What is the translation of " THE EXPERIENCE AND KNOWLEDGE " in Romanian?

• experiența și cunoștințele
• experienţa şi cunoştinţele
• experienta si cunostintele

Examples of using The experience and knowledge in English and their translations into Romanian

Installers have the experience and knowledge needed for the assembly of any product.
Echipa de montaj are experienta si toate cunostintele necesare pentru a asambla orice produs.

Each automation project is unique, but it takes advantage of all the experience and knowledge already acquired.
Fiecare proiect de automatizare este unic, dar profită de toată experiența și cunoștințele deja dobândite.

The experience and knowledge of the trainer- he was able to answer any questions.
Translated by Experiența și cunoștințele formatorului- a fost capabil să răspundă la orice întrebare.

Discover the stories behind their success and benefit from the experience and knowledge of the experts.
Aflați poveștile din spatele succesului și beneficiați de experiența și cunoștințele experților.

We have the experience and knowledge needed to carry your goods anywhere in the world.
Avem experiența și cunoștințele necesare pentru a transporta bunurile dumneavoastră oriunde în lume.

Our clients are expanding, we are in partnership with many companies. To our great pleasure, our partners recognize the experience and knowledge of our company.
Numărul clienţilor creşte, deţinem raport parteneriat cu mai multe firme, care recunosc experienţa şi cunoştinţele societăţii.

We have the experience and knowledge to provide solutions that reduce cost and risks.
Deţinem experienţa şi cunoştinţele necesare pentru a furniza soluţii de reducere a costurilor şi a riscurilor.

Thus Europe could and should transform this trend in a European advantage applying the experience and knowledge of the older workers.".
Astfel, Europa ar trebui și ar putea să transforme această tendință într-un avantaj european, apelând la experiența și cunoștințele lucrătorilor mai vârstnici.”.

We rely on the experience and knowledge gained in time to offer quality and comfort at each visit.
Ne bazam pe experienta si cunoastere acumulata in timp pentru a va oferi calitate si confort la fiecare vizita.

In addition to proximity, which was an advantage, Netland was able to provide the necessary equipment, along with the experience and knowledge gained in other similar projects.
Pe lângă proximitate, care a constituit un avantaj, Netland a putut oferi echipamentele necesare, odată cu experiența și cunoștințele acumulate în alte proiecte asemănătoare.

At present, the experience and knowledge about wind power bearing parts selection are rarely reported internationally.
În prezent, experiența și cunoștințele despre selecția pieselor purtătoare de energie eoliană sunt rareori raportate la nivel internațional.

This innovative as well as functional and user-friendly system combines the experience and knowledge of a global market leader for cleaning technology with practical expertise.
Acest sistem inovativ și funcțional combină experiența și cunoștințele liderului global în tehnologia curățeniei cu expertiza practică.

(kk) The experience and knowledge of the reviewer in what they have typically encountered as agreed mark ups for the type of services these guidelines envisage.
(b) Experiența și cunoștințele examinatorului cu privire la adaosurile convenite în general pentru tipurile de servicii tratate în aceste îndrumări.

Using the latest software technologies, combined with the experience and knowledge of our team, we are able to achieve great results in a short period of time.
Folosind cele mai noi tehnologii software, îmbinate cu experienţa şi cunoştinţele echipei noastre, reuşim să obţinem rezultate excelente într-o perioadă scurtă de timp.

The experience and knowledge acquired will be useful in further harmonizing competition and state aid legislation with the Community acquis.
Experiența și cunoștințele preluate vor fi utile pentru continuarea armonizării legislației în domeniul concurenței și ajutorului de stat la aquis-ul comunitar.

Our appointed Freight Forwarding Company has the experience and knowledge to deliver any equipment from the UK to your destination safely and on time.
Compania noastra numit de expediere de mărfuri are experiența și cunoștințele pentru a furniza orice echipament de la Marea Britanie la destinație în condiții de siguranță și la timp.

In the event that a urologist, as a“narrow” specialist, cannot be reached without a therapist, and there are no funds for private centers- use the experience and knowledge of the therapist.
În cazul în care un urolog, ca specialist"îngust", nu poate fi atins fără terapeut și nu există fonduri pentru centrele private- utilizați experiența și cunoștințele terapeutului.

SGS is a global company with the experience and knowledge to support you across the lifecycle of your operations.
SGS este o companie globală cu experiența și cunoștințele necesare pentru a vă sprijini pe durata derulării operațiunilor dumneavoastră.

Followers do not receive the original meaning of the Holy Spirit but a combination of the work of the Holy Spirit and the experience and knowledge of man.
Adepții nu primesc înțelesul original al Duhului Sfânt, ci o combinație dintre lucrarea Duhului Sfânt și experiența și cunoștințele omului. Partea lucrării Duhului Sfânt pe care o primesc adepții este corectă.

The EESC has the experience and knowledge to be a member of any forums for the Mediterranean that are set up.
CESE dispune de experienţa şi de cunoştinţele necesare pentru a deveni membru al Forumurilor pentru Mediterana, încă de la înfiinţarea acestora.

Genius English Proficiency Academy in partnership with renowned institutions will provide the experience and knowledge that students will need towards fulfilling their dreams.
Genius de limba engleză de competență al Academiei, în parteneriat cu instituții de renume va oferi experiența și cunoștințele pe care elevii vor avea nevoie în vederea îndeplinirii viselor lor.

This partnership, and the experience and knowledge of the market that Chelsea brings, will allow us to build a strong platform for substantial growth in the United States.
Acest parteneriat, experiența și cunoștințele cu privire la piață, pe care Chelsea le aduce cu sine, ne va permite să utilizăm platforma, pentru a ne extinde dezvoltarea în Statele Unite.

Attending the official launch of the project, Minister of Health Ruxanda Glavan said the experience and knowledge accumulated by Turkey in this field are very important for Moldova.
Prezentă la lansarea oficială a proiectului, ministra sănătății, Ruxanda Glavan, a declarat că experiența și cunoștințele acumulate de către Republica Turcia în acest domeniul ar fi fost foarte importante și pentru Moldova.

Our team combines the experience and knowledge about the Romanian market with the tradition, capacity and stability of the companies that form KONIGFRANKSTAHL.
Echipa noastră îmbină experiența și cunoașterea pieței din România cu tradiția, capacitatea și soliditatea concernelor care formează grupul KONIGFRANKSTAHL.

The goals of these programs are to foster mutual understanding between the United States and Moldova through exchange and training programs, and to further democratic and economic reforms in Moldova through participants implementing the experience and knowledge they gain in the U.S.
Scopurile acestor programe sunt de a consolida înţelegerea reciprocă dintre Statele Unite şi Moldova cu ajutorul programelor de schimb şi de instruire şi de a contribui la reformele democratice şi economice din Moldova implementând experienţa şi cunoştinţele obţinute de participanţii programelor.

Sharing the OiRA tools they develop, as well as the experience and knowledge acquired in the process, with other members of the OiRA community.
Să pună în comun cu alți membri ai comunității OiRA instrumentele OiRA pe care le dezvoltă și să le împărtășească experiența și cunoștințele dobândite pe parcursul acestui proces.

The experience and knowledge acquired during more than three decades of professional trajectory have allowed OCIDE to make its entry on other markets and develop its activity with total guarantee.
Experienta si cunostintele castigate de-a lungul a peste treizeci de ani de activitate profesionala i-au permis companiei OCIDE sa-si faca debutul pe alte piete si sa-si desfasoare activitatea cu o garantie totala.

School development and diversification of the teaching activity was possible thanks to the experience and knowledge gained from close cooperation, both in the scientific and in the teaching of other universities.
Dezvoltarea școlii și diversificarea activității didactice au fost posibile datorită experienței și cunostințelor dobândite în urma cooperării strânse, atât în domeniul științific cât și în cel didactic, cu alte universități.

Improving the experience and knowledge of the youth workers, social workers and other types of staff that work with youngsters in the employment and career guidance sector;
Îmbunătăţirea experienţei şi a cunoştinţelor tinerilor muncitori, a lucrătorilor cu tinerii şi a altor tipuri de personal ce lucrează cu tinerii în domeniul forţelor de muncă şi în sectorul de consiliere şi ghidare în carerieră;

Our specialised translators, natives in target languages, the project managers and engineers have the experience and knowledge necessary for the ultimate productivity and quality enhancement technologies to retrieve your next automotive project.
Traducătorii noştri specializaţi, nativi ai limbilor tinta, managerii de proiect şi inginerii deţin experienţa şi cunoştiinţele necesare în productivitatea de ultimă generaţie şi tehnologiile de sporire a calităţii pentru a vă prelua următorul proiect auto.