What is the translation of " THE COMPUTER USING " in Romanian?

• computer utilizând
• calculator folosind
• computerul utilizând

Examples of using The computer using in English and their translations into Romanian

Connect the iPhone to the computer using a USB connector.
Conectaţi iPhone la computer utilizând un conector USB.

For example, the letter A in the ISO 8859-1 coded character set is in the 65th character position(starting from zero), and is encoded for representation in the computer using a byte with the value of 65.
De exemplu, litera A în setul de caractere codate ISO 8859-1 este poziția caracterului cu numărul 65(începand de la 0), și este codat pentru reprezentarea în calculator folosind un byte cu valoarea 65.

Now, reboot the computer using the DVD you have just inserted.
Acum, reporniți computerul utilizând DVD-ul pe care tocmai ați introdus.

And connect both devices to the computer using USB cables.
Şi să se conecteze ambele aparate la calculator folosind cablu de USB.

Here you can select who is allowed to shutdown the computer using KDM. You can specify different values for local(console) and remote displays. Possible values are: Everybody: everybody can shutdown the computer using KDM Only root: KDM will only allow shutdown after the user has entered the root password Nobody: nobody can shutdown the computer using KDM.
Aici puteți selecta cine are voie să oprească sistemul utilizînd KDM. Valorile posibile sînt: Toți: oricine poate opri calculatorul utilizînd KDM Numai root: KDM va permite oprirea calculatorului numai după ce utilizatorul a introdus parola de root Nimeni: nimeni nu poate opri calculatorul utilizînd KDM@ title: group shell commands for shutdown.

Connect your PS Vita system and the computer using a USB cable.
Conectează-ţi sistemul PS Vita şi computerul utilizând un cablu USB.

Play soccer against the computer using a number of teams and players.
Joaca fotbal impotriva computerului utilizând un număr de echipe și jucători.

However, there are definitely some gaps amongst the computer using populace.
Cu toate acestea, există cu siguranță unele lacune de securitate în rândul computerelor folosite de populație.

Tutorials are recorded on the computer using screen capture software called Camtasia Studio.[10].
Tutorialele sunt înregistrate pe computer utilizând un software de captură de ecran numit Camtasia Studio.[10].

First, all components of the house are constructed on the computer using CAD software.
În primul rând, toate componentele casei sunt construite pe calculator folosind software-ul CAD.

You can connect your device to the computer using a cable connection or a Bluetooth wireless technology connection.
Vă puteţi conecta dispozitivul la computer utilizând o conexiune prin cablu sau o conexiune prin tehnologia de comunicaţii fără fir Bluetooth.

Once it is running, you will need to connect your Huawei P7 mobile phone to the computer using a USB connector.
După ce se execută, trebuie să vă conectaţi telefonul mobil Huawei P7 la calculator folosind un conector USB.

Fast shutdown and restart the computer using the keyboard shortcuts.
Închidere rapidă și reporniți computerul utilizând comenzile rapide de tastatură.

Step 3- Connect the iPhone, which you are experiencing problems with to the computer using a lightning cable.
Pas 3- Conectarea iPhone, care se confruntă cu probleme la computer utilizând un cablu de paratrăsnet.

To install PC Companion, connect your phone to the computer using a USB cable and follow the on-screen instructions in your phone.
Pentru a instala aplicaţia PC Companion, conectaţi telefonul la computer utilizând un cablu USB şi urmaţi instrucţiunile apărute pe ecran în telefon.

Connect the iPhone, iPod touch, or iPad to the computer using the USB cable.
Conecta iPhone, iPod touch sau iPad la computer utilizând cablul USB.

When you connect your phone to the computer using a USB cable, you are prompted to install the PC Companion application on your computer..
Când conectaţi telefonul la computer utilizând un cablu USB, vi se solicită să instalaţi aplicaţia PC Companion pe computer..

Connect your BlackBerry smartphone to the computer using a USB cable.
Conectaţi telefonul smartphone BlackBerry la computer utilizând un cablu USB.

Editing the essay will be done on the computer using the Times New Roman font of 12, spaced 1.5 rows and will be mandatory dated and signed by the candidate.
Editarea eseului se va realiza la computer, utilizând fontul Times New Roman de 12, spațiat la 1,5 rânduri și va fi obligatoriu datat și semnat de către candidat.

With Google Desktop you can find almost any file stored on the computer using its name or part of the file name.
Folosind Google Desktop poți găsi aproape orice fișier salvat pe calculator, folosind numele acestuia sau părți din denumirea fișierului.

Just connect it to the USB 2.0 port of the computer using the cable provided for the speedy process to start.
Pentru a începe, doar conectaţi-l la portul USB 2.0 al computerului folosind cablul furnizat pentru procesarea rapidă.

Rescue disk should be used when the infection is at such a level that it is deemed impossible to disinfect the computer using anti-virus applications or malware removal utilities.
Discul de recuperare se va utiliza atunci când infecţia ajunge la un asemenea nivel încât se consideră imposibilă dezinfectarea computerului utilizând aplicaţiile antivirus sau utilitarele de eliminare a aplicaţiilor malware.

Boss, now we're gonna have to shut down the computer using the unit's command line.
Şefule, va trebui să închidem calculatorul folosind linia de comandă Unix.

A USB Extender allows you to deport a USB device up to 45 m of the computer using a simple Ethernet Cat5/5e/6 cable.
USB la RJ45 schema electrica Cabluri USB Extender permite să deporteze un dispozitiv USB computer utilizând un cablu Ethernet Cat5/5e/6 simplu de până la 45 m.

Program Rohos Logon Key It offers a convenient way to protect access to the computer using a USB-key instead of the usual password.
Program Rohos Logon Key Acesta oferă o modalitate convenabilă de a proteja accesul la computer utilizând un cablu USB-cheie în loc de parola obișnuită.

And IP address of the computer used to access the site.
Şi adresa IP a computerului folosit pentru accesarea site-ului.

The IP address of the computer used by the non-owner to access the mailbox.
Adresa IP a computerului utilizat de către non-proprietar pentru accesarea cutiei poştale.

The computer uses the Hiberfil.
Computerul utilizează fișierul Hiberfil.

The computer uses bioneural feedback from the participants' brains to create the environment.
Computerul utilizează reacţia neurală a creierelor participanţilor pentru a crea mediul.

LEVELS- The computer uses different chess programs(so-called chess engines) of various forces.
NIVELURI- Calculatorul utilizează diferite programe de sah(așa-numitele motoare de sah) de diverse forțe.