What is the translation of " THE PROPER FUNCTION " in Romanian?

• funcționarea corespunzătoare
• buna functionare
• functionarea corecta
• funcţionarea corectă
• funcționarea corectă

Examples of using The proper function in English and their translations into Romanian

Ensures the proper functioning of joints.
Asigură buna funcționare a articulațiilor.

Disclosures like these tear at the fabric of the proper function of responsible government.
Dezvaluiri ca acestea lacrimă la materialul a funcției buna de guvern responsabil.

Ensure the proper functioning of the joints.
Asigura buna functionare a articulatiilor.

Chemical substances that ensure the proper functioning of enzymes;
Substanțe chimice care asigură buna funcționare a enzimelor;

Promotes the proper functioning of important organs.
Susţine funcţionarea corectă a organelor importante.

The most efficient water treatment system for the proper function of any power plant.
Cel mai eficient sistem de tratare a apei pentru o bună funcționare a uzinelor electrice.

Assist in the proper function of the nervous system.
Ajuta la buna functionare a sistemului nervos.

Valve is not directly part of cooling circuit, but it is essential for the proper function of cooling circuit.
Supapa nu este parte componenta al DO, dar este necesara pentru functionarea corecta al DO.

Helps in the proper functioning of nerve and liver cells;
Ajută la buna funcţionare a celulelor nervoase şi hepatice;

We use cookies in order to ensure the proper functioning of the www. nndkp.
Utilizăm cookie-uri pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a website-ului www. nndkp.

The proper functioning of the single market is therefore impaired.
În consecinţă, buna funcţionare a pieţei unice este perturbată.

Are necessary for the proper functioning of the websites.
Sunt necesare pentru funcționarea corespunzătoare a site-urilor web.

Omega-3 fatty acids are healthy fats that are essential to the proper function of our bodies.
Omega-3 acizii grași sunt grăsimi sănătoase care sunt esențiale pentru buna funcționare a organismului nostru.

Stimulates the proper functioning of the immune system.
Stimuleaza buna functionare a sistemului imunitar.

Trace element necessary for the development and the proper function of the immune system.
Oligoelement necesar pentru dezvoltarea și funcționarea corespunzătoare a sistemului imunitar.

To monitor the proper functioning of trading venues;
Pentru a se asigura de funcționarea corespunzătoare a sistemelor de tranzacționare;

Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Modulele cookie esențiale permit funcțiile de bază și sunt necesare pentru funcționarea corectă a site-ului.

Necessary for the proper functioning of the website✓✓.
Necesare pentru buna funcționare a website-ului ✓ ✓.

This service refers to the design of special accessories needed for the proper function of implemented applications.
Serviciul de Special Engineering se referă la proiectarea de accesorii speciale pentru buna funcţionare a aplicaţiilor implementate la client.

Necessary for the proper functioning of the website.
Relevante Necesare pentru buna funcționare a website-ului.

First, we will discuss about an internet protocol and service that is absolutely critical to the proper function of almost all IP networks.
In primul rand, vom discuta despre un protocol de internet care este absolut esential pentru buna functionare a majoritatii retelelor IP.

It is also needed for the proper function of organs and tissues.
Este, de asemenea, necesară pentru funcționarea corespunzătoare a organelor și țesuturilor.

Vitamin B12, also known as cobalamin, is a vitamin in the vitamin B family that plays a role in the proper function of the metabolism.
Vitamina B12, de asemenea, cunoscut sub numele de cobalamina, este o vitamina din familia de vitamina B, care joaca un rol important in buna functionare a metabolismului.

Dandelions-helps in the proper functioning of the liver and reduces cholesterol.
Păpădia- ajută la buna funcţionare a ficatului şi reduce colesterolul.

Rotacheck is an intelligent sensor that during the CIP process validates the proper function of the Toftejorg rotary jet head.
Rotacheck este un senzor inteligent care, în timpul procesului CIP, validează funcția corectă a capului rotativ cu jet Toftejorg.

It is essential for the proper functioning of the brain and the nervous system.
Este esențial pentru buna funcționare a creierului și a sistemului nervos.

Since the first symptoms appear, it is beneficial to take supplements which support the proper function of the prostate and urinary tract.
Încă de la debutul primelor simptome, este benefic să luați suplimente alimentare care susțin buna funcționare a prostatei și a tractului urinar.

In addition, the proper function of your liver and your kidneys will be checked.
În plus, vor fi verificate funcţionarea corespunzătoare a ficatului şi rinichilor dumneavoastră.

Very important is hygiene, overall good health- that is, the proper function of the human immune system.
Un rol foarte important îl joacă şi respectarea igienei, starea generală bună a sănătăţii- funcţionarea corectă a sistemului imunitar.

Supports the proper functioning of the digestive tract; stimulates the intestinal peristalsis;
Susţine buna funcţionare a tractului digestiv; stimulează peristaltismul intestinal;