What is the translation of " THE SYNTAX " in Romanian?

• sintaxa
• sintaxă
• sintaxei
• syntax

Examples of using The syntax in English and their translations into Romanian

The syntax won't align.
Sintaxa nu se potriveşte.

Looking at the syntax, right?
Uita la sintaxa, nu?

The syntax was problematic.
Sintaxa a fost problematică.

I-I might have… cleaned up the syntax.
S-ar putea să fi lucrat puţin la sintaxă.

The syntax for multiple conditions.
Sintaxa pentru condiţii multiple.

It's got a content in addition to the syntax.
Are un conținut, pe lângă sintaxă.

The syntax and semantics of HTML.
Sintaxa şi semantica limbajului HTML.

It's really about learning the syntax.
Este într-adevăr despre a învăța sintaxa.

The syntax of the DEL command is.
Sintaxa comenzii DEL este.

Before saving, the syntax is checked.
Înainte de salvare este verificata sintaxa.

The syntax follows strict rules.
Sintaxa se face după reguli foarte stricte.

It's almost becoming the syntax of a new language.
Se apropie de sintaxa unei noi limbi.

The syntax highlight can be customized.
Selecția sintaxei poate fi personalizată.

More detail is given in the Syntax section.
Mai multe detalii sunt furnizate în secțiunea Sintaxă.

Change the syntax of the permanent links.
Schimbările sintaxa de legături permanente.

Are there Slavonic features in the syntax of Romanian?
Există trăsături slavone în sintaxa limbii române?

The syntax for defining a var-args method is.
Sintaxa pentru definirea unei metode de tip var-args este.

There are mistakes in… in the syntax and the grammar.
Există greşeli de sintaxă şi de gramatică.

The syntax is extended to support this feature.
Sintaxa este extins pentru a sprijini această caracteristică.

The style, the vocabulary, the syntax, everything's completely different.
Stilul, vocabularul, sintaxa, totul este diferit.

The syntax of the For instruction is the following.
Sintaxa instrucțiunii For este următoarea.

One notable change is the syntax scanner which is now almost 2X faster.
O schimbare notabilă este scanerul de sintaxă, care este acum aproape 2X mai rapid.

The syntax used is identical to the PHP date() function.
Sintaxa utilizată este identică cu funcţia din PHP date().

Solution: Correct the typo in the syntax and retry the formula.
Soluție: Corectați greșeala de ortografie în sintaxă și încercați din nou formula.

The syntax in this example is missing double quotation marks for has;
Sintaxei din acest exemplu îi lipsesc ghilimelele duble pentru are;

Libfityk: the parser has been completely rewritten and the syntax was slightly changed.
Libfityk: parser a fost complet rescris și sintaxă a fost ușor modificat.

The syntax is much like that of declaring PL/SQL variables.
Sintaxa este mult mai asemănătoare cu cea a variabilelor de declarare a PL/ SQL.

Adina Dragomirescu has published two books as a single author(one devoted to ergativity and the other one to the Romanian supine) and is the co-author of several reference grammars of Romanian(“Gramatica de bază a limbii române”, 2010,“The Grammar of Romanian”, 2013) and other reference works(“The Syntax of Old Romanian”, 2016,“The Oxford Guide to the Romance languages”, 2017).
Adina Dragomirescu a publicat două cărți în calitate de autor unic(una cu tema ergativității și una despre supinul limbii române) și este co-autorul mai multor referințe românești de gramatică(„Gramatica de bază a limbiiromâne”, 2010,„The Grammar of Romanian”, 2013), dar și a altor lucrări de referință(„The Syntax of Old Romanian”, 2016,„The Oxford Guide to the Romance languages”, 2017).

A protocol describes the syntax, semantics, and synchronization of messages.
Un protocol descrie sintaxa, semantica și sincronizarea mesajelor.

The syntax where(…) in db is now deprecated and replaced by db. contains.
Sintaxa în cazul în care(…), în db este acum depreciat și înlocuit cu db. contains.