What is the translation of " THE PLACE TO GO " in Romanian?

• locul pentru a merge
• loc pentru a merge

Examples of using The place to go in English and their translations into Romanian

It's the place to go!
E loc pentru a merge!

I hear Greenland's the place to go.
Am Auzit Groenlanda e locul pentru a merge.

This is the place to go, No more geek parties.
Acesta este locul pentru a merge, nu mai multe partide tocilar.

I read online that's the place to go.
Am citit online, care este locul pentru a merge.

The place to go when you're with someone special.
Locul unde vrei să te duci atunci când eşti cu cineva special.

This is the place to go….
Acesta este locul de plecare….

The Italian embassy may not be the place to go.
Ambasada italiana nu e locul potrivit unde sa ne ducem.

Why is Idaho the place to go this season?
De ce este Idaho destinaţie sezonul ăsta?

Met some resistance folks a month back, they said Denver's the place to go.
Întâlnit unii oameni de rezistentă o lună din spate, au spus Denver e locul pentru a merge.

It is the place to go for almost every record label and artist to showcase their music.
Este locul unde aproape fiecare studiou de înregistrare și artist poate merge pentru a-și prezenta muzica.

The owner's forum is the place to go! Next.
Acest forum al proprietarilor este locul în care trebuie să mergi! Următorul.

For some exclusive and glamorous rooftop refuge, Alaire Terrace Bar is the place to go.
Pentru unii refugiu exclusiv și plin de farmec de pe acoperiș, Alaire Terasă Bar este locul pentru a merge.

Cabinets To Go is the place to go for incredible prices on the best quality all-wood kitchen cabinets.
Cabinets To Go e locul pentru preţuri incredibile la dulapuri de bucătărie.

If you are looking for a sunny getaway from Paris, Marseilles is the place to go.
Dacă sunteți în căutarea pentru o evadare însorită de la Paris, Marsilia este locul pentru a merge.

It's also the place to go if you want to discover new bots or get started creating a custom bot or tab.
De asemenea, este locul pentru a merge în cazul în care doriți să Descoperiți noi motoare sau de a începe să creați un bot particularizate sau fila.

If you are looking for a romantic holiday or breathtaking bridges, Switzerland is the place to go.
If you are looking for a romantic holiday or poduri impresionante, Elveția este locul pentru a merge.

It's a nest of tippling shops, gambling dens, and brothels, and the place to go if you want a bit of slap and tickle.
Este un cuib de tippling magazine, vizuini de jocuri de noroc, și bordeluri, și loc pentru a merge, dacă doriți un pic de palmă și Tickle.

If you really didn't want to be found… to disappear off every grid… that would be the place to go.
Dacă într-adevăr nu a făcut vrea să fie găsit… să dispară de pe fiecare rețea… că ar fi locul pentru a merge.

Used to be the place to go, talk to people, disseminate your literature-- feel like you were doin' some good in the world.
Era locul unde să mergi, să vorbeşti cu oamenii, să-ţi diseminezi broşurile, să simţi că faci ceva bun în lumea asta.

With such a long, rich history and culture, this country is the place to go for exploring castles.
Cu o astfel de lungă, istorie bogată și cultură, această țară este locul pentru a merge pentru a explora castele.

Whether you are a true globe trotter set off to see the world on a low budget, or you can afford to book a suite at Federico Fellini's five-star Grand Hotel, Rimini,"the city of small villas", is the place to go!
Fie că eşti un turist inveterat, pornit să vadă lumea cu bani puţini, sau că iţi poţi permite un apartament de cinci stele la Hotelul Grand- construit la cererea lui Federico Fellini, Rimini,“oraşul orăşelelor” este într-adevăr locul în care să mergi!

Pattaya If you are looking for girls and party then here is the place to go, cheap drinks and a lot of bars for every pocket range.
Pattaya Dacă sunteți în căutarea de fețe și petrecere, atunci aici este locul de a merge, băuturi ieftine și o mulțime de baruri pentru fiecare gamă de buzunar.

If you want to get away from all the madness of the city, this is the place to go to..
Dacă doriţi să scape de toate nebunie a oraşului, acesta este locul pentru a merge la.

Europcar, the international leader in car and van hire, has become the place to go when you desire a rental vehicle for more than 60 decades.
Europcar, lider internațional în închirieri auto și van, a devenit loc pentru a merge atunci când doresc un vehicul de închiriere pentru mai mult 60 decenii.

If you have both cocktail drinkers and craft beer lovers in your travel party, this is the place to go.
Dacă aveți atât consumatorii de alcool și cocktail Iubitorii de ambarcațiuni de bere în partid dvs. de călătorie, acesta este locul pentru a merge.

The Rocks Market, held every Saturday and Sunday, is the place to go if you are interested in discovering Sydney's up-and-coming fashion designers.
Rocks Market, care are loc în fiecare sâmbătă şi duminică, este locul unde mergeţi dacă sunteţi interesat să descoperiţi cei mai noi designeri de modă din Sydney.

If you're looking to see some beautiful Romanian country side and caves, Pestera is the place to go.
Dacă vrei să vezi o zonă de țară și niște peșteri românești frumoase, Peștera Urșilor este locul în care trebuie să mergi.

Alongside the Bots tab, the bot gallery is also the place to go when you want to find out which bots have already been added to one of your teams.
În fila motoare, Galeria bot este, de asemenea, loc pentru a merge atunci când doriți să găsiți seama ce motoare deja au fost adăugate la unul dintre echipele dvs.

Before you push the block, think where you need to put it that would have left the place to go other blocks.
Înainte de a împinge bloc, cred că în cazul în care aveți nevoie pentru a pus-o că ar fi părăsit locul pentru a merge alte blocuri.

If you like having control over exactly which poker game or tournament to play in, then the Lobby is the place to go!
Dacă vă place să aveți control asupra exact care joc de poker sau turneu pentru a juca în, atunci* Lobby** este locul de a merge!