What is the translation of " THE DIFFERENT PROCESSES " in Romanian?

• diferitele procese

Examples of using The different processes in English and their translations into Romanian

See our blog on the different processes that occur during pregnancy here.
Vedeți blogul nostru despre diferitele procese care au loc în timpul sarcinii aici.

I have the experience at all levels and know the different processes very well.
Am experiență la toate nivelurile și cunosc foarte bine diferitele procese derulate.

Make sure you understand the different processes of REACH and are up to date with the latest information.
Acționați ca un expert Asigurați-vă că înțelegeți diferitele procese prevăzute de REACH și că sunteți la curent cu cele mai noi informații.

This 1 hour PRINCE2 Pre-Course offers a high level introduction to the PRINCE2, so you see how a PRINCE2 project works and the relationship between the different processes.
Acest pre-curs PRINCE2 de o oră este o introducere în PRINCE2, arătând cum funcționează un proiect PRINCE2 și relația dintre diferitele procese.

Logs are detailed information about the different processes used by an application.
Jurnalele reprezintă informații detaliate despre procesele diverse utilizate de o aplicație.

According to the different processes and seasonings, the processing methods of nuts are kaleidoscopic and easy to develop new products.
Conform diferitelor procese și condimente, metodele de prelucrare a nuci sunt caleidoscopice și ușor de dezvoltat produse noi.

The computing is actually a science that is devoted to study the different processes to store and manage data and information.
Calcul este de fapt o stiinta care este dedicat pentru a studia diferite procese pentru a stoca și gestiona date și informații.

The different processes will therefore start as from the adoption of the present Communication, and the main instruments of the package, including the Council acts, should be adopted by the end of 2013.
Prin urmare, diferitele proceduri vor începe la data adoptării prezentei comunicări, iar principalele instrumente ale pachetului, inclusiv actele Consiliului, ar trebui să fie adoptate până la sfârșitul anului 2013.

A glossary with the definition of the different processes and technical expressions mentioned.
Un glosar al definițiilor diferitelor procese și al expresiilor tehnice menționate.

The European Chemicals Agency(ECHA) provides technical and scientific assistance to support the European Commission and EU countries in carrying out the different processes set out in the Regulation.
Agenția Europeană pentru Produse Chimice(ECHA) oferă asistență tehnică și științifică pentru a sprijini Comisia Europeană și statele membre ale UE în punerea în aplicare a diferitelor proceduri prevăzute în regulament.

Pupils understand the phenomena, the notions or the different processes more easily, and the teaching line, whether math, physics, chemistry, history, geography or biology, becomes more attractive and easier to understand.
Elevii înțeleg astfel mai ușor fenomenele, noțiunile sau diversele procese, iar materia, indiferent că vorbim de matematică, fizică, chimie, istorie, geografie sau biologie, devine mai atractivă și mai ușor de înțeles.

To say that its production methods, mainly in cold and hot rolling, there is also a difference in performance between the different processes of the product, so we still have to make way to choose according to their own needs.
Pentru a spune că metodele sale de producţie, în principal în reci şi calde de rulare, de asemenea, există o diferenţă de performanţă între diferite procese de produs, aşa că am încă pentru a face mod de a alege în funcţie de propriile nevoi.

During the consultations and contacts held by the Commission it has become clear that all countries agree on the need to build a stronger partnership that should come through greater co-ownership of the different processes.
Pe parcursul consultărilor şi contactelor organizate de Comisie a devenit clar faptul că toate ţările sunt de acord în privinţa necesităţii de a construi un parteneriat mai solid care ar trebui să fie rezultatul unei asumări comune sporite a responsabilităţilor privind diferitele procese.

The Master in Human Resources and Knowledge Management brings together the fundamental concepts involved in the management and direction of the people in the XXI century, as part of an integrated management of the organization and the different processes and tools that can be useful for efficiently conduct them.
Masterat în resurse umane şi de gestionare a cunoştinţelor reuneşte conceptele fundamentale implicate în gestionarea şi direcţia de oameni în secolul XXI, ca parte a unui management integrat al organizaţiei şi a diferitelor procese şi instrumente care pot fi utile pentru eficient le conduită.

The different process can be on the same computer, on the LAN, or in a remote location, and it can be accessed over a WAN connection or over a VPN connection.
Procesul de diferite pot fi pe acelaşi computer, LAN, sau într-o locaţie la distanţă, şi poate fi accesat printr-o conexiune WAN sau o conexiune VPN.

Finite element models were created with different geometries, and ANOVA method was used to determine the significance of the different process variables.
Modele de elemente finite au fost create cu diferite geometrii, şi ANOVA metoda a fost utilizată pentru a stabili importanţa variabilelor de proces diferit.

Own philosophy that we practice in the different areas of the company and in the different process stations.
Cu filozofia noastra in difetite zone, cu diferite procedee construim stiintele.

We operate the different process to manufacture the lather products such as 3 coating lines, 3 tumbling machine, 2 lamination, 4 pilot sampling machines, 2 multi-colors printing, and others.
Administrăm proces diferit pentru fabricarea produselor de spumă, cum ar fi 3 linii de acoperire, 3 mașini de rostogolire, 2 laminare, 4 mașini pilot de prelevare a probelor, 2 multi-culori de imprimare, și altele.

STB distributed I/Os islands(for the different process functional units), providing complete integration of motor starters(simplified wiring to STB thanks to pre-made cabling) and variable speed drives(via STB canopen extension) on the FIP network.
Ansamble I/O distribuite STB(pentru diversele unitati functionale de proces), oferind posibilitatea de integrare completa a starterelor motoarelor(circuite simplificate in STB datorita cablajului prefabricat) si variatoare de viteza(prin intermediul extensiei STB CANopen) in reteaua FIP.

The multi-stage painting process in the automotive industry, the high level of automation in the plant, and the different process steps coordinated in the extremely harsh conditions present the automation components used and the integrator with a particular challenge.
Condiţii dure în secţia de vopsit Procesul de vopsite etapizat din industria auto, nivelul ridicat de automatizare din fabrică şi diversele etape ale procesului coordonate în condiţii de mediu extrem de dure prezintă pentru componentele de automatizare şi pentru integrator o provocare aparte.

Introducing the participants to the different process methodologies(Lean, SIX Sigma) but not full of theory about those methodologies(aim of this training is not to pass the Lean or Six Sigma certifications but to get an awareness of different methodologies to see how we can use part of it in our daily activity).
Prezentarea participanților la diferitele metodologii ale proceselor(Lean, SIX Sigma), dar care nu sunt pline de teorii despre aceste metodologii(scopul acestei instruiri nu este de a trece certificatele Lean sau Six Sigma, ci de a avea o conștientizare a diferitelor metodologii pentru a vedea cum putem utilizați o parte din acesta în activitatea noastră zilnică).

The seminar provided a broad overview of the different printing processes.
Seminarul a oferit o largă perspectivă asupra diverselor procese de imprimare.

This section offers its customers useful information, facilitating the planning of the different working processes.
Acestă secțiune oferă clienților săi informații utile, falicitând planificarea diferitelor procese de lucru.

The CoR underlines that this cooperation would directly have a positive impact on the different accession processes.
CoR subliniază că această cooperare ar avea un impact pozitiv direct asupra diferitelor procese de aderare.

It makes me proud to see how experienced my colleagues master the different welding processes.”.
Sunt mândru să văd cum echipa mea stăpânește diverse procese de sudură.”.

Depending on the nature of the transaction are different processes necessary.
În funcţie de felul tranzacţiei F&A sint diferite tipuri de procese necesare.

There are different processes.
Există diferite procese.

Compared with the two different processes, the magnetic effect of the inlaid magnet is stronger, while the life magnetic fabric feels softer and comfortable.
Două procese diferite, în comparaţie cu magnet de terapie magnetică va fi mai puternică, iar viaţa de material magnetic este mult mai moale.

They saturated polysaccharides, activated by different processes in the cell.
Acestea sunt pline de polysaccharides, activeaza diferite procese în celulele.

But the two remain different processes and will is about self-discipline and a lot of practice.
Însă cele două rămân procese diferite, iar voința presupune auto-disciplină și mult exercițiu.