What is the translation of " TECHNOLOGIES AND PROCESSES " in Romanian?

• tehnologii și procese
• tehnologii și procedee

Examples of using Technologies and processes in English and their translations into Romanian

Innovative technologies and processes.
Tehnologii şi procese inovative.

Our aim is to find and provide the best blend of people, technologies and processes".
Scopul nostru este să identificăm și să oferim combinația optimă de oameni, tehnologii și procese".

Our technologies and processes are designed to keep your data out of other people's hands.
Tehnologiile şi procesele noastre sunt proiectate pentru a vă păstra datele înafara accesării acestora de către alte persoane.

During production, you will analyse and optimise existing manufacturing technologies and processes.
În timpul producţiei, vei analiza şi optimiza tehnologiile şi procesele de producţie existente.

We have developed breakthrough technologies and processes to protect your account against unauthorised access.
Am dezvoltat tehnologii si proceduri inovatoare pentru a va proteja contul impotriva accesarilor neautorizate.

These goals were primarily achieved by using state-of-the-art materials, technologies and processes.
Aceste obiective au fost realizate în primul rând prin utilizarea materialelor, a tehnologiilor şi a proceselor de ultimă oră.

Technology is also one of the most popular technologies and processes in the electronics assembly industry.
Tehnologia este, de asemenea, una dintre cele mai populare tehnologii și procese din industria de asamblare electronică.

During production, you analyze and optimize existing manufacturing technologies and processes.
În timpul procesului de fabricaţie, veţi analiza şi optimiza tehnologiile şi procesele de producţie existente.

Existing manufacturing technologies and processes have in many cases already reached their physical and chemical limits6.
Procesele şi tehnologiile de fabricaţie existente şi-au atins deja, în multe cazuri, limitele fizice şi chimice6.

Providing much more support, including public support, for investment in developing new technologies and processes to trigger further upgrading of installations and plant;
Furnizarea unui sprijin sporit, inclusiv sprijin public, pentru investiții în dezvoltarea de noi tehnologii și procese care să atragă după sine modernizarea instalațiilor și a uzinelor producătoare;

Innovative technologies and processes are contributing to the improved efficiency, sustainability and effectiveness of operations.
Tehnologiile și procesele inovatoare contribuie la îmbunătățirea eficienței, a durabilității și a eficacității operațiunilor.

Project i laid the foundation for the new production technologies and processes that made this development possible.
Project i" a pus bazele pentru noi tehnologii şi procese de producţie care au făcut posibilă această dezvoltare.

Technologies and processes that were commonplace five or ten years ago are considered obsolete and outdated today.
Mediul în care lucrăm este în continuă schimbare. Tehnologiile și procesele folosite în urmă cu cinci sau zece ani sunt în prezent considerate învechite și depășite.

Group has a 70-year tradition in upgrading production technologies and processes specific for the electric and mechanic industry.
Are o tradiție de peste 70 ani în modernizarea tehnologiilor și proceselor de fabricație specifice industriei electrice și mecanice.

Technologies and processes used in these sectors are also advanced in terms of energy consumption and carbon intensity.
Tehnologiile şi procesele utilizate în aceste sectoare sunt avansate, de asemenea, în ce priveşte consumul energetic şi intensitatea emiterii de dioxid de carbon.

Additive Manufacturing is an umbrella term for a set of technologies and processes for different materials(metals, polymers, ceramics and others).
Este un termen generic, care acoperă un set de tehnologii și procedee ce folosesc diferite materiale(metale, polimeri, ceramică și altele).

To achieve repeatability and efficiency, the printer must choose a proper plate mounting tape specifically engineered with today's printing technologies and processes in mind.
Pentru a obţine replicarea şi repetabilitatea procesului, imprimeria trebuie să aleagă banda corespunzătoare pentru montarea plăcilor, proiectată în mod special ţinând cont de tehnologiile şi procesele de imprimare actuale.

Elsaco ESCO has participated in the economic mission“Modern construction technologies and processes for the energy efficiency of buildings” in Bavaria, Germany.
Elsaco ESCO a participat misiunea economică„Tehnologii și procese moderne de construcții pentru eficiența energetică a clădirilor” în Bavaria, Germania.

We have developed breakthrough technologies and processes to protect your account against unauthorised access, so when you open a Monese account you can feel confident that the money you store with us is safe and secure at all times.
Am dezvoltat tehnologii si procese inovatoare pentru a va proteja contul impotriva accesarilor neautorizate. Asa deci, cand deschideti un cont Monese, puteti avea incredere ca banii pe care ii depozitati la noi sunt in siguranta in orice moment.

Our Kaufering plant develops and applies modern manufacturing concepts, technologies and processes, which are then shared with our production plants around the world.
Unitatea de producție din Kaufering dezvoltă și aplică principii moderne de fabricație, tehnologii și procese noi, care sunt mai apoi diseminate la nivelul tuturor fabricilor noastre din întreaga lume.

After the start-up phase, the Agency will be able to gradually build expertise and know-how to eventually become a centre of excellence for the development and management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice, ensuring that the best available technologies and processes are used.
După perioada de început, agenția va dobândi treptat tot mai multe competențe și know-how, pentru a deveni în cele din urmă un centru de excelență pentru dezvoltarea și gestionarea sistemelor informatice în bandă largă în spațiul de libertate, securitate și justiție, asigurând folosirea celor mai bune procese și tehnologii disponibile.

Furthermore, many of these new technologies and processes are not controlled, produced or even maintained by the businesses which are directly concerned by them.
În plus, multe dintre aceste noi tehnologii şi procese nu sunt controlate, produse sau nici măcar întreţinute de întreprinderile pe care le vizează direct.

The development of the circular economy will also require public and private sources of financing to scale up improved technologies and processes, develop infrastructure and increase cooperation between actors in the value chain.
Dezvoltarea economiei circulare va necesita, de asemenea, surse publice și private de finanțare care să stimuleze recurgerea pe scară mai largă la tehnologii și procese îmbunătățite, pentru a dezvolta infrastructura și pentru a crește gradul de cooperare între actorii implicați în lanțul valoric.

Consulting on postharvest technologies and processes(postharvest infrastructure design; cooling, storage and processing fruits, vegetables and table grapes).
Consultanță în domeniul tehnologiilor și proceselor post-recoltare(proiectarea infrastructurii post-recoltare, răcirea, păstrarea și procesarea fructelor, legumelor și strugurilor de masă).

(9) The main long-term incentive from this Directive for the capture and storage of CO2(CCS), new renewable energy technologies and breakthrough innovation in low-carbon technologies and processes is the carbon price signal it creates and that allowances will not need to be surrendered for CO2 emissions which are permanently stored or avoided.
(9) Principalul stimulent pe termen lung oferit de prezenta directivă pentru captarea și stocarea de CO2(CSC), pentru noi tehnologii în domeniul energiei din surse regenerabile și pentru inovații revoluționare în domeniul tehnologiilor și proceselor industriale cu emisii scăzute de dioxid de carbon este semnalul pe care îl creează referitor la prețul carbonului și faptul că nu va trebui să se restituie certificatele aferente emisiilor de CO2 stocate permanent sau evitate.

As new products and services appear, as innovative technologies and processes are adopted, as industrial sectors and enterprises restructure to become more competitive, so Europe's workforce must adapt to an environment where change is normal, and new skills are always desirable.
Pe măsură ce apar noi produse și servicii, pe măsură ce se adoptă tehnologii și procese inovatoare, iar sectoarele industriale și întreprinderile se restructurează pentru a deveni mai competitive, forța de muncă europeană trebuie să se adapteze și ea la un mediu în care schimbarea este ceva normal, iar competențele noi sunt mereu de dorit.

During 5 days, between 5 to 10 June, Elsaco ESCO has participated in the economic mission“Modern construction technologies and processes for the energy efficiency of buildings” in Bavaria, Germany, mission organized by FNTM and its German partner TUM-Tech.
Timp de 5 zile, în perioada 5-10 iunie, Elsaco ESCO a participat la misiunea economică„Tehnologii și procese moderne de construcții pentru eficiența energetică a clădirilor” în Bavaria, Germania, misiune organizată de FNTM împreună cu partenerul sau german TUM-Tech.

This also includes of course the development of suitable technologies and processes for CCS- even if limited fossil resources are consumed even more quickly as a result- with a view to ensuring first of all that CO2 emissions can be lowered as quickly as possible.
Aceasta include, desigur, și dezvoltarea de tehnologii și procedee corespunzătoare pentru CSC- chiar dacă astfel resursele fosile limitate sunt consumate și mai repede- pentru a se asigura reducerea cât mai rapid cu putință a emisiilor de CO2.

Great variety, life cycles becoming shorter determined by the continuous introduction of new products, constant adaptability to new technologies and processes, increasing the number of products configured for satisfying specific requests necessary for the management of product structures and of manufacturing technologies by product versions and configurations.
Varietatea mare, ciclurile de viață din ce în ce mai scurte determinate de introducerea continuă pe piață a noi produse, adaptarea constantă la noile tehnologii și procese, creșterea numărului de produse configurate pentru satisfacerea cerințelor specifice impun o gestionare a structurilor de produs și a tehnologiilor de fabricație prin versiuni și configurații de produs.

The allowances shall be made available for innovation in low-carbon industrial technologies and processes and support for demonstration projects for the development of a wide range of CCS and innovative renewable energy technologies that are not yet commercially viable in geographically balanced locations.
Certificatele sunt disponibile pentru inovare în domeniul tehnologiilor și proceselor industriale cu emisii scăzute de dioxid de carbon și ca sprijin pentru proiecte demonstrative de dezvoltare a unei game ample de tehnologii de CSC și de tehnologii inovatoare din domeniul energiei din surse regenerabile care nu sunt încă viabile din punct de vedere comercial în locații echilibrate din punct de vedere geografic.