What is the translation of " THE COURAGE TO DO " in Romanian?

• curajul să facă
• curajul să fac
• curajul să faci
• curajul să facem

Examples of using The courage to do in English and their translations into Romanian

Would I have the courage to do it?
As avea curajul să o fac?

Have the courage to do the right thing!
Ai curajul să faci ce trebuie?

It's just that I finally got the courage to do this and.
Abia mi-am găsit curajul să fac asta şi.

Find the courage to do this for both of us.
Găseşte curajul să faci asta pentru amândoi.

At least I have the courage to do that.
Cel puţin, am curajul să fac asta.

To have the courage to do what we want! Anything we want!
A avea curajul să facem tot ceea ce dorim!

Well, you didn't have the courage to do it!
Păi, tu nu ai avut niciodată curajul să o faci!

I never had the courage to do it when I was actually in high school.
N-am avut curajul să o facă când eram în liceu.

It was you that gave me the courage to do it.
Tu ai fost cel care mi-a dat curajul să o facă.

I didn't have the courage to do anything, to stand up to my superiors.
Nu am avut curajul să fac ceva, să spun ceva în faţa superiorilor.

Trudy, so few people have the courage to do that!
Trudy, foarte puţini oameni au curajul să facă asta!

I ain't never had the courage to do this till I met you.
N-aş fi avut curajul să fac asta înainte să te cunosc.

My deepest regret is that I never had the courage to do that.
Cel mai mare regret e că nu am avut curajul să fac asta.

I wouldn't have had the courage to do what I did without you.
N-aş fi avut curajul să fac ce-am făcut fără tine.

And I need to thank one person for giving me the courage to do it.
Şi vreau să mulţumesc persoanei care mi-a dat curajul să fac asta.

You don't have the courage to do anything.
Nu ai curajul să faci nimic.

That's because you didn't have the courage to do it.
Doar pentru că nu ai avut tu curajul să faci asta.

Will we have the courage to do so?
Vom avea curajul să facem acest lucru?

Surely one of you has got the courage to do that.
Cu siguranţă unul din voi are curajul să facă măcar atât.

They will have the courage to do the good.
Vor avea curajul să facă bine.

The doll wasn't sure if she had the courage to do this.
Păpuşă nu era sigură dacă are curajul să facă acest lucru.

And I wouldn't have the courage to do that without you.
N-aş avea curajul să fac asta fără tine.

Sir. How few men would have the courage to do that.
Domnule, cât de puţini oameni au avut curajul să facă asta.

Nor shall we have the courage to do so now.
Nici acum nu vom avea curajul să facem acest lucru.

Don't mock what you don't have the courage to do yourself.
Nu bate joc de ceea ce nu ai curajul să te facă.

That you lacked the courage to do it yourself?
Pe care le aveau curajul să o faci singur?

That's not true. I didn't have the courage to do anything else.
Nu e adevărat, dar n-am avut curajul să fac altfel.

Of course, I didn't have the courage to do anything about it, but.
Desigur, nu am avut curajul să facă nimic despre asta, dar.

I only did what you never had the courage to do yourself.
Am făcut ce tu nu ai avut curajul să faci.

May Science give us the courage to do what we must!
Ştiinţa ne dă curajul să facem ceea ce trebuie!