practice of the Yumeiho therapy and in the learning and applying of the techniques and procedures of imbalance and fall from Judo;
Importanța majoră a poziției centrului de greutate, atât în teoria și practica terapiei Yumeiho cât și în învățarea și aplicarea tehnicilor și procedeeleor de dezechilibrare și de cădere din Judo.

Learning Methods-Using and selecting coachingPERtutorial techniques and procedures appropriate for the specific situation educating or when mastering fresh points.
Metode de învățare-Utilizarea și selectarea tehnicilor și procedurilor coachingPERtutorial adecvate pentru situația specifică educarea sau când mastering puncte proaspete.

In terms of pain and sensitivity in the leg, heel and shank area, it is advisable to communicate during treatment with your therapist about pain levels, in order for him/her to adapt the techniques and procedures according to your needs.
Referitor la durerea si sensibilitatea din zona piciorului, calcaiului si gambelor, este indicat sa comunicati in timpul tratamentului cu terapeutul dumneavoastra in legatura cu nivelul durerii, pentru adaptarea tehnicilor si procedurilor in conformitate cu nevoile dumneavoastra.

We are always updated with the most innovative dental techniques and procedures so that you get only the best services.
Suntem întotdeauna la curent cu cele mai inovatoare tehnici şi proceduri stomatologice, ca dumneavoastră să aveţi parte doar de cele mai bune servicii.

We advise you on the best available techniques and procedures to meet your needs and all health, safety, environmental and regulatory requirements.
Vă recomandăm cele mai bune tehnici şi proceduri existente care să îndeplinească atât cerinţele dumneavoastră, cât şi cerinţele normative privitoare la sănătate. siguranţă şi mediu.

With them you will obtain a global and strategic vision of the main tools, techniques and procedures of Ethical Hacking…[-].
Cu acestea veti obtine o viziune globala si strategica asupra principalelor instrumente, tehnici si proceduri de Hacking Etic…[-].

Knowledge of effective field installation repair techniques and procedures and the demonstrated capacity to interpret coax and fiber design principles….
Cunoştinţe de tehnici de reparare eficient domeniul instalare şi proceduri şi au demonstrat capacitatea de a interpreta coaxial şi fibre principiile de proiectare….

The continuation and development of fundamental research in order to: acquire advanced knowledge, ensure its own portfolio of methods, techniques and procedures, increasing scientific recognition by disseminating the original results;
Continuarea şi dezvoltarea cercetărilor fundamentale în scopul: dobândirii de cunoştinţe avansate; asigurării unui portofoliu propriu de metode, tehnici şi proceduri; creşterii gradului de recunoaştere ştiinţifică prin diseminarea rezultatelor originale;

As a recovery pedagogue in autism, I use ABA techniques and procedures, along with any other scientifically validated approach, to strengthen the language, academic, self-serving, motricity and social interaction skills of children with autism and other developmental disorders.
Ca pedagog de recuperare în autism, utilizez tehnicile şi procedurile Analizei Comportamentale Aplicate(ABA), alături de orice altă abordare validată științific, pentru a consolida abilităţile de limbaj, academice, de auto-servire, motricitate şi interacţiune socială ale copiilor cu autism şi alte tulburări de dezvoltare.

Learning Techniques-Choosing and applying teachingANDtutorial techniques and procedures appropriate for the specific situation when studying or coaching items that are new.
Alegerea de tehnici de învăţare şi aplicarea teachingANDtutorial tehnici şi proceduri adecvate pentru situaţia specifică atunci când studiază sau elemente noi de coaching.

Learning Methods-Choosing and applying teaching/tutorial techniques and procedures right for the situation instructing or when learning factors that are fresh.
Alegerea metodelor de învăţare şi aplicarea tehnicilor de predare/tutorial şi procedurile potrivit pentru instruirea situaţia sau atunci când învăţarea factori care sunt proaspete.

Learning Methods-Choosing and applying educationORinstructional techniques and procedures befitting the specific situation when understanding or coaching points that are new.
Alegerea metodelor de învăţare şi aplicarea educationORinstructional tehnici şi proceduri stă bine situaţia specifică în cazul în care înţelegerea sau coaching puncte care sunt noi.

Learning Approaches-Selecting and employing teaching/instructional techniques and procedures appropriate for the specific situation when understanding or instructing fresh issues.
Învăţare abordări-selectarea şi angajarea de tehnici de predare/instruire şi procedurile adecvate pentru situaţia specifică atunci când înţelegerea sau instruirea proaspete probleme.

All opportunities for learning are pursued by improving the latest dental techniques and procedures. Our knowledge leads to greater precision, efficiency and comfort for our patients.
Toate oportunitatile de invatare si imbunatatire a celor mai recente tehnici si proceduri dentare sunt aprofundate, iar acestea se traduc prin cresterea preciziei si confortului pacientului.