What is the translation of " THE EXCEL WEB " in Romanian?

• web excel

Examples of using The excel web in English and their translations into Romanian

Add the Choice Filter Web Part and the Excel Web Access Web Part to a Web Part Page.
Adăugați partea Web filtru alegere și partea Web Excel Web Access la o pagină cu părți Web..

You can do this, for example, from the List View Web Part of a document library to the Excel Web Access Web Part.
Puteți face acest lucru, de exemplu, din partea Web vizualizare listă a unei biblioteci de documente în partea Web Excel Web Access.

In addition, you can connect the Excel Web Access Web Part to other Web Parts, such as filters, charts, and lists.
În plus, vă puteți conecta parte Web Excel Web Access la alte părți Web, cum ar fi filtre, diagrame și liste.

Add the SQL Server 2005 Analysis Services Filter Web Part and the Excel Web Access Web Part to a Web Part Page.
Adăugați partea Web filtru de SQL Server 2005 Analysis Services și Excel Web Access parte Web la un Web partea paginii.

You can also connect the Excel Web Access Web Part to other Web Parts to display data in alternative ways.
Vă puteți conecta, de asemenea, parte Web Excel Web Access la alte părți Web pentru a afișa date în moduri alternative.

Publish Excel workbooks in Excel Services, and display and interact with data by using the Excel Web Access Web Part on a Web Part Page.
Publica registre de lucru Excel în Excel Services, și afișați și interacționa cu datele utilizând partea Web Excel Web Access pe o pagină cu părți Web..

In addition, you can connect the Excel Web Access Web Part to other Web Parts, such as a Current User Web Part or a Filter Web Part.
În plus, aveți posibilitatea să conectați partea web Excel Web Access la alte părți web, cum ar fi o parte web Utilizator curent sau o parte web filtrare.

Note: Another way to interact that is unique to Excel Services is to create and change parameters, which temporarily changes cell values in the workbook either by using a Parameters Task Pane or by passing data to the Excel Web Access Web Part from a connected Web Part, such as a Filter Web Part.
Notă: Altă modalitate de a interacționa, care este unică pentru Excel Services este să creeze și să modificați parametru, ceea ce schimba temporar valorile celulelor din registrul de lucru utilizând panoul de activități parametri în Excel Services sau prin care trece datele la partea Web Excel Web Access dintr-o parte Web conectată, cum ar fi o parte Web filtru.

To dynamically change the workbook results in the Excel Web Access Web Part, in the Choice Filter Web Part, click Filter, click a value, and then click OK.
Pentru a modifica dinamic rezultatele registru de lucru în Excel Web Access partea Web, în partea Web filtru alegere, faceți clic pe Filtru, faceți clic pe o valoare și apoi faceți clic pe OK.

From the Excel Web Access Web Part, click the Web Part menu, point to Connections, point to Get Filter Values From, and then click the name of the Choice Filter Web Part.
Din Access parte Web Excel Web, faceți clic pe meniul parte Web, indicați spre conexiuni, indicați spre Obținere Filtru valori de lași apoi faceți clic pe numele părții Web filtru alegere.

Note: If you want to use data validation with workbooks in Excel Services or the Excel Web App you will need to create the data validation in the Excel desktop version first.
Notă: Dacă doriți să utilizați validarea de date cu registre de lucru în Excel Services sau Excel Web App, va trebui mai întâi să creați validarea datelor în versiunea desktop de Excel..

From the Excel Web Access Web Part, click the Web Part menu, point to Connections, point to Get Filter Values From, and then click the name of the SQL Server 2005 Analysis Services Filter Web Part.
Din Access parte Web Excel Web, faceți clic pe meniul parte Web, indicați spre conexiuni, indicați spre Obținere Filtru valori de lași apoi faceți clic pe numele de SQL Server 2005 Analysis Services partea Web filtru.

The following procedure uses the Choice Filter Web Part to connect to the Excel Web Access Web Part, to pass a parameter value, and to dynamically change the view of data in the workbook.
Procedura următoare utilizează partea Web filtru alegere pentru a vă conecta la Excel Web Access partea Web, pentru a transmite o valoare de parametru, și pentru a modifica dinamic vizualizării de date din registrul de lucru.

You can also customize the appearance and functionality of the Excel Web Access Web Part by configuring properties such as the size of area in which to display the workbook, which options appear on the toolbar, and the kinds of interaction that are available to the user(such as supplying input values for parameters and downloading).
De asemenea, este posibil să particularizați aspectul și funcționalitățile părții web Excel Web Access, configurând proprietăți cum ar fi dimensiunea zonei în care afișați registrul de lucru, ce opțiuni apar în registrul de lucru și tipurile de interacțiuni disponibile pentru utilizator(cum ar fi furnizarea de valori de intrare pentru parametri și descărcarea).

The following procedure uses the SQL Server 2005 Analysis Services Filter Web Part to connect to the Excel Web Access Web Part, to pass a parameter value, and to dynamically change the view of data in the workbook through a report filter.
Procedura următoare utilizează SQL Server 2005 Analysis Services partea Web filtru pentru a vă conecta la Excel Web Access partea Web, pentru a transmite o valoare de parametru, și pentru a modifica dinamic vizualizării de date din registrul de lucru printr-un filtru de raport.

To dynamically change the workbook results in the Excel Web Access Web Part, in the SQL Server 2005 Analysis Services Filter Web Part, select an item from the filter menu.
Pentru a modifica dinamic rezultatele registru de lucru în Excel Web Access partea Web, în SQL Server 2005 Analysis Services partea Web filtru, selectați un element din meniul de filtrare.

Microsoft Excel Web App extends your Microsoft Excel experience to the web browser, where you can work with workbooks directly on the website where the workbook is stored.
Microsoft Excel Web App extinde experiența Microsoft Excel la browserul web, în cazul în care puteți lucra cu registrele de lucru direct pe site-ul unde este stocat registrul de lucru.

If you are copying the example in Excel Web App, copy and paste one cell at a time.
Dacă acum copiați exemplul în Excel Web App, copiați și lipiți pe rând, celulă cu celulă.

While you are editing the workbook, Excel Web App shows you whether other people are also working on the workbook.
Când editați registrul de lucru, Excel Web App vă arată dacă alte persoane lucrează, de asemenea, registrul de lucru.

On the worksheet, select the cell that you want to make editable in the browser and Office Excel Web Access.
În foaia de lucru, selectați celula care doriți să efectuați editabile în browser și Microsoft Office Excel Web Access.

The workbook is part of an Excel Web Access Web Part that does not enable displaying the Parameter pane.
Registrul de lucru face parte dintr-o parte web Excel Web Access care nu permite afișarea panoului Parametru.

Excel Web App opens the workbook directly in your Excel desktop application, where you can work more substantially.
Excel Web App deschide registrul de lucru direct în aplicația desktop Excel, unde aveți posibilitatea să lucrați mai substanțial.

Finally, in Office 365, both SharePoint Online and Excel Web App limit the size of an Excel file to 10 MB.
În cele din urmă, în Office 365, atât SharePoint Online și Excel Web App limita dimensiunea de fișier Excel la 10 MB.

Excel for the web More… Less.
Excel pentru web Mai multe… Mai puțin.

Basic tasks in Excel for the web.
Debază în Excel pentru activitățile web.

See tips for Excel for the web.
Vedeți sfaturile pentru Excel pentru web.

For news about the latest Excel for the web updates, visit the Microsoft Excel blog.
Pentru știri despre cele mai recente actualizări Excel pentru web, vizitați blogul Microsoft Excel..

Create a workbook in Excel for the web.
Crearea unui registru de lucru în Excel pentru web.

Color palette changes in Excel for the web.
Paleta de culori se modifică în Excel pentru web.

Looking to use Excel on the web?
Doriți să utilizați Excel pe web?